Traduction de "séminaires sur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Séminaires sur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Organise des séminaires sur les terres sèches. | Organises seminars on the Drylands. |
| vi) Séminaires nationaux sur le droit international | (vi) National seminars on international trade law |
| Colloques, séminaires, notamment sur l'environnement, se succèdent. | That is the Court of Justice. |
| i) Cours de formation, séminaires et ateliers séminaires sur les droits des populations autochtones (4) contribution majeure à des séminaires pour des utilisateurs extérieurs, organisés par le Secrétariat du Haut Commissariat aux droits de l'homme, ainsi qu'à d'autres séminaires | (i) Training courses, seminars and workshops seminars on indigenous rights (4) major contributions to seminars for outside users organized by the OHCHR secretariat and other seminars |
| 91. Les séminaires spéciaux portaient sur les sujets suivants30 | 91. The special seminars 30 covered the following topics |
| séminaires sur l'acquis dans la partie nord de l'île | acquis related seminars in the northern part of the island, |
| 89. Les séminaires spéciaux ont porté sur les sujets suivants29 | 89. The special seminars 29 covered the following topics |
| Séminaires de recherche et autres sur certaines questions de sécurité | Research and related workshops on selected security issues |
| a) Séminaires régionaux sur les produits dangereux (RAS 86 162) | (a) Regional Seminars on Dangerous Goods (RAS 86 162) |
| tenue de six conférences et séminaires européens sur les langues. | 6 European conferences and seminars on languages. |
| Tient des conférences et séminaires sur l'éthique scientifique et l'écologie. | Gives lectures and seminars on scientific ethics and ecology. |
| b) Formation de groupe (séminaires, ateliers et bourses d apos études) deux séminaires régionaux et un colloque sur le droit commercial international. | (b) Group training, including seminars and workshops, and fellowships two regional seminars and one symposium on international trade law. |
| b) Préparera des séminaires sur les doctrines militaires et d apos autres séminaires du même type dont pourront convenir les Etats participants | (b) Prepare seminars on military doctrine and such other seminars as may be agreed by the participating States |
| Séminaires colloques | Seminars and symposia |
| LES SÉMINAIRES | SEMlNARS |
| Le BIT avait organisé divers séminaires d apos information sur ILOLEX. | ILO had organized various information seminars on ILOLEX. |
| b) Formation de groupe séminaires nationaux, sous régionaux et régionaux sur l apos application des accords issus des négociations commerciales multilatérales (trois séminaires chaque année). | (b) Group training national, subregional and regional seminars will be organized on the implementation of the agreements emerging from the multilateral trade negotiations (three seminars each year). |
| c) Des séminaires régionaux sur des questions intéressant la maîtrise des armements | (c) Regional seminars on topics of arms control interests |
| Réunions et séminaires | Meetings and seminars |
| Etudes et séminaires | Studies and seminars |
| Séminaires de doctorat | PhD seminars |
| Séminaires et conférences | Workshops and conferences |
| Réunions et séminaires | Meeting Seminars |
| B. Séminaires régionaux | B. Regional seminars |
| Séminaires de formation | Seminars training |
| 6 Séminaires Sapard | 6 SAPARD seminars |
| et des séminaires. | ferences and seminars. |
| Visites et Séminaires | Visits and Seminars |
| Séminaires et rencontres | Seminars and meetings |
| l'organisation de séminaires | The cooperation shall include, in particular, the exchange of information and good practices. |
| séminaires et présentations | seminars and presentations |
| b) Formation de groupe séminaires nationaux et régionaux concernant l apos application du SGP (20 séminaires par an) et appui à ces séminaires. | (b) Group training national and regional seminars relating to the implementation of the GSP (20 seminars each year) and backstopping for them. |
| Des séminaires similaires et des séminaires tripartites nationaux seront organisés dans l apos avenir. | Similar seminars and national tripartite seminars will be organized in future. |
| Séminaires de formation régionaux sur la gestion et le règlement des conflits ethniques | Regional training seminars on ethnic conflict management and resolution |
| Séminaires supérieurs sur des sujets d apos actualité touchant les méthodes de programmation | Advanced seminars on current topics in programming methodology |
| 4. Le Comité spécial tiendra en 1990 deux séminaires régionaux sur la décolonisation. | quot 4. The Special Committee shall hold in 1990 two regional seminars on the subject of decolonization. |
| séminaires d'information sur l'acquis dans l'île, avec la participation d'experts de la Commission | acquis information seminars on the island with experts of the Commission, |
| NB Tous les séminaires, réunions, conférences, sont sur invitation seulement, sauf indication contraire. | In February 1998, Eurostat published its latest report on accident statistics. |
| NB Tous les séminaires, réunions, conférences sont sur invitation seulement, sauf indication contraire. | DG V F of the European Commission, the Directorate General responsible for Occupa tional Safety and Health, now has its homepage on the Internet. |
| NB Toutes les réunions, conférences, séminaires se font sur invitation, sauf indication contraire. | Provides access to interactive discussion forums and links to such |
| D. Séminaires et ateliers | quot D. Seminars and workshops |
| C. Séminaires et réunions | C. Seminars and meetings |
| 156. Conférences et séminaires | 156. Lectures and seminars |
| G. Séminaires et ateliers | G. Seminars and workshops |
| Séminaires et rencontres internationales | Seminars and international meetings |
Recherches associées : Séminaires Professionnels - Série De Séminaires - Ateliers Et Séminaires - Conférences Et Séminaires - Conférences Et Séminaires - Conduction De Séminaires - Donner Des Séminaires - Série De Séminaires - Cours Et Séminaires - Exécution De Séminaires - Calendrier Des Séminaires - Séminaires Et Ateliers - Séminaires Sont Organisés - Organisation De Séminaires
