Traduction de "renvoyer" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Renvoyer - traduction : Renvoyer - traduction : Renvoyer - traduction : Renvoyer - traduction : Renvoyer - traduction : Renvoyer - traduction :
Mots clés : Sending Fired Return Send Fire

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Renvoyer
Resend
Nous renvoyer ?
You'll expel us? How do you like that?
Le renvoyer ?
Send him away?
Renvoyer une notification
Return Notification
Il faut renvoyer l'ascenseur.
Il faut renvoyer I'ascenseur.
Tu vas les renvoyer?
You'll send them back?
Ils vont la renvoyer.
I think they're going to send her back home. That's a dirty shame.
Je dois te renvoyer.
I'll have to let you go.
Elle devrait le renvoyer.
Why doesn't she send him away?
Tarzan va les renvoyer.
Tarzan will send them back.
Pourquoi devraiton la renvoyer ?
We have no reason to fire the maid ?
Il pourrait me renvoyer !
You know, he might fire me.
Il faut le renvoyer!
He's got to be fired.
Je devrais vous renvoyer.
Remind me to think about firing you.
Il faut renvoyer Wilkerson.
Mr. O'Hara, you must dismiss Jonas Wilkerson.
Je vais renvoyer ça.
We'll send this back.
Ils menacent de me renvoyer.
They're threatening to send me down.
Je peux les renvoyer imbéciles.
I can turn them, you fool.
Je vais te renvoyer l'ascenceur.
I'm going to return the favor.
On doit se renvoyer l'ascenseur.
I BELlEVE IN PAYBACKS. YOU GET PEOPLE TO HELP YOU
Il vient de nous renvoyer.
He just turned us away.
Je peux renvoyer ces policiers.
I can call these lads off.
Nous ne pouvons la renvoyer.
We couldn't send her away.
Vous m'obligez à vous renvoyer.
You'll oblige me to get rid of you.
Votre mère va me renvoyer.
Your mother will fire me.
Elle devra me renvoyer aussi.
If she does, she'll have to fire me, too.
Lassparri a fait renvoyer Rosa!
What do you think? Lassparri. He's get Rosa fired.
Lucy James l'a fait renvoyer.
Lucy James made Mr. McKay fire her.
Personne ne pourra me renvoyer.
Nobody's going to kick me out.
Me renvoyer ? Et votre salaire ?
But what if I can't pay your salary?
Vous pouvez renvoyer la voiture.
You may send the car back.
Je viens de renvoyer Tito.
I just discharged Tito with my own hands.
Tu peux pas les renvoyer.
You can't send them away.
D'abord nous devons renvoyer le cuisinier.
First of all, we must dismiss the cook.
Je pourrais vous renvoyer pour cela.
I could fire you for that.
Vous voulez me renvoyer au foyer.
You want to send me back to the family home.
Je vais renvoyer les domestiques immédiatement.
I'll fire the maid immediately.
Tu te ferais renvoyer, c'est clair.
You'd be kicked out for sure..
Renvoyer une notification seulement après 160
Resend notification only after
Si je me fais renvoyer d'ici,
If I get fired from here,
8.3 renvoyer à de précédents avis
8.3 Reference to earlier opinions.
On peut te renvoyer comme agriculteur.
You may even be sent back as a farmer.
Vous ne pouvez pas me renvoyer.
You can't discharge me.
Estu sûr de vouloir me renvoyer ?
Are you letting me go?
J'espère qu'il ne va renvoyer personne.
I do hope he doesn't start firing people right and left.

 

Recherches associées : Et Renvoyer - Les Renvoyer - Nous Renvoyer - à Renvoyer - Vous Renvoyer - Renvoyer L'affaire - Renvoyer L'affaire - Renvoyer L'invitation - Renvoyer L'affaire