Traduction de "secteur des loisirs" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Secteur - traduction : Loisirs - traduction : Secteur des loisirs - traduction : Loisirs - traduction : Secteur - traduction : Loisirs - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le secteur des sports équestres constitue un élément important de l'industrie des loisirs. | Our vote on the first of them will mean that some of the others are redundant. |
| Après des loisirs , ajouter | After leisure policy, add |
| 48 des travailleurs dans le secteur des arts, du divertissement et des loisirs exercent leur activité dans des micro entreprises (1 à 9 personnes). | 48 of workers in the arts, entertainment and recreation work in micro enterprises (1 9 employees). |
| 4.8 La fabrication des équipements, y compris l'équipement de sécurité pour les navires et le secteur des loisirs, occupe une place importante dans l'UE. | 4.8 The manufacture of equipment, including safety equipment for ships and the leisure industry is significant within the EU. |
| 5.10 La fabrication des équipements, y compris l'équipement de sécurité pour les navires et le secteur des loisirs, occupe une place importante dans l'UE. | 5.10 The manufacture of equipment, including safety equipment for ships and the leisure industry is significant within the EU. |
| Comme la Commission l a déjà remarqué dans des décisions antérieures 21 , il n est pas possible de comparer le secteur manufacturier avec un secteur de service tel que le secteur des parcs de loisirs ou un de ses sous secteurs. | As the Commission has indicated in previous decisions 21 , manufacturing industry cannot be compared to a service sector such as theme parks or one of its subsectors. |
| Loisirs | Entertainment |
| Loisirs | Custom |
| Loisirs | Recreation |
| Loisirs. | Pleasure trip. |
| Nous aurions pu obtenir davantage pour le secteur du divertissement et des loisirs et je regrette que nous n'ayons pas su saisir cette occasion. | We could have got a better deal for the entertainment and leisure sector and I am sorry we did not take that opportunity. |
| Loisirs favoris | Horse riding |
| Les loisirs. | Leisure. |
| 2004 Sous la pluie , L'École des loisirs. | 2004 Sous la pluie, L'École des loisirs. |
| Développer le tourisme et l industrie des loisirs | Developing tourism and the leisure industry |
| Loisirs et sports | Recreation and sports |
| Détente et loisirs | troop cost reimbursement Welfare |
| Détente et loisirs | Welfare 992.8 992.8 722.9 269.9 |
| Sports et loisirs | Sports and recreation |
| Détente et loisirs | Welfare 110.9 |
| Détente et loisirs | Welfare and recreation |
| Détente et loisirs | Welfare 73.4 33.4 106.8 |
| Détente et loisirs | Welfare 73.4 |
| Détente et loisirs | Welfare 875 875 875 |
| Détente et loisirs | Welfare 115.5 119.7 39.4 80.3 |
| Détente et loisirs | Welfare 110.9 103.7 7.2 |
| Détente et loisirs | Welfare 2 800 2 600 2 600 700 |
| Détente et loisirs | Welfare 17 290 17 180 17 180 |
| Détente et loisirs | Welfare 607.0 437.3 (169.7) |
| Détente et loisirs | Welfare 340.0 320.3 19.7 |
| Détente et loisirs | Welfare 2 376.0 2 818.0 2 145.0 |
| Détente et loisirs | Welfare 2 863.0 2 863.0 2 376.0 487.0 |
| Détente et loisirs | Welfare 380.4 380.4 |
| Détente et loisirs | Welfare 161.2 219.2 380.4 |
| Tourisme et loisirs | Tourism and leisure |
| Des activités de loisirs y sont toujours disponibles. | Opportunities for leisure activities are always available. |
| En Australie, le secteur des voyages de loisirs a rebondi pendant le second semestre, ce qui a permis de compenser un marché domestique des voyages d'affaires en légère baisse. | In Australia the leisure business rebounded during the second half which offset a slightly weaker domestic corporate travel market. |
| De même au Royaume Uni, le secteur des voyages de loisirs de Flight Centre a enregistré de bons résultats tandis que les clients d'affaires ont dépensé moins. | Similarly in the UK, Flight Centre's leisure business performed well while corporate clients were spending less. |
| Lorsque le désir de loisirs est plus fort les autres besoins, les loisirs gagnent. | When the desire for leisure is stronger than the other urges, leisure wins. |
| Salem Harborwalk a ouvert ses portes en juillet 2010 pour célébrer la renaissance du secteur riverain de Salem comme une base de loisirs. | Salem Harborwalk opened in July 2010 to celebrate the rebirth of the Salem waterfront as a source of recreation for visitors as well as the local community. |
| avoir moins de loisirs ? | What is the economy for? |
| Bien être et loisirs | Welfare and recreation |
| Loisirs et activités récréatives | That cultural subject be included in the examination systems at this level. |
| iv) Détente et loisirs | (iv) Welfare . 73 400 |
| ii) Détente et loisirs | (ii) Welfare . 74 700 |
Recherches associées : Des Loisirs - Des Loisirs - Loisirs Et Loisirs - Industrie Des Loisirs - Marché Des Loisirs - Industrie Des Loisirs - Marché Des Loisirs - L'industrie Des Loisirs - Loisirs Des Jeunes - Service Des Loisirs - Administration Des Loisirs
