Traduction de "se sent maladroit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Maladroit - traduction : Maladroit - traduction : Maladroit - traduction : Maladroit - traduction : Se sent maladroit - traduction : Maladroit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Maladroit ! | You bungler! |
| Comment se sent on ? Comment se sent on ? Quand on est seul | According to National traffic safety committee report in 2014, there were 530 traffic accidents, 3 people were killed and 500 injured people. |
| On ne peut pas contribuer tant qu'on ne se sent pas en confiance, on se sent grand, on sent | One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels |
| Rustre maladroit. | You clumsy lout. |
| Si maladroit. | So clumsy. |
| Maladroit, va... | Clumsy oaf! |
| Quel maladroit. | That was silly, wasn't it? |
| On ne peut pas contribuer tant qu'on ne se sent pas en confiance, on se sent grand, on sent J'ai assez. | One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough. |
| Je suis maladroit. | I'm all thumbs. |
| Mais, soyons maladroit | But, let's be goofy |
| Vigilant, mais maladroit. | Attentive, but clumsy. |
| Je suis maladroit. | I'm still just a blundering policeman. |
| J'ai été maladroit. | I bungled it. |
| Espèce de maladroit. | Clumsy fool. |
| On se sent vulnérable. | You do feel a sense of exposure. |
| Il se sent visé. | He feels like he's singled out. |
| Tom se sent rejeté. | Tom feels unwanted. |
| Il se sent blessé. | He feels hurt. |
| Elle se sent blessée. | She feels hurt. |
| Erika se sent bien. | Erika feels fine. |
| Et se sent engourdi | And feeling numb |
| Il se sent seul. | He's lonesome. |
| Anna se sent mal. | Anna isn't well. |
| On se sent bien. | For a minute, you feel all right. |
| Qui se sent morveux, qu'il se mouche... | If the shoe fits.... |
| IV UN MALADROIT AMI | CHAPTER IV. AN AWKWARD FRIEND. |
| Quel maladroit je fais. | I'm a clumsy soul. |
| Attention, espèce de maladroit ! | Mind, you clod. |
| Je suis bien maladroit. | Oh, I am terribly sorry, that was clumsy of me. |
| Il se sent complètement abandonné. | He felt like he is totally abandoned. |
| La fille se sent seule. | The girl is lonely. |
| Il se sent très heureux. | He feels very happy. |
| Il se sent chez soi. | He feels at home. |
| Elle se sent mal aujourd'hui. | She feels bad today. |
| Quiconque se sent il malade ? | Does anyone feel sick? |
| Ma tante se sent malade. | My aunty is feeling sick. |
| Ma mère se sent mieux. | My mother feels better. |
| Elle se sent beaucoup mieux. | She's feeling much better. |
| Il se sent beaucoup mieux. | He's feeling much better. |
| Il se sent bien mieux. | He's feeling a lot better. |
| Il se sent mal, aujourd'hui. | He feels bad today. |
| Sami se sent vraiment mal. | Sami is feeling terribly bad. |
| Tom se sent mieux maintenant. | Tom feels better now. |
| Tom se sent bien ici. | Tom feels comfortable here. |
| On se sent bien, hein ? | Feels good, doesn't it? |
Recherches associées : Il Se Sent Maladroit - Se Sent Perdu - Il Se Sent - Se Sent Désolé - Se Sent Mal - Se Sent Mieux - Se Sent Malade - Se Sent Mal - Se Sent Bizarre
