Lancer sans fenêtre par défaut	Start without a default window
Une telle peau, sans défaut ?	Such flawless skin?
Le système n'est pas sans défaut.	The system isn't flawless.
Quand tu auras achevé la purification, tu offriras un jeune taureau sans défaut, et un bélier du troupeau sans défaut.	When you have finished cleansing it, you shall offer a young bull without blemish, and a ram out of the flock without blemish.
Quand tu auras achevé la purification, tu offriras un jeune taureau sans défaut, et un bélier du troupeau sans défaut.	When thou hast made an end of cleansing it, thou shalt offer a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish.
Il l'examina et le trouva sans défaut.	He examined him, and found him sound and without blemish.
Les perles sont calibrées et sans défaut.	Every pearl is matched and flawless.
Le jour de la nouvelle lune, il offrira un jeune taureau sans défaut, six agneaux et un bélier qui seront sans défaut	On the day of the new moon it shall be a young bull without blemish, and six lambs, and a ram they shall be without blemish
Le jour de la nouvelle lune, il offrira un jeune taureau sans défaut, six agneaux et un bélier qui seront sans défaut	And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram they shall be without blemish.
La valeur par défaut est Sans Serif,10.	The default is Sans Serif,10.
Aucun modèle d intégration sociale ne s est avéré sans défaut.	No social integration model has proven to be free of flaws.
La valeur par défaut est Sans Serif,10, bold.	The default is Sans Serif,10, bold.
Extension par défaut lors de l'ouverture d'images sans extension	Default extension to use when opening graphic files with no extension
Sans la croissance économique, les ressources nécessaires feront défaut.	Without economic growth, there will be a lack of resources to apply to any problem.
L holocauste que le prince offrira à l Éternel, le jour du sabbat, sera de six agneaux sans défaut et d un bélier sans défaut	The burnt offering that the prince shall offer to Yahweh shall be on the Sabbath day six lambs without blemish and a ram without blemish
L holocauste que le prince offrira à l Éternel, le jour du sabbat, sera de six agneaux sans défaut et d un bélier sans défaut	And the burnt offering that the prince shall offer unto the LORD in the sabbath day shall be six lambs without blemish, and a ram without blemish.
Il présentera son offrande à l Éternel un agneau d un an et sans défaut pour l holocauste, une brebis d un an et sans défaut pour le sacrifice d expiation, et un bélier sans défaut pour le sacrifice d actions de grâces	and he shall offer his offering to Yahweh, one male lamb a year old without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb a year old without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,
Il présentera son offrande à l Éternel un agneau d un an et sans défaut pour l holocauste, une brebis d un an et sans défaut pour le sacrifice d expiation, et un bélier sans défaut pour le sacrifice d actions de grâces	And he shall offer his offering unto the LORD, one he lamb of the first year without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb of the first year without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,
Saisir khelpcenter sans paramètre ouvre la page d'accueil par défaut.	Invoking khelpcenter with no parameters opens the default welcome page.
Il est à noter que si vous utilisez des arguments avec valeur par défaut avec d 'autres sans valeur par défaut, les premiers doivent être placés à la suite de tous les paramètres sans valeur par défaut.	Note that when using default arguments, any defaults should be on the right side of any non default arguments otherwise, things will not work as expected.
mais par le sang précieux de Christ, comme d un agneau sans défaut et sans tache,	but with precious blood, as of a faultless and pure lamb, the blood of Christ
mais par le sang précieux de Christ, comme d un agneau sans défaut et sans tache,	But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot
A défaut, nous nous retrouverons très bientôt pratiquement sans poisson du tout.	So what we shall have to consider today is the situation we have been left with.
Darcy n a pas de défaut, il l avoue lui meme sans aucune fausse honte.	He owns it himself without disguise.
Je ne peux pas croire qu'il y ai autant de femmes sans aucun défaut	Can't believe my eyes so many women without a flaw
Un défaut de paiement sera sans doute pénible, mais pas plus que les autres solutions.	A default would be painful but so would any other solution.
S il offre un agneau en sacrifice d expiation, il offrira une femelle sans défaut.	'If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish.
S il offre un agneau en sacrifice d expiation, il offrira une femelle sans défaut.	And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.
Le huitième jour, il prendra deux agneaux sans défaut et une brebis d un an sans défaut, trois dixièmes d un épha de fleur de farine en offrande pétrie à l huile, et un log d huile.	On the eighth day he shall take two male lambs without blemish, and one ewe lamb a year old without blemish, and three tenths of an ephah of fine flour for a meal offering, mingled with oil, and one log of oil.
Le huitième jour, il prendra deux agneaux sans défaut et une brebis d un an sans défaut, trois dixièmes d un épha de fleur de farine en offrande pétrie à l huile, et un log d huile.	And on the eighth day he shall take two he lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three tenth deals of fine flour for a meat offering, mingled with oil, and one log of oil.
Si vous laissez le mot de passe par défaut vide, il essayera sans mot de passe.	If you leave the default password empty, it will try without a password.
Le troisième jour, vous offrirez onze taureaux, deux béliers, et quatorze agneaux d un an sans défaut,	'On the third day eleven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
Le quatrième jour, vous offrirez dix taureaux, deux béliers, et quatorze agneaux d un an sans défaut,	'On the fourth day ten bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
Le cinquième jour, vous offrirez neuf taureaux, deux béliers, et quatorze agneaux d un an sans défaut,	'On the fifth day nine bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
Le sixième jour, vous offrirez huit taureaux, deux béliers et quatorze agneaux d un an sans défaut,	'On the sixth day eight bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
Le septième jour, vous offrirez sept taureaux, deux béliers, et quatorze agneaux d un an sans défaut,	'On the seventh day seven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
Le troisième jour, vous offrirez onze taureaux, deux béliers, et quatorze agneaux d un an sans défaut,	And on the third day eleven bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without blemish
Le quatrième jour, vous offrirez dix taureaux, deux béliers, et quatorze agneaux d un an sans défaut,	And on the fourth day ten bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish
Le cinquième jour, vous offrirez neuf taureaux, deux béliers, et quatorze agneaux d un an sans défaut,	And on the fifth day nine bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without spot
Le sixième jour, vous offrirez huit taureaux, deux béliers et quatorze agneaux d un an sans défaut,	And on the sixth day eight bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish
Le septième jour, vous offrirez sept taureaux, deux béliers, et quatorze agneaux d un an sans défaut,	And on the seventh day seven bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish
Le bouton Aide ouvre la page d'aide de kscd . Le bouton Par défaut restaure les valeurs par défaut de tous les éléments de la boîte de dialogue 160 Ok enregistre les réglages par défaut, puis quitte la fenêtre de configuration 160 Appliquer enregistre les réglages courants sans sortir 160 Annuler permet de sortir sans enregistrer les modifications.	The Help button opens the kscd help contents page. The Defaults button restores the default values of all entries in this dialog OK saves the current settings and exits Apply saves the current settings without exiting Cancel exits without saving.
L État devra accepter une forme ou une autre de défaut de paiement, sans doute l issue la plus favorable.	Some form of default will almost surely be forced upon Greece, and this may be the most preferable alternative.
Nous ne sommes pas créés à partir de rien dans un paradis sans défaut sous un soleil nouveau.	We are not created fresh in an unmarked Eden under a new sun.
La structure et les institutions nécessaires au fonctionnement d'un système politique, sans même parler d'une démocratie, font défaut.	The building blocks and institutions necessary for a functioning polity, let alone a democracy, do not exist.

Recherches associées : Fonction Sans Défaut - Sans Défaut Fonctionnement - Fonctionnement Sans Défaut - Produit Sans Défaut

Display this page in English