Traduction de "salamandre géante" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Salamandre - traduction : Salamandre - traduction : Salamandre géante - traduction : Géante - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un certain nombre de fossiles de cryptobranchides ont été trouvés, mais on ne connait que trois espèces existantes de nos jours, la Salamandre géante de Chine ( Andrias davidianus ), la Salamandre géante du Japon ( Andrias japonicus ) et le Ménopome ( Cryptobranchus alleganiensis ) en Amérique du Nord. | A number of fossil cryptobranchids have been found, but there are only three living species, the Chinese giant salamander ( Andrias davidianus ), the Japanese giant salamander ( Andrias japonicus ) and the hellbender ( Cryptobranchus alleganiensis ) from North America. |
| Leur taille varie entre pour Thorius pennatulus , espèce qui vit au Mexique et , taille de la Salamandre géante de Chine ( Andrias davidianus ). | They range in size from the Chinese giant salamander ( Andrias davidianus ), which has been reported to grow to a length of , to the diminutive Thorius pennatulus from Mexico which seldom exceeds in length. |
| Et c'était une salamandre. | And it was a salamander. |
| La salamandre femelle couve souvent les œufs. | The female salamander often broods the eggs. |
| La Flamme d amour, ou la Salamandre . | La Flamme d amour, ou La Salamandre . |
| La salamandre est une référence au roi François . | The salamander is a reference to King François I. |
| Une géante. | A giant. |
| Il s'agit d'une blessure au membre de cette salamandre. | This is actually a limb injury in this salamander. |
| Né géante, maman | Born giant, mama |
| Le Protée anguillard (), dit aussi Olm, Salamandre blanche ou Salamandre des grottes, unique représentant du genre Proteus, est une espèce d'urodèles de la famille des Proteidae. | It is also occasionally called the human fish by locals because of its skin color, similar to that of white people (translated literally from and ), as well as cave salamander or white salamander. |
| C'est une bibliothèque géante. | It is a giant library. birds chirping man |
| C'est une bibliothèque géante. | This is a giant library. |
| Une bourse aux livres géante | A massive book give away |
| Il s'agit d'une tempête géante. | It's a monster storm. |
| Une batterie géante le pourrait. | A giant battery could. |
| Et voila une termitière géante. | That's a termite mound, a giant termite mound. |
| La Salamandre tigrée ( Ambystoma tigrinum ) se comporte parfois aussi de cette façon. | The tiger salamander ( Ambystoma tigrinum ) also sometimes behaves in this way and may grow particularly large in the process. |
| Et la salamandre modifiée génétiquement avec un visage exactement comme George Clooney | And the genetically modified salamander With a face just like George Clooney |
| Une trombe d'eau géante s'est formée. | A huge waterspout has formed. |
| Bahreïn Manifestation géante contre le régime | Bahrain Massive Rally Against the Regime Global Voices |
| On dirait une fourmi ouvrière géante. | It's like a giant worker ant! |
| La tour du Signe sur laquelle on peut voir une salamandre, emblème de François . | The Sign tower (Tour de Signe) on which there is a salamander, the emblem of François I. |
| La salamandre tachetée (Salamandra salamandra) est une espèce d'urodèles de la famille des Salamandridae. | The fire salamander ( Salamandra salamandra ) is possibly the best known salamander species in Europe. |
| Un port de pêche et de plaisance, a été réalisé à Salamandre, en 2012. | A new, smaller port for fishing boats has been constructed, but is currently not used. |
| La Salamandre rouge (Pseudotriton ruber) est une espèce d'urodèles de la famille des Plethodontidae. | The red salamander ( Pseudotriton ruber ) is a species of salamander in the Plethodontidae family endemic to the United States. |
| Avec une majorité géante de 2.100 voix ! | By a gigantic 2,100 vote difference! |
| Vous serez englouti par une géante rouge. | You'll been engulfed by a red giant. |
| Pteronura brasiliensis (I) Loutre géante du Brésil | Binturong, civets, falanouc, fossa, linsangs, otter civet, palm civet |
| Son corps est élancé, sans être aussi svelte que peut l'être la salamandre de Jefferson. | They have an elongated body, though they are not nearly as slender as the Jefferson salamander. |
| Salamandra corsica, la Salamandre de Corse, est une espèce d'urodèles de la famille des Salamandridae. | The Corsican fire salamander (Salamandra corsica) is a species of salamander in the Salamandridae family found only on the island of Corsica as an endemic species. |
| Russie affiche géante d OBEY liée à l affaire DSK | Russia OBEY Giant Poster Wonders 'Who Set Up Strauss Kahn?' Global Voices |
| C'est une sorte de rubrique d'Anne Landers géante. | It's a sort of Ann Landers' column writ large. |
| Cela ne peut être une géante conspiration sexiste. | It can't just be a giant sexist conspiracy. |
| Ça revient à créer une énergie distribuée géante. | What it amounts to is a giant distributed utility. |
| Ils transportent une disquette géante faite en carton. | They're picking up a giant floppy disk made of cardboard. |
| Voici une réplique géante volante d un ptérosaure sans queue. | Here's a giant flying replica of a pterosaur that has no tail. |
| Voici un essaim d'abeille. Et voila une termitière géante. | That's a beehive. That's a termite mound, a giant termite mound. |
| Voici une réplique géante volante d'un ptérosaure sans queue. | Here's a giant flying replica of a pterosaur that has no tail. |
| NAIROBI Si vous étiez un triton tacheté de Kaiser, autrement dit une salamandre d Iran, l avenir vous sourirait. | NAIROBI If you happen to be a salamander known as the Iranian Kaiser spotted newt, chances are that things may be looking up. |
| Dans ce cas précis, c'était la salamandre de Jefferson, qui, au Canada, est en voie de disparition. | And in particular, it was the Jefferson salamander, which in Canada is an endangered species. |
| La seiche. J'adore les seiches. Voici une seiche géante d'Australie. | Cuttlefish. I love cuttlefish. This is a Giant Australian Cuttlefish. |
| Je vais faire un lasso avec ma bite géante Hey ! | I hung a giant ass noose off my giant ass dick... |
| James, dans James et la pêche géante de Roald Dahl, | Roald Dahl's James from James and the Giant Peach |
| Voilà une des principales raisons d'avoir construit cette machine géante. | So, that's one of the prime reasons we built this giant machine. |
| Quand une étoile meurt, elle se transforme en géante rouge. | See, when a star is dying, it transforms into a red giant. |
Recherches associées : Salamandre Géante Du Pacifique - Salamandre Maculée - Alpes Salamandre - Salamandre Tigrée - Salamandre Olympique - Salamandre Sombre - Arboricole Salamandre - Ver Salamandre - Palmipède Salamandre - Calcaire Salamandre - Grill Salamandre
