Traduction de "secrétaire syndicale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Secrétaire - traduction : Secrétaire - traduction : Secrétaire syndicale - traduction : Secrétaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Secrétaire syndicale. | Trade union secretary. |
09.05.1937 Secrétaire syndicale Allemagne SPD MdPE 22.12.1990 PSE | 09.05.1937 Trade union secretary Germany SPD MEP 22.12.1990 PSE |
M. Adrien Akoueté, Secrétaire général adjoint de la Confédération syndicale internationale Afrique | Adrien Akoueté, Deputy Secretary General of the International Trade Union Confederation Africa |
M. Adrien Akoueté, Secrétaire général adjoint de la Confédération syndicale internationale Afrique (à confirmer) | Adrien Akoueté, Deputy Secretary General of the International Trade Union Confederation Africa (tbc) |
G Militante syndicale depuis 1968, puis conseillère syndicale. | Q Trades union activist since 1968, and subsequently trades union adviser. |
Secrétaire général de la Fédération syndicale unitaire (FSU), le plus important syndicat du secteur public en France. | Secretary General of the French FSU Fédération syndicale unitaire, the largest trade union in the French public sector. |
Liberté syndicale | OF ASSOCIATION |
Liberté syndicale | Trade union freedom |
La liberté syndicale | Right to form and join trade unions |
Fédération syndicale mondiale | Dominicans for Justice and Peace |
Fédération syndicale mondiale | International Confederation of Free Trade Unions |
Fédération syndicale mondiale | Catholics for a Free Choice |
Confédération syndicale arabe | Arab Trade Union Confederation. |
i) La liberté syndicale | (i) The right to form and join trade unions |
FEDERATION SYNDICALE MONDIALE (FSM) | WORLD FEDERATION OF TRADE UNIONS (WFTU) |
3.4.3 Liberté d'organisation syndicale. | 3.4.3 Freedom to organise a trade union. |
4.3.3 Liberté d'organisation syndicale. | 4.3.3 Freedom to organise a trade union. |
5.3 Liberté d'organisation syndicale. | 5.3 Freedom to organise a trade union. |
Liberté d'association et liberté syndicale | Freedom of association and the right to form and join trade unions |
Organisation de l'unité syndicale africaine | Foundation for Aboriginal and Islander Research Action |
Organisation de l'unité syndicale africaine | Coalition against Trafficking in Women |
3.1.5 Limites de l affiliation syndicale | 3.1.5 Limitations on union membership |
9.2 Représentation syndicale et conflits | 9.2 Workplace representation and disputes |
Türkan, Mlle F. Fédération syndicale (Italie) | Türkkan, Ms. F. 4 870 4 870 |
Confédération syndicale mondiale de l'enseignement (2004) | Earth Society Foundation (2004) |
1.2 Mmes Carola FISCHBACH PYTTEL, Secrétaire générale de la Fédération syndicale européenne des services publics (FSESP) et Barbara HELFFERICH, Directrice du Réseau européen anti pauvreté . | 1.2 Ms Carola Fischbach Pyttel, general secretary of the European Federation of Public Service Unions (EPSU), and Barbara Helfferich, Director of the European Anti Poverty Network. |
La liberté syndicale dans le secteur privé | Trade union rights in the private sector |
La liberté syndicale de la fonction publique | Trade union rights in the civil service |
Tunisie La police disperse violemment une manifestation syndicale | Tunisia Police Use Tear Gas and Batons to Disperse Labor Union Protest Global Voices |
ARTICLE 22 Liberté d'association et liberté syndicale 56 | Freedom of association and the right to form and join trade unions 327 351 54 |
Article 22 Liberté syndicale et d apos association | Article 22 Freedom of association and freedom to form trade unions |
4. Organisation de l apos unité syndicale africaine | 4. Organization of African Trade Union Unity |
3.1.2 Exclusions du droit à la liberté syndicale | 3.1.2 Exclusions from Right to Freedom of Association |
5.2 Bilan de l évolution de la situation syndicale | 5.2 Developments in the trade union situation |
Arrestation de La Maestra , la puissante dirigeante syndicale mexicaine | Powerful Union Leader La Maestra Arrested in Mexico Global Voices |
10. Visite du Comité de la liberté syndicale de | 10. Visit by the ILO Committee on Freedom of |
3.2 Liberté syndicale et négociation collective dans la pratique14 | 3.2 Freedom of association and collective bargaining in practice14 |
l'absence de résistance syndicale à l'adoption des nouvelles technologies. | an absence of trade union resistance to the introduction of new technologies. |
La Confédération syndicale internationale (CSI, International Trade Union Confederation (ITUC), Internationaler Gewerkschaftsbund (IGB)) est la première organisation internationale syndicale en termes d'organisations affiliées et d'adhérents. | The International Trade Union Confederation (ITUC), (Confédération syndicale internationale (CSI)) , (Internationaler Gewerkschaftsbund (IGB)) is the world's largest trade union federation. |
Exposé écrit par Federation Syndicale Mondiale (WFTU), organisation non gouvernementale | Written statement submitted by World Federation of Trade Unions (WFTU), a non governmental organization in general consultative status |
Pour moi, être déléguée syndicale, c'est la chose à faire. | So becoming a shop steward is for me is the way to go. |
08 03 09 03 Madrid Congrès de l'organisation syndicale UGT | 08 03 09 03 Madrid UGT trade union conference |
Cette manifestation a été violemment réprimée par le régime sandiniste et 39 personnes ont été emprisonnées parmi les quelles Augustin Jarquin, le secrétaire général du parti démocrate chrétien, Marcos Herrera, le secrétaire général adjoint de l'organisation des jeunes démocrates chrétiens, et Carlos Huembes, le secrétaire général de la centrale syndicale nicaraguayenne. | If that in fact is what is being suggested, then we can deal with it in that way. But that is the only way in which I can deal with this. |
b) Le droit de s apos affilier à une organisation syndicale | (b) The right to join a trade union |
Entre 1992 et 1996, elle est présidente de l'Union syndicale zurichoise. | From 1992 to 1996, she was president of the federation of Zürich trade unions. |
Recherches associées : Couverture Syndicale - Densité Syndicale - Affiliation Syndicale - Carte Syndicale - Syndicale Internationale - Présence Syndicale - Gestion Syndicale - Centrale Syndicale - Réunion Syndicale - Alliance Syndicale - L'organisation Syndicale