Traduction de "société secrète" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Société - traduction : Société - traduction : Société secrète - traduction : Société - traduction : Société - traduction : Société - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une puissante société militaire secrète. | A powerful shadow military. |
| Tu sais, une société secrète. | You know, one of them secret societies. |
| La société du Vril est une société secrète mythique. | However, there is no historical evidence for the existence of such a society. |
| Je n'adhérerais jamais à une société secrète. | I would never adhere to a secret society. |
| Tom et Marie sont membres d'une société secrète. | Tom and Mary are members of a secret society. |
| Il faisait partie de la société secrète Skull and Bones. | Prescott Bush was admitted to the Zeta Psi fraternity and Skull and Bones secret society. |
| En Chine, interdiction de la société secrète bouddhique du Lotus Blanc (fin en 1322). | __NOTOC__Year 1308 (MCCCVIII) was a leap year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. |
| L'Islande a vu le genre de problème qui apparaissent lorsque la société devient trop secrète. | Iceland has seen some of the problems that happens when society becomes too secret. |
| La société secrète des Illuminati a été fondée par Adam Weishaupt en Bavière en 1776. | The secret society of the illuminati was formed by Adam Weishaupt in Bavaria in 1776. |
| Au Trinity College, il est élu à la société secrète connue sous le nom de Cambridge Apostles. | At Trinity he was elected to the elite secret society known as the Cambridge Apostles. |
| Secrète ! | A secret one! |
| La société secrète, dite les chichecapons en remerciement des services rendus a décidé de vous nommer président d'honneur! | Sir, the Secret Society of the ChicheCapons, for your services rendered, has unanimously decided to make you Honorary President. |
| Après ces mots, l abbé Pirard recommanda à Julien de n entrer dans aucune société ou congrégation secrète sans son consentement. | After saying these words, the abbe Pirard advised Julien not to join any secret society or congregation without his consent. |
| À partir de 1784, il fut adepte du mesmérisme et voyait dans cette société secrète un moyen de préparer de grands changements dans la société et l'État. | From 1784, he was a follower of mesmerism, and saw this secret society a way to prepare for major changes in society and the state. |
| Arrivé dans l'immeuble, Alfred Woden révèle à Max Payne qu'il fait partie d'une société secrète appelé le Cercle des Initiés. | Arriving, Alfred reveals himself to be part of a powerful secret society called the Inner Circle, which has strong ties to the U.S. government. |
| La Compagnie du Saint Sacrement était une société catholique secrète fondée en 1630 par Henri de Levis, duc de Ventadour. | It was responsible for much of the contribution of the Catholic Church in France to meeting the social needs of the day. |
| Gentry était plus ambigu sur la question de l'alcool et avait obtenu le soutien des ' que Johnson qualifiait de société secrète. | Gentry was more equivocal on the alcohol question, and had gained the support of the Know Nothings, a group Johnson portrayed as a secret society. |
| Il sera élève de la , avant d'étudier à l'Université Yale,où il fut membre de la société secrète Skull and Bones. | Later he attended the Hotchkiss School, followed by Yale University, where he was a member of the Skull and Bones Society. |
| Clé secrète disponible | Secret key available |
| Clé secrète orpheline | Orphaned Secret Key |
| Une chambre secrète. | A hidden room. |
| détection de porte secrète | secret door detection |
| Découvrir la combinaison secrète ! | Break the hidden code! |
| L'opération devait rester secrète. | The operation had to be kept secret. |
| J'ai une arme secrète. | I've got a secret weapon. |
| Changer la phrase secrète... | Change Passphrase... |
| Exporter une clé secrète | Serial |
| Exporter une clé secrète... | Export Secret Key... |
| Pourquoi être tellement secrète ? | Why do you keep things to yourself this way? |
| C'est une organisation secrète. | It's one of those secret organizations. |
| Pas secrète du tout. | It wasn't in secret. |
| C'est la clause secrète. | But it's the... the secret clause. |
| Entré en 1934 à Yale, il y fait partie de la fraternité Delta Kappa Epsilon et de la société secrète estudiantine Scroll and Key . | After he graduated in 1934, Shriver spent the summer in Germany as part of the Experiment in International Living, returning in the fall of 1934 to enter Yale University. |
| La recette secrète de KFC. | What KFC s secret recipe is. |
| La rupture secrète de Sarkozy | Sarkozy s Secret Rupture |
| Nous eûmes une réunion secrète. | We had a secret meeting. |
| Nous tînmes une réunion secrète. | We had a secret meeting. |
| Tu as une admiratrice secrète. | You have a secret admirer. |
| Vous avez une admiratrice secrète. | You have a secret admirer. |
| Tom a une arme secrète. | Tom has a secret weapon. |
| Pourquoi es tu aussi secrète ? | Why are you so secretive? |
| Pourquoi êtes vous aussi secrète ? | Why are you so secretive? |
| Pourquoi l'avez vous gardé secrète ? | Why did you keep that a secret? |
| Pourquoi l'as tu gardé secrète ? | Why did you keep that a secret? |
| Chapitre XXI. La Note secrète | CHAPTER 21 The Secret Note |
Recherches associées : Question Secrète - Clef Secrète - Police Secrète - Vie Secrète - évasion Secrète - Arme Secrète - Opération Secrète - écriture Secrète - Action Secrète - Surveillance Secrète - Approbation Secrète - Surveillance Secrète - Agression Secrète - Nature Secrète
