7) Mobiliser le secteur privé national et international	7) Mobilising the domestic and international private sector
Globalement, les terres du secteur privé constituent 50,5 du territoire national.	Overall, private land comprises 50.5 of the country's total.
b) Participation du secteur privé national au service des pauvres et	(b) Domestic private sector participation in serving the poor and
Le plan d'action soulignait également le rôle du secteur privé national dans l'établissement de liens avec les sociétés transnationales, ainsi que le dialogue entre secteur public et secteur privé.	The action plan also noted the role of the domestic private sector in establishing ties with transnational corporations, as well as the interrelationship between the public and private spheres.
Chaque groupe d'examen se composera d'un représentant de haut niveau du gouvernement intéressé, d'un expert international, et de représentants du secteur privé national et du secteur privé international.	The review panel will consist of a high level representative from the Government, an international expert, and representatives from the domestic private sector and the international private sector.
Secteur public Secteur privé	Public sector Private sector .
Toutes ces mesures devraient stimuler l'investissement privé et public dans le secteur ferroviaire au niveau national.	All this should stimulate further private and public investment in the rail sector at national level.
Où trouverez vous un pays dont le secteur privé réalise environ 16 du produit national brut?	I know that is over and done with, even for the Commission, which has changed its view on these things even over the past year.
Secteur privé	Private sector
Secteur privé	Permanent Missions
Mobiliser le secteur privé aux niveaux national et international La participation du secteur privé (y compris celle des acteurs pertinents en matière de finances et d'investissement) est la clef du succès.	Mobilising the international and national private sector Private sector involvement (including relevant finance and investment actors) is key to success.
Secteur public Secteur privé 3 )	Public sector Private sector
Secteur public Secteur privé ( 4 )	Public sector Private sector ( 4 )
Secteur public Secteur privé ( 4 )	Public sector Private sector ( 4 )
Il convient de plus d'encourager une plus grande participation, notamment au niveau national, du secteur privé et du secteur à but non lucratif.	More attention should be given to encouraging greater and more rational participation by the private and non profit making sectors.
France secteur public contre secteur privé	Public Versus Private France
A l apos échelon national, ces ressources ont été rapidement utilisées pour stimuler la demande du secteur privé.	On the domestic front, these resources were quickly channelled to provide a stimulus to private sector demand.
A l apos échelon national, ces ressources ont rapidement été utilisées pour stimuler la demande du secteur privé.	On the domestic front, these resources were quickly channelled to provide a stimulus to private sector demand.
( ) SP Secteur privé	( ) PS Private Sector
2 secteur privé	2 private sector
Participation du secteur privé	Engaging the private sector
L'engagement du secteur privé	C. Private sector engagement
Renforcement du secteur privé	C. Development of the private sector
2 du secteur privé	2 from the private sector
23,7 26,6 (secteur privé)	23.7 26.6 (private sector)
Actions du secteur privé	Action by the private sector
SEBC Secteur public Secteur privé Institutions internationales a )	Private sector International and supraa )
Au plan national, Fiji s'est dotée d'un programme de partenariats public privé pour l'exécution par le secteur privé de projets d'infrastructure et de service public au lieu de recourir au système traditionnel des achats par le secteur public.	Fiji itself had developed a Public Private Partnership Programme for the delivery of public infrastructure and public services by the private sector that would otherwise have been provided through traditional public sector procurement.
Deuxièmement, pour le secteur privé.	Second thing, for the private sector,
des crédits au secteur privé .	2.2 MONETARY AND FINANCIAL DEVELOPMENTS M3 GROWTH CONTINUED TO RISE , MAINLY DRIVEN BY THE LOW LEVEL OF INTEREST RATES AND THE STRENGTHENING OF ECONOMIC ACTIVITY In 2006 monetary growth continued to rise , reaching at the end of the year the highest annual rate recorded since the start of Stage Three of EMU .
Japon prêts au secteur privé	Japan loans to the private sector .
Corruption dans le secteur privé	Bribery in the private sector
C. Avec le secteur privé	C. With the private sector
A. Secteur privé et développement	A. Private sector in development
c) Renforcement du secteur privé	(c) Consolidation of the private sector
Malawi Développement du secteur privé	Malawi Entrepreneur development 5.95
Le secteur privé comprend environ	The private sector comprises
e) Rôle du secteur privé	(e) Role of the private sector
2. Développement du secteur privé	2. Private sector development
(17) Revitalisation du secteur privé	(17) Revitalise the private sector
3.20 Rôle du secteur privé.	3.20 The role of the private sector
3.8 Investissements du secteur privé	3.8 Investments by the private sector
3.9 Investissements du secteur privé	3.9 Investments by the private sector
4.8 Investissements du secteur privé	4.8 Investments by the private sector
1) entreprises du secteur privé	Private sector companies

Recherches associées : Secteur Privé - Secteur National - Secteur Locatif Privé - Secteur Bancaire Privé - Secteur Bancaire Privé - Le Secteur Privé - Secteur Privé Dynamique - Secteur Locatif Privé - Secteur Public-privé - Led Du Secteur Privé - Entité Du Secteur Privé - Secteur Du Marché Privé - Partenariat Du Secteur Privé - Bras Du Secteur Privé

Display this page in English