Traduction de "renvoyer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Renvoyer - traduction : Renvoyer - traduction : Renvoyer - traduction : Renvoyer - traduction : Renvoyer - traduction : Renvoyer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Renvoyer | Resend |
Nous renvoyer ? | You'll expel us? How do you like that? |
Le renvoyer ? | Send him away? |
Renvoyer une notification | Return Notification |
Il faut renvoyer l'ascenseur. | Il faut renvoyer I'ascenseur. |
Tu vas les renvoyer? | You'll send them back? |
Ils vont la renvoyer. | I think they're going to send her back home. That's a dirty shame. |
Je dois te renvoyer. | I'll have to let you go. |
Elle devrait le renvoyer. | Why doesn't she send him away? |
Tarzan va les renvoyer. | Tarzan will send them back. |
Pourquoi devraiton la renvoyer ? | We have no reason to fire the maid ? |
Il pourrait me renvoyer ! | You know, he might fire me. |
Il faut le renvoyer! | He's got to be fired. |
Je devrais vous renvoyer. | Remind me to think about firing you. |
Il faut renvoyer Wilkerson. | Mr. O'Hara, you must dismiss Jonas Wilkerson. |
Je vais renvoyer ça. | We'll send this back. |
Ils menacent de me renvoyer. | They're threatening to send me down. |
Je peux les renvoyer imbéciles. | I can turn them, you fool. |
Je vais te renvoyer l'ascenceur. | I'm going to return the favor. |
On doit se renvoyer l'ascenseur. | I BELlEVE IN PAYBACKS. YOU GET PEOPLE TO HELP YOU |
Il vient de nous renvoyer. | He just turned us away. |
Je peux renvoyer ces policiers. | I can call these lads off. |
Nous ne pouvons la renvoyer. | We couldn't send her away. |
Vous m'obligez à vous renvoyer. | You'll oblige me to get rid of you. |
Votre mère va me renvoyer. | Your mother will fire me. |
Elle devra me renvoyer aussi. | If she does, she'll have to fire me, too. |
Lassparri a fait renvoyer Rosa! | What do you think? Lassparri. He's get Rosa fired. |
Lucy James l'a fait renvoyer. | Lucy James made Mr. McKay fire her. |
Personne ne pourra me renvoyer. | Nobody's going to kick me out. |
Me renvoyer ? Et votre salaire ? | But what if I can't pay your salary? |
Vous pouvez renvoyer la voiture. | You may send the car back. |
Je viens de renvoyer Tito. | I just discharged Tito with my own hands. |
Tu peux pas les renvoyer. | You can't send them away. |
D'abord nous devons renvoyer le cuisinier. | First of all, we must dismiss the cook. |
Je pourrais vous renvoyer pour cela. | I could fire you for that. |
Vous voulez me renvoyer au foyer. | You want to send me back to the family home. |
Je vais renvoyer les domestiques immédiatement. | I'll fire the maid immediately. |
Tu te ferais renvoyer, c'est clair. | You'd be kicked out for sure.. |
Renvoyer une notification seulement après 160 | Resend notification only after |
Si je me fais renvoyer d'ici, | If I get fired from here, |
8.3 renvoyer à de précédents avis | 8.3 Reference to earlier opinions. |
On peut te renvoyer comme agriculteur. | You may even be sent back as a farmer. |
Vous ne pouvez pas me renvoyer. | You can't discharge me. |
Estu sûr de vouloir me renvoyer ? | Are you letting me go? |
J'espère qu'il ne va renvoyer personne. | I do hope he doesn't start firing people right and left. |
Recherches associées : Et Renvoyer - Les Renvoyer - Nous Renvoyer - à Renvoyer - Vous Renvoyer - Renvoyer L'affaire - Renvoyer L'affaire - Renvoyer L'invitation - Renvoyer L'affaire