Traduction de "séries entières" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La méthode du cercle de Hardy et Littlewood avait été conçue comme appliquant aux séries entières près du cercle unité dans le plan complexe on y pense désormais en termes de limitée (c'est à dire, sur le cercle unité, mais avec les séries entières tronquées). | For example, the circle method of Hardy and Littlewood was conceived as applying to power series near the unit circle in the complex plane it is now thought of in terms of finite exponential sums (that is, on the unit circle, but with the power series truncated). |
| Les définitions plus modernes les caractérisent par des séries entières ou comme des solutions d'équations différentielles particulières, permettant leur extension à des valeurs arbitraires et aux nombres complexes. | More modern definitions express them as infinite series or as solutions of certain differential equations, allowing their extension to arbitrary positive and negative values and even to complex numbers. |
| entières | Cartridges and parts thereof, n.e.s. |
| entières | Green pot plants from 1 May to 14 December |
| Peaux entières ou entières pour l'essentiel, brutes ou tannées. | Any whole, or substantially whole, skins, raw or tanned. |
| ... tupourrasdanserdesnuits entières. | ... so well that you can dance whole nights through again. |
| autres, entières | Imported from Switzerland |
| autres, entières | Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen |
| Crevettes entières | Head on shrimps |
| En vue de la transmission des données à la BCE , les séries temporelles entières sont ensuite converties en euros à l' aide des taux de conversion irrévocables du 31 décembre 1998 . | For the purposes of sending the data to the ECB , the whole time series are then converted into euro applying the irrevocable conversion rates as of 31 December 1998 . |
| En vue de la transmission des données à la BCE , les séries temporelles entières doivent ensuite être converties en euros à l' aide des taux de conversion irrévocables du 31 décembre 1998 . | For the purposes of sending the data to the ECB , the whole time series must then be converted into euro applying the irrevocable conversion rates of 31 December 1998 . |
| Deux cruches entières. | Two whole jugs full. |
| Morues entières, salées | Whole cod, salted |
| kg (crevettes entières) | kg (head on shrimps) |
| Séries | Series |
| NON ANC Séries autres que les séries d' ancrage . | Remaining liabilities |
| Les séries américaines côtoient alors les séries turques, moins présentes. | Among them were S.W.A.T. |
| ( ) Séries facultatives . | 110 10 |
| Séries précédentes | Earlier series |
| Séries mensuelles | Monthly series |
| ( ) Séries facultatives . | ( ) Optional series . |
| Séries uMG | uMG series |
| Séries d'importation | Import Rolls |
| Il l'utilisa des nuits entières. | He would run that thing all night long, running these things, |
| Cela fait quatre journées entières. | It's been four whole days. |
| Tomates, entières ou en morceaux | Nuts, groundnuts and other seeds, whether or not mixed together |
| Tomates, entières ou en morceaux | Containing no milkfats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing less than 1,5 milkfat, 5 sucrose (including invert sugar) or isoglucose, 5 glucose or starch, excluding food preparations in powder form of goods of headings 0401 to 0404 |
| Tomates, entières ou en morceaux | Of other cereals |
| Tomates, entières ou en morceaux | Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes) cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included |
| Tomates, entières ou en morceaux | Cotton seeds |
| Tomates, entières ou en morceaux | Sea bass (Dicentrarchus labrax, Dicentrarchus punctatus) |
| Tomates, entières ou en morceaux | Other, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 by weight of fructose |
| Tomates, entières ou en morceaux | Tomatoes, whole or in pieces |
| Nouvelles séries mensuelles | Previously reported on a quarterly basis |
| Déclaration de séries | Series Statement |
| Nouvelles séries uniquement | New Rolls Only |
| Comptage de séries | Count series |
| Enregistrement de séries | Record serial |
| Nouvelles séries mensuelles | New monthly series |
| Liste des séries | List of series |
| Ils disparaissaient pendant des semaines entières. | They vanished for weeks at a time. |
| Les phrases entières pèsent leur poids. | Complete sentences weigh quite a bit. |
| Les gélules doivent être avalées entières. | The capsules should be swallowed whole. |
| Ils ont traumatisé des communautés entières. | They traumatised whole communities. |
| Tomates préparées, entières ou en morceaux | Prepared tomatoes, whole or in pieces |
Recherches associées : Graines Entières - Actions Entières - Noix Entières - épices Entières - Feuilles Entières - œuvres Entières - Des Industries Entières - Des Phrases Entières - Des Communautés Entières - Des Communautés Entières - Des économies Entières - Séries Télévisées - Petites Séries
