Traduction de "sentis exclus" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sentis exclus - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le résultat final est que de nombreux Égyptiens se sont sentis non seulement exclus, mais aussi humiliés. | The net result was that many Egyptians felt not just alienated, but also humiliated. |
| Les habitants du nord du pays se sont sentis exclus du système politique en même temps que M. Ouatara. | Together with Mr Ouattara, the peoples in the north felt excluded from the political system. |
| Je le sentis. | I felt that. |
| Je me sentis soulevé. | I felt myself lifted up. |
| Je me sentis soulevée. | I felt myself lifted up. |
| Je me sentis exclu. | I felt left out. |
| Je me sentis exclue. | I felt left out. |
| Je me sentis malade. | I felt ill. |
| Je me sentis mal. | I felt bad. |
| Je me sentis isolé. | I felt isolated. |
| Je me sentis idiot. | I felt like an idiot. |
| Je me sentis idiote. | I felt like an idiot. |
| Je me sentis trahi. | I felt cheated. |
| Je me sentis trahie. | I felt cheated. |
| Je me sentis trompé. | I felt cheated. |
| Je me sentis trompée. | I felt cheated. |
| Je me sentis déprimé. | I felt depressed. |
| Je me sentis déprimée. | I felt depressed. |
| Je me sentis coupable. | I felt guilty. |
| Je m'en sentis coupable. | I felt guilty about it. |
| Je me sentis apeuré. | I felt scared. |
| Je me sentis apeurée. | I felt scared. |
| Je me sentis nu. | I felt naked. |
| Je me sentis nue. | I felt naked. |
| Je me sentis perdu. | I gave myself up for lost. |
| Je me sentis perdu. | I felt I was done for. |
| On s'est sentis hommes. | People felt like human beings. |
| Si la cause européenne a perdu l'assentiment des citoyens, c'est également parce que ceux ci se sont sentis exclus de trop de décisions de l'Union, incapables de les influencer et de les comprendre. | One reason why the European cause has lost the citizens' support is because the difficulty of influencing or even understanding the Union' s decisions makes them feel removed from too many of them. |
| Je sentis le sol trembler. | I felt the floor shake. |
| Je me sentis être soulevé. | I felt myself being lifted up. |
| Je me sentis être soulevée. | I felt myself being lifted up. |
| Je me sentis affreusement mal. | I felt awful. |
| Je me sentis assez bien. | It felt pretty good. |
| Je me suis sentis apeuré. | I felt scared. |
| Je me suis sentis apeurée. | I felt scared. |
| Je sentis mon cœur accélérer. | I felt my heart quicken. |
| Nous nous sommes sentis bien. | We felt good. |
| Je sentis mon cœur battre violemment. | I felt my heart beating violently. |
| Je sentis une goutte de pluie. | I felt a drop of rain. |
| Je me sentis un peu raide. | I felt a little stiff. |
| Nous nous sommes sentis chez nous. | We felt at home. |
| Je me sentis mal à l'aise. | I felt uncomfortable. |
| Nous nous sommes enfin sentis en sécurité. | Finally, we felt safe. |
| Je me sentis désolé pour le garçon. | I felt sorry for the boy. |
| Je sentis quelqu'un me taper sur l'épaule. | I felt somebody pat me on the shoulder. |
Recherches associées : Sentis Comme - Sentis Offensés - Sentis Les Bienvenus - I Sentis Confortés - Je Sentis Offensés - Expressément Exclus - Expressément Exclus - Actifs Exclus - Exclus Sont - Les Exclus - I Exclus - Légalement Exclus - Revenus Exclus - Services Exclus
