Traduction de "riche patrimoine culturel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les Iles Marshall possèdent une beauté naturelle et un riche patrimoine culturel. | The Marshall Islands are endowed with natural beauty and a rich cultural heritage. |
6.6.1 L'Europe dispose d'un patrimoine culturel extrêmement riche que l'UE doit protéger. | 6.6.1 Europe has a cultural heritage of enormous importance, which the EU must protect. |
7.6.1 L'Europe dispose d'un patrimoine culturel extrêmement riche que l'UE doit protéger. | 7.6.1 Europe has a cultural heritage of enormous importance, which the EU must protect. |
Son riche patrimoine culturel est issu de l'influence des anciens Grecs, Romains et Vénitiens. | Its culture was created under the influence of the ancient Greeks, and then the Romans, and Venetians. |
Tout d'abord, le tourisme historique et culturel qui s'appuie sur un patrimoine riche (les Baux de Provence, Glanum, etc. | There are three main types of tourism in the Alpilles historical and cultural tourism that relies on the rich heritage (Baux de Provence, Glanum, etc..) and festivals. |
Tout d'abord, le tourisme historique et culturel qui s'appuie sur un patrimoine riche (Les Baux de Provence, Glanum, etc. | Tourism Around the Alpilles, tourism is declined around three axes first, the historical and cultural tourism including visits (Les Baux de Provence, Glanum, etc. |
6.6 Patrimoine culturel | 6.6 Cultural heritage |
7.6 Patrimoine culturel | 7.6 Cultural heritage |
Entrepreneuriat culturel, patrimoine culturel et coopération culturelle | Children and Youth at Risk |
Entrepreneuriat culturel, patrimoine culturel et coopération culturelle | Culture, Civil Society, Good Governance, and Fundamental Rights and Freedoms |
Toutefois, de manière générale, nombre de Turcs sont fiers, et à juste titre, du patrimoine culturel riche et varié de leur pays, patrimoine hérité de nombreuses civilisations. | In general, however, many people in Turkey are rightly proud of the very rich and diverse cultural heritage of their country from many civilisations. |
XII. Patrimoine culturel subaquatique | XII. Underwater cultural heritage |
Patrimoine culturel principales avancées | Cultural heritage key achievements |
Patrimoine culturel problèmes prioritaires | Cultural heritage priority standards challenges |
Direction du patrimoine culturel | Directorate for Cultural Heritage |
Patrimoine culturel et naturel | C. Higher Education Services |
(DE) La réunification de l'Europe est une chance historique, et Tchèques et Allemands, notamment, peuvent se prévaloir d'un riche patrimoine culturel. | (DE) The reunification of Europe is an historic opportunity, and Czechs and Germans in particular have the prospect of a rich cultural heritage. |
Patrimoine naturel Le patrimoine naturel de Chapareillan est riche. | In a subsistence farmer, this means to be rich. |
Patrimoine mondial, culturel et naturel | World cultural and natural heritage |
l'importance du patrimoine culturel et | Article 104 |
l importance du patrimoine culturel et | the development of a low carbon development plan |
Pour le patrimoine culturel iraqien | Trade in Iraqi cultural property |
Pour le patrimoine culturel iraquien | For Iraqi cultural property |
Comment sauvegarder le patrimoine culturel mondial | Safeguarding the world's cultural heritage Global Voices |
Troisième élément de réclamation Patrimoine culturel | The Panel further notes that, although black crust formation is shown in some locations and identified by chemical analysis, no link has been established between the crust formation and the oil well fires. |
(2) Protection immédiate du patrimoine culturel | (2) immediate protection of cultural heritage |
Objet CEE Défense du patrimoine culturel | Subject EEC protection of the cultural heritage |
CNUCED, dette extérieure, développement, relation Nord Sud patrimoine culturel, protection du patrimoine | Community national, European election, local election, recognition of diplomas D0198 Community national, foreign national, local election Doess Community national, local election D1376 T1339 T2261 inland water transport, rail transport, State aid, transport undertaking international road transport, transport insurance motor fuel, simplification of formalities motor vehicle, weight and size pneumatic tyre, transport safety rail transport, waterway transport transport infrastructure |
Si elle constitue un atout puissant du très riche patrimoine culturel de l'Europe, il s'agit néanmoins d'un secteur significativement menacé en raison de plusieurs défis. | A strong asset to the mass of cultural heritage within Europe and yet an industry under significant threats due to a number of challenges. |
6.6.2 L'Agenda territorial doit protéger ce patrimoine culturel riche et diversifié qui est, en outre, un facteur endogène de développement économique et de cohésion sociale. | 6.6.2 The Territorial Agenda should protect this rich and diverse cultural heritage, which is also a endogenous factor for economic development and social cohesion. |
Macédoine Nouvelles lois défavorables au patrimoine culturel | Macedonia New Laws to Have an Adverse Impact on Cultural Heritage Global Voices |
8) Préservation et développement du patrimoine culturel | (8) Preservation and development of the cultural heritage and |
PRESERVATION ET RESTITUTION DU PATRIMOINE CULTUREL AUTOCHTONE | PRESERVATION AND RESTITUTION OF THE INDIGENOUS CULTURAL HERITAGE |
Le patrimoine culturel forestier est notamment menacé | Threats to forest cultural heritage include |
Protection du patrimoine culturel 657 661 141 | Protection of cultural heritage 657 661 136 |
2.2 Accès au patrimoine culturel de l'Europe | 2.2 Access to Europe s cultural heritage |
2.2 Accès au patrimoine culturel de l'Europe | 2.2 Access to Europe s cultural heritage |
Le site appartient au patrimoine culturel européen. | The site is part of Europe's cultural heritage. |
T2270 occupation militaire, territoire occupé, Turquie patrimoine culturel, protection du patrimoine vie politique | AIDS, medical research construction equipment building materials |
Article 73 Protection du patrimoine naturel et culturel | Article 73, Protection of the natural and cultural heritage |
f) Le patrimoine culturel de l apos humanité | (f) Mankind apos s cultural heritage |
Patrimoine culturel Un outil pour le développement urbain | Cultural Heritage A Tool for Urban Development |
(c) protection, promotion et développement du patrimoine culturel | (c) protecting, promoting and developing cultural heritage |
Participation active au Forum européen du patrimoine culturel | Active participation in the European Cultural Heritage Forum |
Objet Protection du patrimoine culturel chrétien en Turquie | Subject Release of Soviet Jews |
Recherches associées : Patrimoine Culturel - Patrimoine Culturel - Patrimoine Culturel - Riche Patrimoine - Patrimoine Culturel Européen - Patrimoine Culturel Mondial - Riche Programme Culturel - Notre Riche Patrimoine - Riche En Patrimoine - Riche En Patrimoine - Un Riche Patrimoine - Préserver Le Patrimoine Culturel - Bâtiment Du Patrimoine Culturel - Secteur Du Patrimoine Culturel