Traduction de "service de retour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Retour - traduction : Service de retour - traduction : Retour - traduction : Retour - traduction : Service - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ce que c'est Komiser, vous êtes de retour dans le service ? | What is it Komiser, are you back in the service? |
| En 1539, il est de retour en France au service du duc d Orléans. | A year after the death of the queen, he returned to France, travelling back through England. |
| Les règles d'usage de LinkedIn veulent que vous leur rendiez le même service en retour. | It's also considered good Linkedln etiquette to return the favor. |
| Frais de voyage aller retour, entre Genève et Belgrade, des agents du Service mobile qui seraient recrutés | Travel of field officers after recruitment and back (Geneva Belgrade) 13.0 |
| De retour au New York Navy Yard, il devint commandant en second et ingénieur sur le Maumee envoyé au service le . | Returning to the New York Navy Yard, he became executive and engineer officer of the at her commissioning on October 23, 1916. |
| Et après son retour du service militaire il travailla dans la fabrique de glaces Breyers Ice Cream dans les années cinquante. | Applause |
| Elle a recueilli un premier retour d'information important via l'interconnexion avec une boîte aux lettres rattachée à ce service. | A mailbox is connected to it through which important feedback has started to arrive. |
| Après avoir disparu hier de Twitter, Gulnara Karimova, la fille de l' indéboulonnable dictateur d'Ouzbékistan, est de retour sur le service de micro blogs. | After disappearing from Twitter yesterday, Gulnara Karimova, the daughter of Uzbekistan's enduring dictator , has returned to the micro blogging service. |
| La fin des années 1990 voit le retour d'Aer Lingus à Belfast avec un service vers New York via Shannon. | The late 1990s saw Aer Lingus return to Belfast with a service to New York via Shannon. |
| service de recherche et de sauvetage Galileo un service qui facilite les opérations de recherche et de sauvetage en localisant plus rapidement et plus précisément les balises de détresse et en offrant des fonctions de liaison retour | GALILEO envisages open, commercial, safety of life and search and rescue services, in addition to secured Public Regulated Service with restricted access designed to meet the needs of authorised public sector users. |
| Devine qui est de retour De retour encore une fois Shady est de retour | Now everyone report to the dance floor Alright stop! |
| Au retour de son service durant la Seconde Guerre mondiale, Raymond a créé et a illustré Rip Kirby , un comic strip sur un détective privé. | Upon his return from serving during World War II, Raymond created and illustrated the much heralded Rip Kirby , a private detective comic strip. |
| De retour, oui, de retour dans les anciens trucs. | Back, yeah, back in the old sort of stuff. |
| Il sera de retour? il ne sera de retour ! | Will he be back? He won't be back! |
| Google Scholar sera peut être le premier service de Google à faire son retour en Chine, selon une déclaration faite par le législateur chinois Liu Binjie. | Google Scholar may be the first Google service to return to China, according to a statement by senior Chinese lawmaker Liu Binjie. |
| Il serait également à l'origine du remplacement de la pratique du service à la française (service de tous les plats à la fois) par le service à la russe (qui dessert chaque plat dans l'ordre imprimé sur le menu) après son retour de la cour de Russie, mais les avis divergent sur ce point. | He is also frequently credited with replacing the practice of service à la française (serving all dishes at once) with service à la russe (serving each dish in the order printed on the menu) after he returned from service in the Russian court, but others say he was a diehard supporter of service à la française . |
| De retour | Back |
| De retour. | So you're in again. |
| De retour ? | You back again? |
| De retour ! | Oh, you're here! |
| Par ailleurs, Statistique Canada s'efforce d'éliminer progressivement l'outil de retour des données (ORD) et de le remplacer par un service sécurisé de téléchargement vers l'amont basé sur le Web. | In addition, Statistics Canada is working towards phasing out the DRF facility and replacing it with a secure web based upload service. |
| Ou vous pouvez acquérir un autre bien ou service. Et de retour en 1880, il aurait fallu 15 minutes pour gagner cette quantité de lumière à partir du salaire moyen. | And back in 1880, it would have been 15 minutes to earn that amount of light on the average wage. |
| A t elle eu notification du nouveau service offert vers Bruxelles au départ de Londres (Luton) par London European Airways au prix de 99 L pour le trajet aller retour? | Has it been informed of the new service to Brussels from London (Luton) operated by London European Airways at an unrestricted return fare of 99? |
| ElBaradei de retour. | ElBaradei back. |
| Retour de procédure | Procedure return |
| Déjà de retour ? | Back already! |
| Point de retour | Jump Back |
| Valeur de retour | Return Value |
| Date de retour | Due Date |
| De retour d'Europe. | Back from Europe. |
| Pas de retour. | There's no turning back. |
| Pas de retour. | Home nothing. |
| Déjà de retour ? | Back already! |
| Après le retour de ses deux fils du combat avec les Marines, le colonel retraité Mark Cancian les a avertis que le public considérerait leur service sous deux perspectives. | After his two sons returned from combat tours with the Marines, retired Col. Mark Cancian warned them that people outside the military would view their service from two perspectives. |
| De retour de Calcutta. | Reporting our return from Calcutta, sir. Good, Major Vickers. |
| Se mariant à son retour de l'Antarctique, Barne repris le service actif avec le commandement de la Coquette , mais correspondra toujours avec Scott sur les modes de transport pour les futures expéditions. | Post Antarctic career Marrying on his return from the Antarctic, Barne returned to active service with command of the Coquette , but still corresponded with Scott about modes of transport for future expeditions. |
| Retour | Return |
| Retour | Backward |
| Retour | Back |
| Retour | Back |
| Retour | Backspace |
| Retour | Go Back |
| Retour | Returns |
| Retour ? | Gets back? |
| L'horreur est de retour. | The horror is back. |
Recherches associées : Service Retour - Retour De Service - Retour En Service - Retour Au Service - Retour En Service - Retour Au Service - Retour En Service - Service En Retour - Retour En Service - Retour Au Service - Service De Retour D'appel - Prendre Le Service De Retour - Retour Sur Le Service - Retour Retour
