Traduction de "rendement démontré" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Démontré - traduction : Rendement - traduction : Rendement démontré - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une étude a démontré que la technique à elle seule pouvait permettre d'améliorer de près de 40 le rendement hydraulique37. | A study has demonstrated that water efficiency in the EU could improve by nearly 40 through technology alone.37 |
| De récentes recherches ont démontré que la nutrition pouvait constituer un important catalyseur de croissance économique inclusive, chaque dollar investi générant un rendement de 15 à 138 . | Recent research has shown that nutrition can be a major catalyst of inclusive economic growth, with each dollar of investment yielding a return of 15 138 dollars. |
| Rendement | Rate |
| Rendement | Yield |
| Rendement nominal | nominal bond yield |
| F507 Rendement | Yield |
| F507 Rendement | yield |
| Rendement minimum | minimum return on capital |
| Rendement minimum | Minimum return |
| rendement minimal | Minimum return on capital |
| Ce fait a été démontré par la rapide croissance du rendement global et des revenus qui ont suivi l'arrivée du soi disant dividende de la paix établi à la fin de la Guerre Froide. | This was demonstrated by the rapid growth of output and incomes that followed the arrival of the so called peace dividend which came with the Cold War's end. |
| Intérêts perçus Rendement | Interest Yield exchange Yield Total Net yield |
| Rendement du système | Educational performance |
| Rendement de référence | Reference yields |
| 3.8 Rendement fluctuant. | 3.8 Intermittent output. |
| Activation et rendement | Activation and productivity |
| Indiquer le rendement. | An indication of yield. |
| Rendement (tonnes hectare) | Yield (tonnes hectare) |
| Rendement des actifs | Return on Assets |
| Rendement des chaudières | Boiler efficiency |
| rendement thermique nominal | nominal thermal output |
| Rendement des investissements | Return on Investment |
| Rendement de l'actif | Return on Total Assets |
| Les quelques mines d'or, encore présentes au début du ont été abandonnées faute de rendement, et des sondages par carottage récents (années 1980) on démontré la non viabilité économique de cette exploitation selon les méthodes actuelles. | The few last gold mines still present in the early twentieth century have been abandoned by lack of sustainability, and recent surveys by sampling (1980) have demonstrated the non viability of this operation under current methods. |
| Conditions climatiques et rendement | Protection against sunlight is important. |
| Mais au rendement supérieur. | But of a high cash content. |
| Rendement des investissements (fourchettes) | 750 900 |
| Rendement du capital engagé | Return on capital employed (ROCE) |
| Rendement du capital engagé | ROCE |
| Swaps globaux de rendement. | Total return swaps. |
| Rendement des investissements (Indice) | Index return on investment |
| Classe de rendement I | Yield class I |
| Classe de rendement II | Yield class II |
| Classe de rendement III | Yield class III |
| Classe de rendement IV | Yield class IV |
| Classe de rendement V | Yield class V |
| caractéristiques principales, y compris le rendement global et le rendement en grains entiers à l usinage | main characteristics, including overall yield and whole grain milling yield |
| L'histoire l'a démontré. | History has borne this out. |
| Il l'a démontré. | He has shown that. |
| Notre rendement est passé de 72 à 89 , donc C'est un gain de rendement de 17 . | Our performance went up from 72 to 89 percent, so that's' a 17 percent performance gain. |
| Nous devons augmenter le rendement. | This plantation's got to increase production. |
| RENDEMENT DE BASE À L'USINAGE | BASIC MILLING YIELD |
| Tableau 15 Rendement des investissements | Table 15 Return on investments |
| Rendement des actifs nets pondéré | Weighted return on net assets |
| L'expérience nous l'a démontré. | The Community cannot be technologically upgraded unless we have young researchers. |
Recherches associées : A Démontré - Démontré Que - Pas Démontré - Intérêt Démontré - Bien Démontré - Pleinement Démontré - Constamment Démontré - Démontré Que - Est Démontré - I Démontré - L'engagement Démontré - Ont Démontré - Non Démontré
