Traduction de "sédiment urinaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sédiment - traduction : Urinaire - traduction : Sédiment urinaire - traduction : Sédiment urinaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Après 12 à 18 mois de traitement, on a observé une réduction de 50 à 80 dans le plasma et le sédiment urinaire. | After 12 to 18 months treatment a reduction of 50 80 was observed in plasma and urine sediment. |
| Sédiment minéral meuble | Loose mineral sediment |
| Un examen du sédiment est approprié. | Sediment examination is accurate. |
| incontinence urinaire, rétention urinaire | urinary incontinence, urinary retention |
| Atteinte rénale Hémorragie du tractus urinaire Rétention urinaire Trouble de l appareil urinaire | Renal disorder (damage) Haemorrhage urinary tract Urinary retention Urinary tract disorder Oliguria Dysuria |
| Et cela alterne avec un sédiment qui ressemble à ceci. | And that alternates with a sediment that looks like this. |
| Etalement sur lame porte objet du sédiment de centrifugation, 3. | Spread the centrifuged sediment into a microscope slide. 3. |
| Après les 6 premiers mois de thérapie, on a observé une régression moyenne d environ 20 à 50 dans le plasma, le sédiment urinaire et le foie ainsi que dans les échantillons de biopsie du cœ ur et du rein. | After the first 6 months of therapy mean decreases of approximately 20 50 were observed in plasma, urine sediment and liver, kidney and heart biopsy samples. |
| Rétention urinaire, trouble du tractus urinaire, douleur vésicale | Urinary retention, urinary tract disorder, bladder pain |
| Fréquents rétention urinaire, retard mictionnel, dysurie, incontinence urinaire | Common urinary retention, urinary hesitation, dysuria, urinary incontinence |
| urinaire | Urinary retention |
| Ce sédiment est composé à 100 des coquilles de plantes microscopiques. | This sediment is 100 percent made up of the shells of microscopic plants. |
| Substances présentes à l'état naturel, limon sédiment provenant des eaux intérieures | Naturally occurring substances, silt, a sediment from inland bodies of water |
| Limus Extract est un extrait de sédiment provenant des eaux intérieures | Limus Extract is an extract of a sediment from inland bodies of water |
| Rétention urinaire | Urinary retention |
| Rétention urinaire | Urinary protein positive ( 1 ) |
| Infection urinaire | Urinary infection |
| Infection urinaire | Urinary tract infection |
| infection urinaire | Urogenital |
| infection urinaire | 135 (8) 69 (4) |
| Rétention urinaire | Urinary Retention |
| Incontinence urinaire | Urinary incontinence |
| Rétention urinaire Dysurie Retard mictionnel Nocturie Polyurie Baisse du débit urinaire | Urinary Retention Dysuria Urinary hesitation Nocturia Polyuria Urine flow decreased |
| Rétention urinaire Dysurie Retard mictionnel Nocturie Polyurie Baisse du débit urinaire | Urticaria Dermatitis contact Cold sweat Photo sensitivity reactions Increased tendency to bruise |
| Effets indésirables courants troubles du tractus urinaire (cystite, incontinence urinaire, rétention | Common adverse events urinary tract disorders (cystitis, urinary incontinence, urinary retention, |
| débit urinaire Polyurie | Sweating increased |
| une rétention urinaire. | Urinary retention. |
| hématurie, rétention urinaire | Haematuria, urinary retention |
| infection urinaire, cystite | Urinary tract infection, cystitis |
| Rétention urinaire, pollakiurie. | Urinary retention, urinary frequency |
| Système génito urinaire | Genito urinary system |
| rénale, sinusite, infection des voies respiratoires supérieures, infection urinaire, infection urinaire d origine bactérienne | Psychiatric disorders Anxiety |
| Rétention urinaire (incluant sensation de miction incomplète troubles de la miction) Hésitation urinaire | Urinary retention (including feeling of residual urine micturition disorder) Urinary hesitation |
| Dans ce der nier cas, on examine par I.F. le sédiment cellulaire obtenu par centri fugation. | In the latter case, the cellular sediment obtained by centrifuging is examined by I.P. |
| J'ai un problème urinaire. | I have a urinary problem. |
| Incontinence urinaire Miction impérieuse | Urinary incontinence Urinary urgency |
| Incontinence urinaire d effort | Stress Urinary Incontinence |
| Infection du tractus urinaire | Urinary tract infection |
| Miction fréquente, incontinence urinaire | Micturition frequency, urinary incontinence |
| Infection urinaire Infection nasopharyngée | Urinary tract infection Nasopharyngitis |
| Système rénal et urinaire | Renal and urinary system |
| Dysurie Hématurie Rétention urinaire | Dysuria Haematuria Urinary retention |
| Matériel pour l apos iléostomie urinaire (pour les patients qui ont subi une dérivation urinaire) | Urostomy equipment (which affects patients whose urine must be drained) |
| Les espèces animales ou organismes ont été extraits du sédiment pour tous les échantillons recueillis. | The animals or organisms have now been extracted from the sediment for all of the samples collected. |
| Et la roche noire est le sédiment au fond de la mer en absence de plancton. | And the black rock is the sediment on the sea bottom in the absence of plankton. |
Recherches associées : Compartiment Sédiment - Sédiment échantillonnage - Noyau Sédiment - Interface Eau Sédiment - Urgence Urinaire - Cathéter Urinaire - Dérivation Urinaire - Infection Urinaire - Bandelette Urinaire - Sphincter Urinaire - Obstruction Urinaire
