Traduction de "clef secrète" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il garde sa clef de décryptage secrète, mais il s'arrange pour que la clef de cryptage soit connue de tous, et donc en particulier de Nina, en la publiant dans un annuaire. | He keeps his decryption key secret, but manages so that the encryption key is known by everyone, and so particularly by Nina, by publishing it in a directory. So the encryption key is public, but it does not matter since it does not allow to decrypt the messages. |
Secrète ! | A secret one! |
Clé secrète disponible | Secret key available |
Clé secrète orpheline | Orphaned Secret Key |
Une chambre secrète. | A hidden room. |
Ceci est la confidentialité clef en main, c'est l'anonymat clef en main, c'est la sécurité clef en main. | It's turnkey security. |
Ceci est la confidentialité clef en main, c'est l'anonymat clef en main, c'est la sécurité clef en main. | That is turnkey privacy. It's turnkey anonymity. It's turnkey security. |
détection de porte secrète | secret door detection |
Découvrir la combinaison secrète ! | Break the hidden code! |
L'opération devait rester secrète. | The operation had to be kept secret. |
J'ai une arme secrète. | I've got a secret weapon. |
Changer la phrase secrète... | Change Passphrase... |
Exporter une clé secrète | Serial |
Exporter une clé secrète... | Export Secret Key... |
Pourquoi être tellement secrète ? | Why do you keep things to yourself this way? |
C'est une organisation secrète. | It's one of those secret organizations. |
Pas secrète du tout. | It wasn't in secret. |
C'est la clause secrète. | But it's the... the secret clause. |
Quelle clef? | What key? |
SolBass clef | Treble |
BasseSoprano clef | Bass |
SopranoAlto clef | Soprano |
AltoTenor clef | Alto |
, il suffit de changer la clef de sol en clef de fa . | In modern music, only four clefs are used regularly the treble clef, the bass clef, the alto clef, and the tenor clef. |
La recette secrète de KFC. | What KFC s secret recipe is. |
La rupture secrète de Sarkozy | Sarkozy s Secret Rupture |
Nous eûmes une réunion secrète. | We had a secret meeting. |
Nous tînmes une réunion secrète. | We had a secret meeting. |
Tu as une admiratrice secrète. | You have a secret admirer. |
Vous avez une admiratrice secrète. | You have a secret admirer. |
Tom a une arme secrète. | Tom has a secret weapon. |
Pourquoi es tu aussi secrète ? | Why are you so secretive? |
Pourquoi êtes vous aussi secrète ? | Why are you so secretive? |
Pourquoi l'avez vous gardé secrète ? | Why did you keep that a secret? |
Pourquoi l'as tu gardé secrète ? | Why did you keep that a secret? |
Chapitre XXI. La Note secrète | CHAPTER 21 The Secret Note |
L arme démographique secrète du Japon | Japan s Secret Demographic Weapon |
Ils gardent leur relation secrète. | They kept their relationship a secret. |
Une puissante société militaire secrète. | A powerful shadow military. |
Erreur d'exportation de clé secrète | Reload Certificates |
Abattu par une unité secrète. | Shot and killed by an undercover unit. |
Et j'avais une arme secrète. | And I had a secret weapon up my sleeve. |
Ma mission devait restée secrète. | I undertook this job in good faith, under the seal of secrecy. |
Tu sais, une société secrète. | You know, one of them secret societies. |
Ils seraient en mission secrète. | On some mysterious mission, they said. |
Recherches associées : Clef D'alto - Clef D'or - Fonction Clef - Clef De Chambre - Clef De Voiture - Fermé à Clef - Question Secrète - Police Secrète - Vie Secrète - évasion Secrète - Arme Secrète - Société Secrète