(plus une série de questions spécifiques),	(with a series of more detailed questions)
J'ai aussi une série de questions.	It leaves out the relevant criticisms.
Appelons la série de questions communes s .	Let's call that set of common questions s.
C'était une très longue série de questions.	It really was a win for the luckier side.
La deuxième série de questions concerne Singapour.	The second set of questions concerns the Singapore issues.
Une série de nouvelles questions a été ajoutée.	A series of new questions were added.
J'ai une série de questions concrètes à poser.	I have a series of specific questions.
Une série de questions intéressantes ont été soulevées.	A number of interesting issues have been raised.
Nous examinerons une série de questions au Conseil.	We will take a series of questions to the Council.
Donc, deux questions pour démarer cette série, questions auxquelles personne n'a de réponses...	So, two questions to kick off this series, questions that no one on Earth knows the answer to ... Text How many universes are there?
Et ils posent une série de questions vraiment intéressantes.	And they ask a series of really interesting questions.
Il s'agit d'examiner toute une série de questions disparates	A variety of separate issues need to be considered
Nous examinerons une série de questions adressées au Conseil.	We will examine questions to the Council
Nous examinerons une série de questions à la Commission	The following questions are addressed to the Commission.
Nous examinerons une série de questions adressées au Conseil.	We shall examine Questions to Council.
Nous examinerons une série de questions à la Commission.	We will take questions to the Commission.
Nous examinerons une série de questions à la Commission.	We will take a series of questions to the Commission.
1.5 La troisième série de questions concerne les sûretés hypothécaires.	1.5 A third series of questions concerns mortgage collateral.
3.5 La troisième série de questions concerne les sûretés hypothécaires.	3.5 A third series of questions concerns mortgage collateral.
5ème série de questions (concerne le rôle spécifique du CESE)	6th set of questions (concerning the special role of the EESC)
Le Président Voilà une intéressante série de questions, M. Eland.	Chairman. An interesting range of questions there Mr Eland.
Nous examinerons une série de questions adressées à la Commission.	The following questions are addressed to the Commission.
J'en viens à présent à la dernière série de questions.	Final set of questions.
Tout une série d'autres questions appellent une réglementation.	They there fore see this as an antisocial dimension.
1.4 La seconde série de questions a trait aux aspects juridiques.	1.4 A second series of questions concerns legal issues.
3.4 La seconde série de questions a trait aux aspects juridiques.	3.4 A second series of questions concerns legal issues.
M. Fich a posé une série de questions auxquelles j'aimerais répondre.	Mr Fich put a number of questions. I will try to answer them.
Dans ce contexte, il s'est posé toute une série de questions.	That is just one example.
Toutefois, une série de questions nécessitent des réponses, Monsieur le Président.	However, a number of questions need answering, Mr President.
Je répondrai à une série de questions que vous avez soulevées.	I shall respond to a number of issues which you have raised.
Nous devrons éventuellement examiner une série d' autres questions.	Consequently, we need to look at a whole host of other issues.
Ils sont répartis en trois séries (voir détails en annexe) série A série B série C rapports propositions de résolutions, questions orales documents provenant d'autres institutions.	All discharge decisions by Parliament are forwarded to the Commission and published in the L Series of the Official Journal of the European Communities.
Une série de questions clés a été préparée pour guider les discussions.	A set of key questions have been prepared for the debates.
1.6 La dernière série de questions concerne le financement du crédit hypothécaire.	1.6 The last question concerns the financing of mortgage credit.
3.6 La dernière série de questions concerne le financement du crédit hypothécaire.	3.6 The last question concerns the financing of mortgage credit.
8.4.2 Nous serons donc amenés à répondre à une série de QUESTIONS	8.4.2 Thus, we will need to answer a number of QUESTIONS
Une autre série de questions a été adressée spécifiquement aux compagnies d'assurance.	Another set of questions was specifically addressed to the insurance sector.
Il a soulevé une série de questions qui méritent plus ample réflexion.	He has raised a number of issues which merit further consideration.
1ère série de questions (concerne la définition du concept d'action extérieure de l'Union )	1st set of questions (concerning the definition of the external action of the Union )
Le rapport de M. Martin pose une série de questions qui demandent réflexion.	Does the Council realize that the destruction of the Amazon rain forest may in fact mean resources.
L'ordre du jour appelle l'heure des questions (B5 0001 2003). Nous examinerons une série de questions à la Commission.	The next item is Questions to the Commission (B5 0001 2003).
2ème série de questions (concerne la définition des objectifs de l'action extérieure de l'Union)	2nd set of questions (concerning the objectives of the external action of the Union)
3ème série de questions (concerne la détermination du cadre de développement de l'action extérieure)	3rd set of questions (concerning the definition of the framework for implementing external action)
Perez a lancé une série de questions pour susciter les réactions des twittos.	Pérez put out a series of questions to provoke reactions from those tweeting.
Elle bloque la gauche sur une série de questions qui lui sont chères.	It blocks the left on a whole range of issues that we on the left really care about.

Recherches associées : Une Série De Questions - Série De - Série De - Série De - Série De Photos - Série De Production - Numéro De Série

Display this page in English