Traduction de "saisie ou" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Saisie - traduction : Saisie - traduction : Saisie ou - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le corps du délit ou la saisie. | Corpus delicti, or seize the body. |
| saisie désigne la saisie d'un bien d'une partie au différend pour garantir ou assurer l'exécution d'une sentence | Each Party shall issue, upon written request, advance rulings on tariff classification in accordance with its law. |
| La saisie clé, la saisie rapide, la saisie ferme et la pincée fine. | I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch. |
| Suppression de la dernière saisie 160 chiffres, séparateur décimal ou opérateur | Removal of last input digits, decimal separator or operator |
| toute référence à l'autorité de l'État membre saisie d'une demande en divorce ou séparation de corps, ou en annulation du mariage, vise l'autorité d'une unité territoriale saisie d'une telle demande | any reference to the authority of a Member State having received an application for divorce or legal separation or for marriage annulment shall refer to the authority of a territorial unit which has received such an application |
| toute référence à l'autorité de l'État membre saisie d'une demande en divorce ou séparation de corps, ou en annulation du mariage, vise l'autorité d'une unité territoriale saisie d'une telle demande | any reference to the authority of the Member State having received an application for divorce or legal separation or for marriage annulment shall refer to the authority of a territorial unit which has received such an application |
| Modifiez les paramètres de votre clavier ou des autres périphériques de saisie | Change your keyboard or input method settings |
| Contrôler plusieurs sessions ssh ou rsh depuis une unique fenêtre de saisie | Control multiple ssh or rsh sessions from a single input window |
| Demandes de saisie ou de confiscation de biens ou de recettes émanant d'un autre État partie | Requests received from another State party for seizure or confiscation of goods or proceeds |
| Saisie | Typing |
| saisie | typing |
| saisie | typewriting |
| saisie | type |
| Saisie | Input |
| b) si l autorité judiciaire saisie estime que la coopération ou la plainte de la victime est frauduleuse ou abusive, ou | (b) if the judicial authority considering the case believes that the victim's cooperation or complaint is fraudulent or wrongful, or |
| Saisie utilisateur | User Input |
| Banque saisie | Bank entry |
| Votre saisie | Your entry |
| Date saisie | Date entered |
| La saisie | seizure |
| La saisie ? | He just took him. |
| La Banque peut être saisie directement d'une demande de financement par toute entreprise ou entité publique ou privée. | Any undertaking or public or private entity may apply directly to the Bank for financing. |
| Le salaire minimal ne peut faire l'objet d'une saisie, d'un prélèvement ou d'une réduction. | The minimum wage shall be exempt from attachment, compensation, or deduction. |
| Objets recherchés à des fins de saisie ou de preuve dans des procédures pénales. | Objects sought for the purpose of seizure or use as evidence in criminal proceedings. |
| Aucune mesure de contrainte postérieure au jugement, telle que saisie, saisie arrêt ou saisie exécution, ne peut être prise contre des biens d'un État en relation avec une procédure intentée devant un tribunal d'un autre État excepté si et dans la mesure où | No post judgment measures of constraint, such as attachment, arrest or execution, against property of a State may be taken in connection with a proceeding before a court of another State unless and except to the extent that |
| Saisie de texte | Text Entry |
| Méthode de saisie | Input Method |
| Confiscation et saisie | Confiscation and seizure |
| zone de saisie | entry |
| Saisie de texte | Typing text |
| Saisie de texte | Enter Text |
| Moniteur de saisie | Typing Monitor |
| Pause de saisie | Typing Break |
| Saisie Pause TMS | Typing Break RSI Workrave |
| Saisie d'un message. | Typing a message. |
| Saisie automatique d'adresse | Address Completion |
| Méthodes de saisie | Input Methods |
| Saisie des chiffres | Input digits |
| Saisie du code | Entering the code |
| Saisie des événements | Entering Events |
| Saisie des tâches | Entering To dos |
| Saisie des données | Entering Data |
| Saisie des informations | Enter Info |
| Saisie de texte | Input Text |
| Saisie nécessaire 160 | Input Required |
Recherches associées : Saisie Compréhensible - Saisie Tactile - Saisie Piston - Valeur Saisie - Saisie Provisoire - Saisie-exécution - Saisie-arrêt - Saisie Manuelle - Saisie Tonique - Saisie Libre - Saisie Conservatoire - Saisie Illégale
