Traduction de "se préparer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Préparer - traduction : Se préparer - traduction : Se préparer - traduction : Se préparer - traduction : Préparer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Se préparer. | A warmup. |
| Je devrais se préparer. | I should get prepared. |
| Se préparer à l'élargissement | Anticipating enlargement |
| Il faut se préparer. | It is time to get ready. |
| Se préparer aux aléas inconnus | Preparing for the Unknown Unknowns |
| Vous mieux de se préparer. | You better get ready. |
| Se préparer à mourir, dude. | Prepare to die, dude. |
| 5.4 Se préparer à l'élargissement | Anticipating enlargement |
| Allez. Il faut se préparer. | We have to get going. |
| Faisles se préparer pour l'enterrement. | Have them get ready for the funeral. |
| Pourquoi ontils à se préparer? | How does one prepare for a dance? |
| Il a essayé de se préparer. | He tried to prepare himself. |
| Dire les unités pour se préparer. | Tell the units to get ready. |
| Donnezlui le temps de se préparer. | Give him the time he needs to get prepared. |
| Je vais l'aider à se préparer. | I'll just get her started. |
| Pas de chance de se préparer? | No chance to be ready? |
| Il faut vraiment se préparer pour cela ! | Really making a go for it! |
| Se préparer maintenant au retour du SRAS | Prepare Now for the Return of SARS |
| Il fallait se préparer à toute éventualité. | One had to prepare for any eventuality. |
| En d'autres termes, ils doivent se préparer. | In other words, they have to prepare themselves. |
| Elle doit se préparer pour le sacrifice. | She's gotta get ready for the slaughter. Come on, Megan. |
| Un, pour se préparer, deux, pour venir... | One, to make ready two, to go... |
| La Turquie doit travailler dur pour se préparer. | Turkey must work hard to get ready. |
| Il est occupé à se préparer pour l'examen. | He is busy preparing for the examination. |
| Il est temps pour nous de se préparer. | It's time for us to get ready. |
| Et elle se mit à préparer le repas. | And she proceeded to prepare the meal. |
| Règles de bienséance pour se préparer au Jum'ah | Etiquettes of preparing for Jumua |
| La nécessité de se réunir pour préparer l'avenir. | More than space, it was a need since in that period we believed that was necessary to have an organized movement to confront the future. |
| L'objectif est donc de se préparer à l'inattendu. | The objective is therefore to be prepared for the unexpected. |
| Pour se préparer aux catastrophes qui pourraient se produire dans votre région ? | To prepare for disasters in case they occurred in your district? |
| Comment se préparer pour la Coupe du monde 2010 ? | Getting ready for World Cup 2010? |
| Tom semble se préparer pour les cours de demain. | Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons. |
| Elle est occupée à se préparer pour un examen. | She is busy preparing for an examination. |
| Il est temps de se préparer au G 2. | It is time to prepare for the G 2. |
| Mieux vaut anticiper et se préparer à la faillite! | The alternative, instead, is to think ahead and prepare for failure! |
| 5.1 La société européenne doit se préparer pour l'avenir. | 5.1 European society must prepare for the future. |
| 6.1 La société européenne doit se préparer pour l'avenir. | 6.1 European society must prepare for the future. |
| Cela aidera les institutions à se préparer à l'élargissement. | This will make it easier for the institutions to prepare for enlargement. |
| Elle doit se préparer pour le dîner. J'y vais. | She's probably getting fixed up for dinner. I'll go. |
| Elle est en train de se préparer pour la faculté. | She is preparing for college. |
| Je pense que Tom est en train de se préparer. | I think Tom is getting ready. |
| Se préparer à l'inattendu, c'est aussi tout faire pour l'éviter. | Being prepared for the unexpected also means doing everything we can to avoid it. |
| Ils critiquent Saddam afin de se préparer à accepter l'agression américaine. | They cast any criticism of Saddam as a willingness to accept American aggression. |
| Se lever, s'habiller, préparer son sac et même parfois son déjeuner. | Wake up, get dressed, pack your homework, maybe a lunch. |
| Kinde s'entraîne deux fois par jour pour se préparer aux Jeux. | He trains twice a day to prepare for the games. |
Recherches associées : Se Préparer à - Se Préparer à - Se Préparer Pour - Bien Se Préparer - Se Préparer Pour - Mieux Se Préparer - Bien Se Préparer - Préparer, - Préparer Pour - Préparer Calcul
