Traduction de "soins complets" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Soins - traduction : Soins complets - traduction : Soins complets - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Chaque détenu reçoit des soins médicaux complets et est soumis à un examen visant à mettre en évidence toute trace de maltraitance. | Every detainee received full medical care and was examined for evidence of ill treatment. |
Vous y trouverez des soins de bien être complets et vous pourrez y paresser tout en savourant des enveloppements et des bains vivifiants. | Your every wish will be carried out at this spa complex, where you will find a complete range of wellness services and can enjoy pleasant lounging alongside nutrient rich wraps and baths. |
Coups complets. | Complete Round. |
Châssis complets. | 34140000 0 |
Clubs complets | With electrical triggering device |
Clubs complets | Complete watch or clock movements, unassembled or partly assembled (movement sets) incomplete watch or clock movements, assembled rough watch or clock movements |
Clubs complets | Of a width exceeding 6,5 mm |
Des pratiques traditionnelles néfastes privent les femmes et les filles de l'accès équitable aux services de soins de santé primaire notamment génésiques de qualité, complets et abordables. | Traditional harmful practices hinder equitable access of women and girls to comprehensive and affordable quality primary health care services, in particular reproductive health services. |
Mots complets uniquement | Whole Words Only |
Costumes ou complets | Of a width of 165 cm or less |
Costumes ou complets | Needleloom felt |
Masques respiratoires complets | Complete respirators |
Il est indiqué dans le rapport que le Gouvernement fournit un financement pour améliorer l'accès des populations autochtones à des services complets de soins de santé primaire (par. | The report states that the Government is providing funding to improve indigenous peoples' access to comprehensive primary health care services (para. |
des aliments complets pour veaux, agneaux et chevreaux et autres aliments complets ux monohydrate | complete feedingstuffs for calves, lambs and kids and other complete feedingstuffs 2 |
Il est indiqué dans le rapport que le Gouvernement fournit un financement pour améliorer l'accès des populations autochtones à des services complets de soins de santé primaires (par. 370). | The report states that the Government is providing funding to improve indigenous peoples' access to comprehensive primary health care services (para. 370). |
Afficher des aperçus complets | Show Full Previews |
i) Examens médicaux complets | (i) Full medical examinations 2 819 3 980 |
(véhicules complets et complétés) | (complete and completed vehicles) |
A Tracteurs complets complétés1 | A Complete completed tractors (1) |
Action 2 Satellites complets | Action 2 Full satellites |
CDE et DEP complets | 2.1 Full EDCs and DEPs |
Nous sommes complets. l'Exposition ... | We're cramfull. But the showroom... |
Clubs de golf complets | Golf clubs, complete |
Clubs de golf complets | Ophthalmic instruments and appliances, non optical, n.e.s. |
126. Le programme de réparation et de soins de santé complets pour les victimes de violations des droits de l apos homme, qui est appliqué dans 11 services de santé, a été conçu dans une optique familiale et prévoit des soins de santé mentale. | 126. The programme of compensation and comprehensive health care for victims of human rights violations, carried out in 11 health services, focuses on the family and includes mental health care. |
Les avions locaux sont complets. | The local airlines were booked. |
Désolé, nous sommes complets aujourd'hui. | Sorry, we're full today. |
Trois cycles complets de menstruation. | Three full monthly periods for women who are menstruating. |
1. Etats définitifs et complets | 1. Full, final and complete declarations |
2 tours complets (10 clics) | 2 full turns (10 clicks) |
3 tours complets (15 clics) | 3 full turns (15 clicks) |
4 tours complets (20 clics) | 4 full turns (20 clicks) |
Il s'agit de dossiers complets. | Com plete files are stipulated. |
Je veux des aveux complets! | I want a signed confession. |
Exportateur (nom et adresse complets) | Exporter (Full name and address) |
Aliments complets, à l'exception de | Complete feedingstuffs with the exception of |
Expéditeur (nom et adresse complets) | Consignor (full name and address) |
Cependant, amener les laboratoires à établir des rapports réguliers et complets s'est avéré difficile de plus, les fournisseurs de soins de santé et les patients n étaient pas tous prêts à participer. | Getting all laboratories to report regularly and completely, however, proved challenging and not all health care providers and patients proved willing to participate. |
les comptes sectoriels complets ( en préparation ) . | full sectoral accounts ( in preparation ) . |
2 tour s complets (10 clics) | ra 2 full turns (10 clicks) |
(uniquement pour les véhicules complets complétés) | (only for complete completed vehicles) |
Ces renseignements sont complets et explicites. | Can he confirm this? |
Il me fallait de nouveaux complets. | I had to have several new suits. |
Mouvements de montres, complets et assemblés | Cameras |
Mouvements de montres, complets et assemblés | With compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel) |
Recherches associées : De Soins Complets - Soins Médicaux Complets - Centre De Soins Complets - Soins De Santé Complets - Clinique De Soins Complets - Résultats Complets - Faits Complets - Droits Complets - Critères Complets - Produits Complets - épisodes Complets - Crédits Complets - Coûts Complets