Traduction de "se sentait perdu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Harbert se sentait perdu! | Herbert felt himself sinking. |
| Il se sentait triste parce qu'il a perdu son père. | He felt sad because he lost his father. |
| Quasimodo avait pris de la main gauche les deux bras de Jehan qui ne se débattait pas, tant il se sentait perdu. | Quasimodo had grasped with his left hand the two arms of Jehan, who did not offer any resistance, so thoroughly did he feel that he was lost. |
| Tom a perdu sa casquette et il sentait qu'il devait en acheter une nouvelle. | Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one. |
| Elle se sentait remontée. | She felt herself being lifted up. |
| Marie se sentait exclue. | Mary felt excluded. |
| Elle se sentait étourdie. | She felt dazed. |
| Sami se sentait mal. | Sami was feeling unwell. |
| Sami se sentait coincé. | Sami felt trapped. |
| Elle se sentait inconfortable. | She felt uncomfortable. |
| Elle se sentait honteuse. | She was shamed. |
| Greg se sentait mal. | I can fix this, she said in a whisper so low it was practically a hiss. |
| II se sentait bien. | Oh, my father, he feel beautiful inside. |
| Il se sentait très seul. | He felt very lonely. |
| Tom se sentait très bien. | Tom felt great. |
| Il se sentait parfaitement content. | He felt perfectly content. |
| Tom se sentait en sécurité. | Tom felt safe. |
| Sami se sentait très coupable. | Sami felt a lot of guilt. |
| Et comment elle se sentait. | And how she felt. |
| Maintenant il se sentait observé. | They'll check the webcams for your face and gait. Read your mail. Log your searches. |
| Greg se sentait très fatigué. | Then he logged out of his Google account and went back through the same searches, comparing the results to the logged in pages. |
| Il ne se sentait pas bien. | He was not feeling well. |
| Elle ne se sentait pas bien. | She was not feeling well. |
| Tom se sentait impuissant et effrayé. | Tom felt helpless and frightened. |
| Sami se sentait pris au piège. | Sami felt trapped. |
| A l'époque, on se sentait seul. | At that time, we felt lonely. |
| On se sentait dans un carnaval. | It felt like taking part in a street carnival. |
| Elle se sentait un peu malade. | She felt a bit sick. |
| J'ai vu qu'elle se sentait mal. | She started to cough while dancing. She was ill. |
| Il ne se sentait pas bien. | He wasn't feeling very well. |
| Paul sentait que la situation à Corinthe était encore plus compliquée et se sentait attaqué. | Paul felt the situation in Corinth was still complicated and felt attacked. |
| Il ne se sentait pas de joie. | He was beside himself with joy. |
| Tom m'a dit qu'il se sentait seul. | Tom told me that he was lonely. |
| Tom se sentait différent des autres enfants. | Tom felt different from the other children. |
| Sangmin se sentait plus mal que moi. | Sangmin felt worse than I did. |
| Et tout le monde se sentait frustré. | Everybody felt frustrated. |
| En outre, il se sentait relativement contenu. | Besides he felt relatively content. |
| peutêtre qu'il ne se sentait pas bien. | Eariler there was an extra inside, maybe he wasn't feeling well. |
| Il se sentait malheureux avant de partir. | He was lonely and unhappy before he went away. |
| Comme elle se tenait sur le sol de pierre, elle avait l'air un tout petit, étrange petit personnage noir, et elle se sentait le plus petit et perdu et impair alors qu'elle regardait. | As she stood on the stone floor she looked a very small, odd little black figure, and she felt as small and lost and odd as she looked. |
| Il sentait que quelque chose allait se passer. | He felt that something was about to happen. |
| Il se sentait nerveux au sujet du résultat. | He felt nervous about the result. |
| Elle se sentait très mal ce jour là. | She felt very bad that day. |
| Il se sentait un peu mieux le lendemain. | He felt a bit better the next day. |
| Elle se sentait, d ailleurs, plus irritée de lui. | Besides, she was becoming more irritated with him. |
Recherches associées : Se Sentait - Se Sentait - Se Sentait Malade - Il Se Sentait - Se Sentait Malade - Se Sentait Faible - Se Sentait Défaillir - Se Sentait Responsable - Se Sentait Soulagé - Se Sentait Honoré - Comment Il Se Sentait - Il Se Sentait Mal - Elle Se Sentait Mal - Se Sentait Beaucoup Mieux
