Traduction de "signalisation de l'insuline" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Signalisation de l'insuline - traduction : Signalisation - traduction : Signalisation - traduction : Signalisation - traduction : Signalisation de l'insuline - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fixation au récepteur de l'insuline l'insuline glargine est tout à fait comparable à l'insuline humaine sur le plan de la cinétique de fixation au récepteur de l'insuline. | Insulin glargine is very similar to human insulin with respect to insulin receptor binding kinetics. |
| Les panneaux de signalisation routière sont des éléments de la signalisation routière. | Traffic signs or road signs are signs erected at the side of or above roads to give instructions or provide information to road users. |
| Cones de signalisation | Signal cones |
| signalisation. | signposting. |
| Ne pas mélanger de l'insuline en flacon avec de l'insuline en cartouche. | Do not mix insulin in vials with insulin in cartridges. |
| contenant de l'insuline | Thiuram mono , di or tetrasulphides |
| contenant de l'insuline | Aromatic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives |
| contenant de l'insuline | gamma Butyrolactone |
| contenant de l'insuline | Propionic acid, its salts and esters |
| contenant de l'insuline | Potassium dichromate |
| Des études montrent que la dissociation de la liaison de l'insuline lispro au récepteur à l'insuline est équivalente à celle de l'insuline humaine. | Studies also demonstrate that the dissociation of binding to the insulin receptor of insulin lispro is equivalent to human insulin. |
| Les panneaux de signalisation. | Road signs. |
| Appareils de signalisation acoustique | Check (non return) valves |
| Appareils de signalisation acoustique | Articulated shafts |
| signalisation lumineuse | 79 532 EEC |
| L'insuline glargine est un analogue de l'insuline humaine peu soluble à pH neutre. | Insulin glargine is a human insulin analogue designed to have a low solubility at neutral pH. |
| Ne pas mélanger de l'insuline en flacon avec de l'insuline en cartouche. voir rubrique 6.2 | See section 6.2. |
| Ne pas mélanger de l'insuline en flacon avec de l'insuline en cartouche. voir rubrique 6.2. | See section 6.2. |
| Pas de signalisation aucune restriction | No sign no restriction |
| Visibilité de la signalisation orange | Visibility of the orange coloured plate marking |
| Sorties de secours et signalisation | Emergency exits and signposting |
| Le profil d'action de l'insuline et des analogues de l'insuline tels que l'insuline glargine peut varier considérablement d'un sujet à l'autre et chez un même sujet. | The time course of action of insulin and insulin analogues such as insulin glargine may vary considerably in different individuals or within the same individual. |
| Signalisation au sol | Track side signalling |
| Le principal effet de l'insuline, y compris l'insuline glargine, est de réguler le métabolisme du glucose. | The primary activity of insulin, including insulin glargine, is regulation of glucose metabolism. |
| A10A E04 L'insuline glargine est un analogue de l'insuline humaine peu soluble à pH neutre. | Insulin glargine is a human insulin analogue designed to have a low solubility at neutral pH. |
| On nomme résistance à l'insuline l'insensibilisation des récepteurs cellulaires membranaires à l'insuline. | The body produces insulin, but the cells in the body become resistant to insulin and are unable to use it as effectively, leading to high blood sugar. |
| Le profil d action de l'insuline et des analogues de l'insuline tels que l'insuline glargine peut varier considérablement d'un sujet à l'autre et chez un même sujet. | The time course of action of insulin and insulin analogues such as insulin glargine may vary considerably in different individuals or within the same individual. |
| Le contrôleur n'utilise pas MGCP pour contrôler la passerelle de signalisation on utilise plutôt les protocoles SIGTRAN pour transporter la signalisation entre la passerelle de signalisation et le contrôleur. | The Call Agent does not use MGCP to control the Signaling Gateway rather, SIGTRAN protocols are used to backhaul signaling between the Signaling Gateway and Call Agent. |
| Analogue rapide de l'insuline humaine. | Fast acting human insulin analogue. |
| Analogue rapide de l'insuline humaine. | Pharmacotherapeutic group Fast acting human insulin analogue. |
| 8 Le principal effet de l'insuline, y compris l'insuline glargine, est de réguler le métabolisme du glucose. | The primary activity of insulin, including insulin glargine, is regulation of glucose metabolism. |
| Après administration intraveineuse, la demi vie d'élimination apparente de l'insuline glargine et de l'insuline humaine sont comparables. | When given intravenously the elimination half life of insulin glargine and human insulin were comparable. |
| 19 Le principal effet de l'insuline, y compris l'insuline glargine, est de réguler le métabolisme du glucose. | The primary activity of insulin, including insulin glargine, is regulation of glucose metabolism. |
| 40 Le principal effet de l'insuline, y compris l'insuline glargine, est de réguler le métabolisme du glucose. | The primary activity of insulin, including insulin glargine, is regulation of glucose metabolism. |
| L'insuline contenue dans Insuman Rapid est produite par biotechnologie et est identique à l'insuline de l'organisme. | The insulin contained in Insuman Rapid is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin. |
| L'insuline contenue dans Insuman Basal est produite par biotechnologie et est identique à l'insuline de l'organisme. | The insulin contained in Insuman Basal is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin. |
| L'insuline contenue dans Insuman Infusat est produite par biotechnologie et est identique à l'insuline de l'organisme. | The insulin contained in Insuman Infusat is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin. |
| L'insuline glargine est une insuline modifiée, tout à fait comparable à l'insuline humaine. | Insulin glargine is a modified insulin, very similar to human insulin. |
| 8.6.4.3 Signalisation des catégories de tunnels | 8.6.4.3 Signalisation of tunnel categories |
| DISPOSITIFS D ÉCLAIRAGE ET DE SIGNALISATION LUMINEUSE | LIGHTING AND LIGHT SIGNALLING DEVICES |
| Projet Montant Signalisation routière | Road marking 4 000 |
| c) signalisation et marquage | (c) road signs and markings |
| 9.3.88 la signalisation routière. | Cockfield, The Lord ion between individual Member States and countries outside the Community. |
| contrôle commande et signalisation, | control and command and signalling, |
| Contrôle Commande et signalisation | Control and command and signalling |
Recherches associées : L'insuline Lente - L'insuline Exogène - De Signalisation - De Signalisation - Action De L'insuline - L'administration De L'insuline - Sécrétion De L'insuline - Action De L'insuline - Voie De L'insuline - L'utilisation De L'insuline
