Traduction de "société autrichienne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Société - traduction : Société - traduction : Société - traduction : Société - traduction : Société - traduction : Société autrichienne - traduction : Société autrichienne - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
On peut affirmer que l'action de l'extrémisme de droite organisée est isolée dans la société autrichienne. | It can be said that the organized extreme right is isolated within Austrian society. |
Réunion annuelle de la Société autrichienne des professionnels de la santé 1998 11 12 septembre 1998, Linz, Autriche. | 1998 annual meeting of the Austrian society for health care professionals 11 12 September 1998, Linz, Austria. |
Nationalité Autrichienne | Nationality Austrian |
Karin est Autrichienne. | Karin is Austrian. |
Karine est Autrichienne. | Karin is Austrian. |
A l'ambassade autrichienne. | To the Austrian embassy. |
Une société espagnole souhaite constituer une entreprise conjointe avec une société autrichienne en vue de mettre au point un système de trafic roulier entre Barcelone et le Proche Orient. | A Spanish company wants to set up a Joint Venture with an Austrian company to develop a roll on roll off traffic system from Barcelona to the Middle East. |
J'aime la musique autrichienne. | I like the music of Austria. |
Communautés allemande et autrichienne | The German and Austrian communities |
Margarete Schütte Lihotzky, architecte autrichienne ( ). | 1922) 2000 Margarete Schütte Lihotzky, Austrian architect (b. |
2014 Maria Lassnig, artiste autrichienne ( ). | 1921) 2014 Maria Lassnig, Austrian painter (b. |
1994 Ulrike Maier skieuse autrichienne ( ). | 1906) 1994 Ulrike Maier, Austrian skier (b. |
Tous sont de nationalité autrichienne. | All are Austrian nationals. |
Employé d'une banque autrichienne (1993). | Employee of an Austrian bank (1993). |
Cela représente une exception autrichienne. | It represents an Austrian exception. |
( ) 29 mai Romy Schneider, actrice autrichienne ( ). | 1940) May 29 Romy Schneider, Austrian actress (cardiac arrest) (b. |
L'Alm est une rivière autrichienne de . | Alm is a river in the Austrian state of Upper Austria. |
Rencontre Industriellenvereinigung à la RP Autrichienne | Industriellenvereinigung Meeting at the Austrian Embassy |
l'exposition de la photographie autrichienne contemporaine | An exhibition on contemporary Austrian photography |
AT examen devant l'association professionnelle autrichienne. | LV None for consultancy on home country and public international law. |
AT examen devant l'association professionnelle autrichienne. | Auditing services 23 24 |
Observations de l'Association de l'industrie autrichienne | Comments by the Austrian Industry Association |
Poste autrichienne (privée dans ce cas) | Austrian Post (private for this case) |
1.1 La future présidence autrichienne de l'UE (2006) a demandé au CESE de rédiger un avis exploratoire sur la manière dont la société civile organisée peut contribuer à la réalisation d'une société européenne de la connaissance. | 1.1 Austria s EU Presidency in 2006 has asked the EESC to draw up an exploratory opinion on how organised civil society can contribute towards achieving a European knowledge based society. |
1991 Rudolf Serkin, pianiste américain d origine autrichienne ( ). | 1907) 1991 Rudolf Serkin, Czech Austrian pianist (b. |
1959 Lou Costello, acteur américain d'origine autrichienne ( ). | 1875) 1959 Lou Costello, American actor, singer, and producer (b. |
Traun, une commune autrichienne de Haute Autriche. | Traun is a city in Austria. |
Loi autrichienne sur l'attribution des marchés, par. | Purchase Contract Awards Act 2002 of Austria, para. |
Campagne Discothèques de l'Inspection du travail autrichienne | Evaluation criteria for workrelated back health programmes |
DÉCISIONS DU CONSEIL SOUS LA PRÉSIDENCE AUTRICHIENNE | Following the above mentioned agreements reached during the Austrian EU Presidency, the social affairs agenda for Germany's Presidency at the start of 1999 included the following plans |
L'initiative autrichienne est donc compréhensible et nécessaire. | The Austrian initiative is therefore understandable, and it is also necessary. |
Occasionnellement, Conseiller juridique pour la Croix Rouge autrichienne | Occasionally legal adviser to Austrian Red Cross |
23 mars Friedrich Hayek, économiste de l'École autrichienne ( ). | 1930) March 23 Friedrich Hayek, Austrian economist, Nobel Prize laureate (b. |
(avis exploratoire demandé par la future présidence autrichienne) | (exploratory opinion asked for by the future Austrian presidency) |
Pas de procédure d'opposition dans la loi autrichienne | Article 14bis(1), BX TML |
0 Grand insigne d'or de la République autrichienne. | 0 Grand Golden Decoration of the Republic of Austria. |
Cette route a été construite par l'armée autrichienne. | This road was built by the Austrian Army. |
En 1982 il fit partie des fondateurs de la Commission des associations indépendantes pour la paix de l Autriche, et en 1986 de la société autrichienne israélienne dans le Tyrol. | In 1982 he co founded the working group of independent peace initiatives of Austria and in 1986 he became a member of the founding committee of the Austrian Israeli society Tirol. |
La Commission a reçu le 12 août 2003 les observations de l'Association de l'industrie autrichienne, le 18 août 2003 les observations de la société Stahl und Walzwerk Marienhütte Ges.m.b.H et le 14 août 2003 les observations de la société Jungbunzlauer Ges.m.b.H. | The Commission received comments from the Austrian Industry Association (Vereinigung der österreichischen Industrie) on 12 August 2003, from Stahl und Walzwerk Marienhütte GmbH on 18 August 2003 and from Jungbunzlauer GmbH on 14 August 2003. |
130. Les minorités allemande et autrichienne ont fondé la Ligue allemande et autrichienne et l apos Association des Allemands de la République de Croatie. | 130. The German and Austrian minorities have established the German and Austrian League and the Association of Germans in the Republic of Croatia. |
Membre de la Commission autrichienne pour l apos UNESCO | Member of Austrian UNESCO Commission |
Altenstadt (Vorarlberg), quartier de la commune Autrichienne de Feldkirch | Altenstadt may refer to the following places Austria Altenstadt (Feldkirch), a city district of Feldkirch, Vorarlberg France Altenstadt, part of Wissembourg, Alsace Germany Altenstadt, Hesse, in the Wetterau district Altenstadt, Swabia, in the district Neu Ulm, Bavaria Altenstadt, Upper Bavaria, in the district Weilheim Schongau, Bavaria Altenstadt an der Waldnaab, in the district Neustadt (Waldnaab), Bavaria |
La souveraineté autrichienne fut confirmée par le Traité d'Utrecht. | The Austrian rule was confirmed by the Treaty of Rastatt. |
Loi autrichienne sur l'attribution des marchés de 2002, par. | Purchase Contract Awards Act 2002 of Austria, para. |
Vice présidente de la Fédération autrichienne des personnes âgées. | Vicechairwoman of the Austrian Federation of Senior Citizens. |
Recherches associées : Nationalité Autrichienne - Frontière Autrichienne - Armée Autrichienne - Cuisine Autrichienne - Autrichienne Cristal - Nationalité Autrichienne - Capitale Autrichienne - Une Autrichienne - économie Autrichienne - La Loi Autrichienne - La Législation Autrichienne - La Citoyenneté Autrichienne - Unité Monétaire Autrichienne