Emprunter beaucoup d'argent, rembourser, rembourser, rembourser, nous arrivons presque à l'équilibre, et boum !	Borrow a lot of money, pay it off, pay it off, pay it off, get down to near zero, and bang!
le Tartempion va rembourser	Mr X will reimburse
Emprunter beaucoup d'argent, rembourser, rembourser, rembourser, nous arrivons presque à l'équilibre, et boum ! Première guerre mondiale.	Borrow a lot of money, pay it off, pay it off, pay it off, get down to near zero, and bang! World War I.
Vous pouvez travailler pour le rembourser.	You can work to repay him.
Je ne pourrai jamais le rembourser.	Far more than I can ever pay.
C'est rembourser.	It s paying back.
Me rembourser !	You pay for it!
Laissezmoi rembourser...	Here, let me pay you for the trouble.
J'aimerais te rembourser.	I'd like to pay you back.
J'aimerais vous rembourser.	I'd like to pay you back.
Montant à rembourser ..	Amount to be reimbursed .
Le capital à rembourser devra apparaître dans le budget.	The capital amounts reimbursed will have to appear in the budget.
J'aimerais me faire rembourser.	I'd like to get a refund.
Combien doivent ils rembourser ?	How much do they still have to pay back?
Comment pourraitil nous rembourser ?	How do you expect him to pay us?
Je voulais te rembourser.	I've been wanting to pay this for a long time.
Allez vous faire rembourser.	I'd send that back if I were you.
Je vais te rembourser.	I'll give it to you. I'll pay you off.
... Nous allons vous rembourser.	... will return them the money.
Le montant à rembourser dépend de l'âge du navire.	The amount to be repaid depends on the age of the vessel.
Je devais te rembourser le jour où j'aurais l'argent.	You told me I'd never owe you unless I had it.
Oh, je cherche un emploi pour pouvoir le rembourser.	Oh, just looking for a job, that's all, so I can pay him back.
Je dois rembourser la dette.	I must repay the debt.
Je veux me faire rembourser.	I want a refund.
Tu dois rembourser tes dettes.	You must repay your debts.
Tu dois rembourser tes dettes.	You must pay off your debts.
Il me faut la rembourser.	I need to repay her.
Comment puis je vous rembourser ?	How can I repay you?
Comment puis je te rembourser ?	How can I repay you?
Ajuma, vous allez me rembourser !	Ahjumma, you pay for it!
Tu n'as rien à rembourser.	So if you quit, you needn't pay back.
Oui. Rembourser la dette nationale ?	Pay down the national debt?
Et il ne peut rembourser.	And he can't pay it back.
Comment pourrons nous rembourser nos	Money is not something to be discussed it is something to be taken.
Avanceznous de quoi rembourser. Combien ?	I want you to advance the money to pay the bank.
Nous allons tous vous rembourser !	Return the money.
Que tu dois rembourser demain.	It's due tomorrow.
Mais, pourquoi devraisje la rembourser ?	But why should I give it back?
Le candidat gagne et il a une dette à rembourser.	The candidate wins and he has to pay something back.
Il m'a promis de rembourser l'argent.	He promised me to pay back the money.
Comment puis je me faire rembourser ?	How do I get reimbursed?
Incapables de rembourser, ils se suicident.	Unable to repay their loans, they kill themselves.
Il va me rembourser ce serpent !	I will make him pay me back for the snake!
Je vais te les rembourser tous.	I will replace them all.
2 000 000 Prêts à rembourser.	United States 2 000 000

Recherches associées : Rembourser Le Client - Rembourser Le Capital - Rembourser Le Prêt - Rembourser Le Montant

Display this page in English