Leur sympathie pour le socialisme dit à visage humain est elle vraiment sincère?	Is their sympathy for socialism with a human face really so genuine?
TahirulQadri Ma sincère sympathie va au président du PTI Imran Khan pour qu'il se remette de sa blessure.	TahirulQadri My heartfelt sympathy goes out to PTI chairman Imran Khan on sustaining injury.
L'écrasante majorité des réactions ont été le choc, le dégoût et la colère contre la décision, et une sympathie sincère.	The overwhelming response was shock and horror, disgust and anger at the decision, and genuine sympathy.
Je choisirais quelqu'un de sincère plutôt que quelqu'un de sympa tous les jours, car la sympathie c'est du court terme.	I'll take an earnest person over a hip person every day. Hip is short term.
Nous appelons les gens qui furent inspirés par son travail sincère à exprimer leur sympathie dans un travail rigoureux pour les personnes opprimées.	We call on the people who were inspired by her sincere work to translate their sympathy into a more painstaking work to serve the oppressed people.
Eduardo18255638 marcorubio Bonjour Marco Rubio, je suis cubano costaricain et je crois que la bouteille d eau t as donné plus de popularité et de sincère sympathie.	Eduardo18255638 marcorubio Hi Marco Rubio I'm Cuban Costa Rican and I think the bottle of water for the envious gave you more popularity and sincere sympathy.
M. Machimura (Japon) (parle en anglais) Je voudrais, avant toute chose, exprimer, à nouveau, ma sincère sympathie aux victimes des destructions causées par l'ouragan Katrina.	Mr. Machimura (Japan) I should like, first and foremost, to convey, once again, my sincere sympathy in connection with the victims of the devastation caused by Hurricane Katrina.
Discussion sincère ?	Earnest talk ?
Sois sincère.	Be truthful.
J'étais sincère.	I sincerely meant it.
C'est sincère?	You mean it?
Sa proposition peut s'interpréter comme une tentative de rentrer en grâce auprès de l'élite russe, une sincère sympathie idéologique avec un confrère libertaire (Dourov soutient les initiatives de liberté d'internet), ou un simple coup médiatique.	His offer could be an attempt to ingratiate himself with the Russian elite, a genuine ideological sympathy with a fellow libertarian (Durov supports internet freedom initiatives), or a simple publicity stunt.
Tom paraît sincère.	Tom seems sincere.
Tom semble sincère.	Tom seems sincere.
Tom est sincère.	Tom is sincere.
Je suis sincère.	I'm sincere.
Es tu sincère ?	Are you sincere?
Êtes vous sincère ?	Are you sincere?
Étais tu sincère ?	Were you sincere?
Étiez vous sincère ?	Were you sincere?
Une sincère croyante.	A true believer.
Vous êtes sincère ?	Is that true?
En étant sincère.	Being earnest.
Soyez sincère, d'abord!	That would be a real first.
Vous êtes sincère ?	Do you, Harry?
Je suis sincère.	I'm not playing a part.
Je suis sincère.	I'm not now. I mean it.
Vous êtes sincère?	Do you really think so? Mmhm.
Tu es sincère ?	You mean that?
tu es sincère ?	Do you mean that?
C'est sincère, j'espère.	I wish you really meant that.
Je suis sincère.	Yes, I mean it.
Tu es sincère ?	Are you on the level?
Vous êtes sincère ?	Do you really mean that?
Tu es sincère ?	You mean that, Jerry?
Tu es sincère?	Honest? Do you feel that way?
Tu es sincère?	You're on the level?
Je suis sincère.	I mean it sincerely.
Je suis sincère.	What are you grinning at?
Réitère profonde sympathie.	Extend deepest sympathy.
C'est mon sincère sentiment.	This is my true feeling.
Sa colère était sincère.	Her anger was genuine.
Es tu vraiment sincère ?	Do you really mean it?
C'est une question sincère.	It's a genuine question.
Pourquoi ce compliment sincère?	Why this fulsome compliment?

Recherches associées : Notre Sincère Sympathie - Ma Sincère Sympathie - En Sympathie - Evoke Sympathie - Aucune Sympathie - Sympathie Mutuelle - Express Sympathie

Display this page in English