Traduction de "saccades musculaires" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Saccadés - traduction : Saccades - traduction : Saccades musculaires - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tendinite Crampes musculaires Spasmes musculaires
lp
Il dicta cette lettre à haute voix, d un ton ferme et par saccades.
He dictated this letter aloud, in a firm tone, and in jerks.
Douleur dans le cou Crampes musculaires, Spasmes musculaires
Pain in limb Neck pain Muscle cramps Muscle spasms
Il reculait en oblique avec une démarche curieuse hâte, avec la violence occasionnelle saccades avant.
He was receding obliquely with a curious hurrying gait, with occasional violent jerks forward.
musculaires
Hypertensive crisis Hypertension
musculaires
Muscle twitching
musculaires
Arthralgia, myalgia
Contractions musculaires
Common
douleurs musculaires
muscle aches
douleurs musculaires,
painful muscles,
raideurs musculaires.
muscle stiffness.
douleurs musculaires,
p ainful muscles,
Crampes musculaires
Muscle cramps
Contractions musculaires
Muscle twitching
douleurs musculaires,
muscle pain
Crampes musculaires
Muscle cramps
Spasmes musculaires
Muscle spasms
Spasmes musculaires
Dermatitis allergic
Spasmes musculaires
Decreased hearing
crampes musculaires
muscle cramps
Spasmes musculaires
Myalgia Arthralgia Muscle spasms Bone pain
Contractions musculaires
Abdominal pain Chills
Contractions musculaires
Flushing
spasmes musculaires
Muscle spasms
Crampes musculaires
Common
Effets musculaires
6.5 Nature and contents of container
Effets musculaires
Skeletal muscle effects
Effets musculaires
Skeletal muscle effects
crampes musculaires.
muscle cramps.
Crampes musculaires.
Muscle cramps.
douleurs musculaires, crampes musculaires ou faiblesses, raideur des muscles ou des
muscle pain, muscle cramps or weakness, stiffness of muscles or joints, joint pain with or
Il articulait avec ces saccades brèves et haletantes qui révèlent par leurs secousses de profonds tremblements intérieurs.
He continued speaking with those brief and panting jerks, which betoken deep internal convulsions.
Douleurs dorsales, spasmes musculaires, myalgies Arthralgies, crampes musculaires, douleurs dans les membres
Back pain, muscle spasms myalgia Arthralgia, muscle cramps, pain in limb
Douleurs dorsales, spasmes musculaires, myalgies Arthralgies, crampes musculaires, douleurs dans les membres
Back pain, muscle spasms, myalgia Arthralgia, muscle cramps, pain in limb
Affections musculaires Fréquence indéterminée douleurs musculaires, sensibilité ou faiblesse musculaire inexpliquées (rhabdomyolyse)
Muscle disorders Not known unexplained muscle pain, tenderness or weakness (rhabdomyolysis)
Le crabe de cocotier bouge par saccades ses antennes comme le font les insectes pour améliorer la perception.
However, as coconut crabs live on the land, the aesthetascs on their antennae are shorter and blunter than those of other crabs and look more like those of insects.
spasmes musculaires, dorsalgie
muscle spasms, back pain
musculaire Spasmes musculaires
Endocrine disorders Hypo thyroidism Metabolism and Nutrition Disorders
crampes musculaires, myalgies
muscle cramp, myalgia
Faiblesse, spasmes musculaires
Weakness, muscle spasm
douleurs musculaires (myalgies)
muscle aches (myalgia)
Crampes musculaires Neurologiques
Muscle cramps Neurological
Fréquents crampes musculaires
Common muscle cramps
Spasmes musculaires, myalgie
Aphtous stomatitis
Les porteurs fatigués se ralentissaient, et elle avançait par saccades continues, comme une chaloupe qui tangue à chaque flot.
The tired bearers walked more slowly, and it advanced with constant jerks, like a boat that pitches with every wave.

 

Recherches associées : Frein Saccades - Pas Saccades - Saccades Physiques - Contractions Musculaires - Lésions Musculaires - Cellules Musculaires - Crampes Musculaires - Ventres Musculaires - Nœuds Musculaires - Douleurs Musculaires - Douleurs Musculaires - Groupes Musculaires - Spasmes Musculaires