Traduction de "serait endommagé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Endommagé - traduction : Serait - traduction : Serait - traduction : Serait endommagé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ayez toujours sur vous un stylo de rechange, dans le cas où le vôtre serait perdu ou endommagé. | Always carry an extra Pen in case yours is lost or damaged. |
| Est ce endommagé ? | Is it damaged? |
| Capitaine, c'est endommagé | Captain, the radio is down. |
| Quelle a été endommagé? | What was damaged? |
| Le minuteur est endommagé. | The remote detonator on the bomb has been damaged. |
| Actionneur fissuré ou endommagé. | Actuator cracked or damaged. |
| Cylindre fissuré ou endommagé. | Actuator cracked or damaged. |
| Le sauna est endommagé. | I'm afraid the bathhouse is badly damaged. |
| talon endommagé ou rompu | damaged or broken bead |
| Son toit a été endommagé. | He had his roof damaged. |
| si le conditionnement est endommagé | if the solution is cloudy or there are particles in it. |
| Le stylo FORSTEO semble endommagé | The FORSTEO appears damaged |
| Pneumatique gravement endommagé ou entaillé. | Any serious damage or cut to tyre. |
| La grêle a endommagé les cultures. | The hail harmed the crops. |
| Arbre de transmission endommagé ou déformé. | A damaged or bent shaft. |
| Et vous voyez qu'il a été endommagé. | And you see that it is injured. |
| Des journalistes frappés et leur matériel endommagé | Journalists beaten, their equipment damaged |
| Mon frère a endommagé mon nouvel ordinateur. | My brother damaged my new computer. |
| Le conducteur ivre a endommagé un arbre. | The drunk driver damaged a tree. |
| Le sac de Tom était très endommagé. | Tom's bag was badly damaged. |
| Dans l'accident, votre cerveau a été endommagé | In the accident, your brain got damaged |
| Je pense qu'il est endommagé un peu. | I think it's, erm, damaged a little bit. |
| Le certificat SSL du pair semble endommagé. | The peer SSL certificate chain appears to be corrupt. |
| Son gouvernail endommagé, il dérive vers l'aval. | The damage to the fleet was significant and it retreated downriver. |
| Le KC 10 a été fortement endommagé. | The KC 10 was significantly damaged and written off. |
| OptiSet est endommagé, utilisez un nouvel OptiSet. | OptiSet is damaged, use a new OptiSet. |
| Élément endommagé ou présentant une corrosion excessive. | A damaged or excessively corroded component. |
| Actionneur manquant, endommagé ou ne fonctionnant pas. | Activator missing, damaged or inoperative |
| Sur le côté gauche c'était un urètre endommagé. | This was an injured urethra on the left side. |
| Un pont endommagé dans la région de Caraga. | A damaged bridge in Caraga region. |
| Le toit a été endommagé par la tempête. | The roof was damaged by the storm. |
| Le bâtiment fut gravement endommagé par un incendie. | The building was heavily damaged by fire. |
| Mais le gène qui régule cela est endommagé. | But the gene that regulates that down is broken. |
| Votre muscle abdominal a été un peu endommagé | It's only cut down to the rectus abdominus. |
| Endommagé en 1944, il fut détruit en 1947. | Endommagé en 1944, il fut détruit en 1947. |
| Eviter les situations où SoloStar pourrait être endommagé. | Situations where SoloStar might be damaged must be avoided. |
| Eviter les situations où OptiSet peut être endommagé. | Avoid situations where OptiSet might be damaged. |
| Eviter les situations où SoloStar pourrait être endommagé. | Avoid situations where SoloStar might be damaged. |
| Evitez les situations où OptiSet peut être endommagé. | Avoid situations where OptiSet might be damaged. |
| Ne pas utiliser si le sachet est endommagé. | Do not use if the seal on the sachet is broken. |
| Eviter les situations où OptiSet pourrait être endommagé. | Avoid situations where OptiSet might be damaged. |
| Evitez les situations où OptiSet pourrait être endommagé. | Avoid situations where OptiSet might be damaged. |
| Ne pas utiliser si l emballage est endommagé. | Do not use any pack that is damaged. |
| Un élément de ressort est endommagé ou fendu. | A damaged or fractured spring component. |
| Élément endommagé, fendu ou présentant une corrosion excessive. | A damaged, fractured or excessively corroded component. |
Recherches associées : Gravement Endommagé - être Endommagé - Légèrement Endommagé - Sérieusement Endommagé - Physiquement Endommagé - Sera Endommagé - Visiblement Endommagé - Complètement Endommagé - être Endommagé - équipement Endommagé - Trouvé Endommagé - Considérablement Endommagé - Irréversiblement Endommagé
