Traduction de "séchage et le durcissement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Séchage - traduction : Durcissement - traduction : Séchage et le durcissement - traduction : Séchage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Moulage sable à durcissement physique Le durcissement se fait par action directe et physique sur le sable. | The sand that is in contact with the casting is called facing sand , and is designed for the casting on hand. |
| 20 pour le concassage, le broyage et le séchage | 20 for crushing, grinding and drying |
| Produits de nettoyage et de séchage | Cleaning and drying products |
| Tube de séchage | Drying Tube |
| Séchage des gaz | Gas drying |
| Photo à séchage rapide | Quick dry Photo |
| Séchage pendant cinquante minutes. | The samples are dried for 50 minutes. |
| Après séchage, fermer le pèse filtre et le transférer rapidement dans le dessiccateur. | After drying, close the weighing bottle and transfer it quickly to the desiccator. |
| Après séchage, obturer le pèse filtre et le placer rapidement dans le dessiccateur. | After drying, stopper the weighing bottle before removing it from the oven, and transfer it quickly to the desiccator. |
| le lavage, le séchage et la désinfection des œufs sales, le cas échéant | washing, drying and disinfecting dirty eggs, where carried out |
| Papier glacé à séchage rapide | Quick Dry Glossy |
| Film transparent à séchage rapide | Quick Dry Transparency |
| Film transparent à séchage rapide | Quick dry Transparency |
| Ciment à durcissement rapide | Flour, meal and powder |
| Séchage et mouture de légumes à cosse du no0708 | Drying and milling of leguminous vegetables of heading 0708 |
| Séchage et mouture de légumes à cosse du no0708 | ex Chapter 11 |
| Film transparent à séchage rapide HP | HP Rapid Dry Transparency |
| Temps de séchage de la page | Page Drying Time |
| pulvérisation 5 minutes séchage 25 minutes. | spraying 5 minutes drying 25 minutes. |
| Machines à laver le linge, même avec dispositif de séchage | Tools for broaching |
| Machines à laver le linge, même avec dispositif de séchage | Pneumatic elevators and conveyors |
| Machines à laver le linge, même avec dispositif de séchage | Reciprocating piston engines of a kind used for the propulsion of vehicles of Chapter 87 |
| Machines à laver le linge, même avec dispositif de séchage | Snowploughs and snowblowers |
| Machines à laver le linge, même avec dispositif de séchage | Hand pumps (excluding those of subheading 8413.11 or 8413.19) |
| Séchage et mouture de légumes à cosse du no 0708 | Drying and milling of leguminous vegetables of heading 0708 |
| Séchage et mouture de légumes à cosse du no 0708 | Flour, meal and powder of the dried, shelled leguminous vegetables of heading 0713 |
| Séchage et mouture de légumes à cosse du no 0708 | Products originating within the meaning of this Protocol in a SADC EPA State or in the EU shall benefit, at the time of the customs import declaration, from the preferences resulting from the Agreement only on condition that they were exported on or after the date on which the exporting country complies with the provisions laid down in paragraph 2. |
| Séchage et mouture de légumes à cosse du no 0708 | nature and quantity of materials originating in a third country |
| Dans d'autres encore, d'un durcissement. | This will be particularly true of the proposals concerning oil seeds and high protein products. |
| Dispositifs pour la récolte et le séchage des feuilles de tabac, avec clips spiraux | Articles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal |
| Dispositifs pour la récolte et le séchage des feuilles de tabac, avec clips spiraux | Other, in coils, not further worked than hot rolled, pickled |
| Durcissement et modification de la législation sur les transports ? | Should we toughen and change transport legislation? |
| Les travaux en laboratoire portaient notamment sur le séchage du charbon. | Research included laboratory scale experiments related to the drying of anthrax. |
| Chaudières, centrales thermiques à vapeur, équipement de séchage et réacteurs nucléaires | In AT Unbound, except for psychologists and dental services, where Economic needs test. |
| le durcissement des résines de polyester insaturé thermodurcissables (applications UP ) | the curing of unsaturated polyester thermoset resins (so called UP applications) |
| Luzerne et fourrages déshydratés pour séchage artificiel, à la chaleur et autrement séchés | Lucerne and dehydrated fodder for artificial drying, by heat or other means |
| Après séchage, obturer le pèse filtre avant de l'enlever de l'étuve et le placer rapidement dans le dessiccateur. | After drying, stopper the weighing bottle before removing it from the oven, and transfer it quickly to the desiccator. |
| (1)La valeur limite d'émission concerne l'application du revêtement et le séchage dans des conditions maîtrisées. | (1) Emission limit value applies to coating application and drying processes operated under contained conditions. |
| En général, la démoralisation et le durcissement des positions se propagent dans les pays arabes. | In general, the Arab countries are becoming ever more demoralised and positions are hardening. |
| Australie durcissement des conditions d'accueil des demandeurs d'asile | Australia Excuses Itself from Refugee Law Global Voices |
| La Commission approuve ce durcissement de la procédure. | The Commission favours such a tightening up of the procedures. |
| Acacia catechu est le produit obtenu après séchage et broyage du bois de coeur de l'Acacia catechu, Légumineuses | Acacia Catechu is the dried, crushed core of Acacia catechu, Leguminosae |
| La salaison et le séchage étaient les formes de conservation les plus courantes, viande et poisson étant souvent fortement salés. | Salting and drying was the most common form of food preservation and meant that fish and meat in particular were often heavily salted. |
| 4.2 Article d'EurActiv Durcissement des règles sur l'initiative citoyenne | 4.2 Euractiv article EU to kick off citizens' initiative with tougher rules |
| Cela peut déboucher sur un durcissement des conflits salariaux. | This can result in increasing intransigence in wage disputes. |
Recherches associées : Prendre Soin Et Le Durcissement - Pour Le Séchage - Pendant Le Séchage - Pour Le Durcissement - Effectuer Le Durcissement - Après Le Durcissement - Humidification Et De Séchage - Le Séchage Des Récoltes - Le Séchage Du Tabac - Le Séchage Du Grain - Le Durcissement De L'application
