Traduction de "revêtement adhésif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Adhésif - traduction : Revêtement adhésif - traduction : Revêtement - traduction : Revêtement - traduction : Revêtement - traduction : Revêtement adhésif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Revêtement adhésif | Adhesive coating |
Ruban adhésif. | Adhesive tape. |
un pansement adhésif | an adhesive bandage |
Ce ruban adhésif n'adhère pas. | This tape isn't sticky. |
Ruban adhésif en tissu caoutchouté. | Adhesive tape of rubberized textiles. |
Revêtement | insulation |
Ce ruban adhésif ne colle pas. | This tape isn't sticky. |
Revêtement de sol en bois plaqué avec produit de revêtement | Veneered floor covering with surface coating |
Les termes procédé de revêtement désignent aussi bien le revêtement initial que les retouches ou remises en état du revêtement. | The term 'coating process' includes coating repair and refurbishing as well as original coating. |
Revêtement à forte adhérence, immédiatement suivi par un revêtement à faible adhérence. | A high friction surface immediately followed by a low friction surface. |
Utilisez un pansement adhésif si vous le désirez. | Use a plaster if you want to. |
Si cela saigne, couvrir avec un pansement adhésif. | If there is bleeding, cover with an adhesive bandage. |
Utilisez un pansement adhésif si vous le désirez. | Use a plaster if you want to. rod |
Utilisez un pansement adhésif si vous le désirez. | Use a plaster if you want to. lon Throwing away supplies |
Si cela saigne, couvrir avec un pansement adhésif. | If there is bleeding, cover with an adhesive |
4.1.1 Revêtement d'essai | Test surfaces |
Installations de revêtement | Coating installations |
Si nécessaire, appliquer un pansement adhésif au point d injection. | Put a plaster over the site of injection if you need to. |
Puis il a dit tu as du ruban adhésif? | Then he said, Do you have gaffer's tape? |
b) installation d'un revêtement. | (d) personal protective equipment (PPE) for first aid responders is recommended. |
Revêtement de terrain d'aviation. | Airfield pavement. |
Intitulé Installations de revêtement | Title Coating installations |
revêtement à faible adhérence mouillé immédiatement suivi par un revêtement à forte adhérence mouillé ( 0,8 CFM). | A wet low friction surface immediately followed by a wet high friction surface of 0.8 PFC |
Sont enregistrées sous ce code les dépenses effectuées pour les installations de revêtement (lignes de revêtement). | This code records expenditure for coating installations (coating lines). |
En cas de saignement, couvrez le avec un pansement adhésif. | If there is bleeding, cover with an adhesive bandage. |
Enlever le revêtement de mousse | Remove the foam sheathing |
2 revêtement de la route | 2 road surface |
Avec revêtement intérieur ou calorifuge | Graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose veins) |
avec revêtement intérieur ou calorifuge | Other, not further worked than cold formed or cold finished |
avec revêtement intérieur ou calorifuge | Containing by weight 0,25 or more but less than 0,6 of carbon |
Laminoirs et lignes de revêtement | Rolling mills and coating lines |
détérioration substantielle du revêtement intérieur | substantial deterioration of inner liner |
Tom a ligoté les membres de Mary avec du ruban adhésif. | Tom has tied Mary's limbs with tape. |
Le dispositif ainsi que l adhésif ne contiennent pas de latex. | The device and adhesive are latex free. |
En cas de saignement, recouvrir le site d injection d un pansement adhésif. | If there is bleeding, cover the injection site with an adhesive plaster. |
J'ai dit Quoi? Il a dit, tu as du ruban adhésif? | I said, What? He said, Do you have gaffer's tape? |
5.2.7.2 Efficacité de l'ABS freinage avec transition d'un revêtement à faible adhérence à un revêtement à forte adhérence | ABS performance low friction to high friction surface transition stop |
Panneaux pour revêtement de sol, multicouches, assemblés, en bois (à l'exclusion des panneaux pour revêtement de sol mosaïques) | Wallets, purses, key pouches, cigarette cases, tobacco pouches and similar articles carried in the pocket or handbag, with outer surface of leather, composition leather or patent leather |
Le revêtement est enlevé avant l'utilisation. | The liner is removed prior to use. |
2.6.2 Essai d'adhérence du revêtement éventuel | Test of adherence of coatings, if any |
Tout revêtement doit être préalablement retiré. | Prior to testing, any liner shall be removed. |
Sous couches de revêtement de pont | Recommendation on Testing, Part 1, section 12, |
Panneaux assemblés pour revêtement de sol | Worked vegetable or mineral carving material and articles of these materials moulded or carved articles of wax, of stearin, of natural gums or natural resins or of modelling pastes, and other moulded or carved articles, not elsewhere specified or included worked, unhardened gelatin (except gelatin of heading 3503) and articles of unhardened gelatin |
Panneaux assemblés pour revêtement de sol | Of goats or kids |
Panneaux assemblés pour revêtement de sol | Anti noise ear protectors |
Recherches associées : Revêtement Anti-adhésif - Adhésif De Revêtement Mural - Revêtement Anti-adhésif Silicone - Remover Adhésif - Patch Adhésif - Adhésif Structural - Système Adhésif - Adhésif époxy - Joint Adhésif