Traduction de "sentiments éveillées" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elles sont éveillées. | They're awake. |
| Vous étiez éveillées. | You were woken up. |
| Vous devez rester éveillées. | You need to stay awake. |
| J'ignorais que vous étiez éveillées. | I didn't know you were awake. |
| Je n'ai pas réalisé que vous étiez éveillées. | I didn't realize you were awake. |
| Alors, pourquoi toutes ces heures éveillées au lit? | Then why do I lie awake in bed? |
| Je n'ai pas pris conscience que vous étiez éveillées. | I didn't realize you were awake. |
| De nombreuses personnes sont restées éveillées, mais j ai essayé de dormir. | There were many people who stayed awake the whole time, but I tried to sleep. |
| Ses plus jeunes enfants dormaient, mais ses filles, Haneen et Yaqeen, étaient encore éveillées. | His youngest kids were asleep, but his daughters, Haneen and Yaqeen, were still up. |
| Des attentes excessives ont hélas été éveillées dans ce domaine en dépit de nos conseils. | Unfortunately, excessive expectations in this field have been generated despite our advice. |
| En Inde nous avons de nombreuses gens Éveillées qui travaillent dans la banque et qui ont leur propre affaire. | In India we have a number of awakened people who work in banks and who run their own businesses. |
| Les expectatives éveillées par la signature du mémorandum d'entente sont énormes et il importe qu'elles ne soient pas déçues. | The expectations created by the signing of the memorandum of understanding are enormous and they must not be allowed to come to nothing. |
| Nous regardons nos sentiments... Peux tu garder tes sentiments constants ? | We are watching our feelings, can you keep your feelings constant? |
| Meilleurs sentiments, | Thanks, |
| Sa mère et une femme de service furent éveillées tout à coup on lui adressa la parole à travers la porte. | Her mother and one of the maids were aroused immediately they called to her through the door. |
| Il s'use m?me s'il cherche des sentiments, ces sentiments lui s'user. | He gets worn out even if he seeks feelings, these feelings wear him out. |
| Combats tes sentiments | Fight the feeling (fight the feeling) |
| Les sentiments disparaissent | The feelings disappear |
| Mes sentiments distingués... | Yours respectfully... |
| Évitons es sentiments. | Let us avoid such feelings. |
| Pas de sentiments. | No romance. |
| Mes sentiments m'appartiennent. | My feelings are my own. |
| Ménagez ses sentiments. | You'll consider her feelings. |
| Pas de sentiments. | Oh, don't get sentimental. |
| Encore une fois, Ia vision est aItérée par des sentiments... des sentiments forts. | So, again, vision is altered by feelings... strong feelings. |
| Un fossoyeur de sentiments ? | A repressor of feelings? |
| Que de sentiments opposés ! | The most divided feeling ever |
| Je comprends tes sentiments. | I understand your feelings. |
| Je comprends vos sentiments. | I understand your feelings. |
| Tu blesses mes sentiments. | You hurt my feelings. |
| Vous blessez mes sentiments. | You hurt my feelings. |
| Je partage tes sentiments. | I share your feelings. |
| Je partage vos sentiments. | I share your feelings. |
| Les bons sentiments abondent. | Good feelings abound. |
| Les sentiments me submergent | Feelings are overwhelming me |
| Une pierre à sentiments. | Stone letter. |
| Une pierre à sentiments ? | Stone letter ? |
| Tu as des sentiments? | You got feelings? |
| Certains sentiments te dévorent ? | Some feeling is heating you up? |
| agissez avec vos sentiments. | Later, act with your feeling now. |
| Vos sentiments pour moi. | Your feelings for me. |
| Chaque sentiments, chaque souvenir... | Every memory. |
| Pense à mes sentiments. | I want you to try and understand my feeling. |
| Ses sentiments sont purs. | You can't call that a sin, his feelings for me. |
| Vous connaissez mes sentiments. | You know how I regard Thea. |
Recherches associées : Sont éveillées - Sentiments Intérieurs - Bon Sentiments - Sentiments D'appréhension - Sentiments Sur - Sentiments Religieux - Sentiments Déclenchement - Sentiments Contradictoires - Sentiments Hostiles - Certains Sentiments - Mes Sentiments - Sentiments D'irritation - Adresse Sentiments
