Traduction de "route défoncée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Route - traduction : Route - traduction : Routé - traduction : Défoncée - traduction : Route défoncée - traduction : Route défoncée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tu es défoncée ? Défoncée ? | 'Are you high?' |
| Il y a bien toujours là quelque futaille défoncée. | There is always some smashed cask at hand. |
| Tu viens complčtement défoncée ! Je fais quoi avec toi ! | You're getting completely out of it, What can I do with you ! |
| Elle était défoncée quand elle m'a donné sa chatte | (Rich) She fucked up when she gave me some pussy. |
| En fait elle riait sans arrêt, comme si elle était défoncée. | It was actually laughing all the time, as if stoned. |
| Elle était si défoncée par ses pilules donc j'ai baisé ta lady | We just freakin You rollin with short dog baby |
| Elle a trouvé une porte de secours bloquée et l'a défoncée ellemême. | The kid found an emergency door that was jammed and smashed it down herself. |
| Une cage bientôt fut hors d'usage, défoncée, ne glissant plus entre les guides, rompues sans doute. | One cage soon became useless, broken in and no longer sliding between the guides, which were doubtless broken. |
| Bientôt on put voir la poitrine défoncée, les épaules et le contour incertain de la face démantibulée. | First a faint fogginess, and then growing rapidly dense and opaque, presently they could see his crushed chest and shoulders, and the dim outline of his drawn and battered features. |
| Situé entre les petites villes de Snejnoye et , le village de Severnyi n'est pas un endroit où il fait bon vivre il n'y a pas pratiquement pas d'emplois, et se rendre dans les agglomérations voisines par la route défoncée est long et pénible. | Located between the towns of Snezhnoye and , the village of Severnyi isn't a good place to live in there are almost no jobs there, and getting to nearby towns using the beaten down road is hard and takes too long. |
| En route! en route! | Why, that's nothing. Let us start march! |
| Faisons route ensemble. Faisons route ensemble. | Let's journey together. Let's journey together. |
| En route, mon enfant, en route! | Now begin moving. |
| Regardez la route, regardez la route. | KB Look at the road, look at the road. |
| C'est sur la route. Quelle route ? | WELL, THAT'S ALL ON THE WAY. |
| KB Regardez la route, regardez la route. | KB Look at the road, look at the road. |
| La route reliera la route Staplegrove avec l'avenue Priory, en traversant la route Kingston. | The road would link Staplegrove Road with Priory Avenue, running across Station Road. |
| ROUTE | ROAD |
| (Route) | (Road) |
| Route? | Road? |
| route | road |
| Routes, dont les U.S. Route 1, U.S. Route 27, U.S. Route 41 et U.S. Route 441 auxquelles s'ajoutent plusieurs axes appartenant au réseau routier de Floride. | Highways including U.S. Route 1, U.S. Route 27, U.S. Route 41, and U.S. Route 441. |
| La route 1 ou route circulaire, en islandais ' et ', est la principale route d'Islande, d'une longueur de kilomètres. | Route 1 or the Ring Road () is a national road in Iceland that runs around the island and connects most of the inhabited parts of the country. |
| (a) pour les contrôles effectués sur la route type de route (autoroute, route nationale ou du réseau secondaire) | (a) for roadside inspections type of road, namely whether it is a motorway, a national or a secondary road |
| Cette route a été nommée Nouvelle Route de la Soie . | The route has been named the new Silk Road. |
| La route est difficile, mais c'est la seule route possible. | It is a difficult path to tread, but it is the only path. |
| la route N9 en direction occidentale jusqu à la route R4, | running west to the R4, |
| Bonne route ! | Have a nice trip! |
| Bonne route ! | Have a good trip! |
| En route! | Let us start! |
| En route! | Forward! |
| En route! | Forward! |
| Cyclisme route | Cycling Road |
| Route surélevée | Elevated Road |
| Route, vitesse, | END REMARKS HEADING SPEED ALT. |
| Route, vitesse, | End Remarks Heading, Speed, |
| Route, vitesse, | End Remarks Heading, speed, |
| En route! | Let's go! Let's go. |
| En route ! | Let's be off. |
| Route importante | Trunk road |
| Route principale | Primary road |
| Route secondaire | Secondary road |
| Petite route | Byway |
| Route venteuse | Winding Road |
| Route 160 | Route |
Recherches associées : Route étroite - Haute Route - Route Roulante - Route Après - Route Maritime - Route Navire - Route Secondaire - Route Maritime - Route Locale - Route Aérienne
