Traduction de "son histoire riche" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Histoire - traduction : Riche - traduction : Riche - traduction : Histoire - traduction : Son histoire riche - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Riche en symbolisme religieux, le film et son histoire devint un sujet d'études.
Rich in religious symbolism, the film and its history became the focus of academic study.
Italie a une histoire riche.
Italy has a rich history.
Notre pays a une riche histoire.
Our country has a rich history.
Ce pays a une histoire riche.
This country has a rich history.
Cette ville a une histoire riche.
This town has a rich history.
Les monuments reflètent une riche histoire
Wealth of history in local sights
Son histoire est riche et controversée notamment à cause de cas de violence et de corruption.
In 1903, with the start of the Civil Service, this force was increased to 200.
Nous avons une histoire riche et des cultures anciennes.
We have a rich history and ancient cultures.
Pont en Royans est un bourg touristique riche en histoire.
Pont en Royans is rich in history as a tourist town.
Rome peut elle tirer profit de son histoire riche pour subvenir à ses besoins sur le plan économique et écologique ?
Can Rome leverage its richly layered history to sustain itself economically and ecologically?
L'architecture et les monuments témoignent de sa riche culture et de son histoire. Participant et résident de Negombo, Aadil Marzook
The architecture and its landmarks are testament to its rich culture and history. participant and resident of Negombo, Aadil Marzook ( aadil.marzook)
L'Égypte est un pays grand et important, jouissant d'une histoire riche.
Egypt is a big and important country with a rich history.
Malgré une histoire riche de succès, l'industrie est caractérisée par des débats incessants concernant son identité et l'influence du cinéma américain et européen.
Despite a history of important and successful productions, the industry has often been characterised by a debate about its identity and the level of American and European influence.
Son mari est riche.
Her husband is rich.
Son mari est riche.
His husband is rich.
De nombreuses personnes dans les médias sociaux se remémorent la riche histoire du télégramme.
Many in social media have reminisced over the telegram's rich history.
La riche histoire de la région vous sera racontée par la ville de Mikulov.
The town of Mikulov is the place to head to get up to speed with the region s history.
Dans une histoire racontée par Andriy Priymachenko , cet homme est sarcastiquement surnommé le riche terroriste .
In a story told by Andriy Priymachenko, the man on the right is is the sarcastically dubbed wealthy terrorist .
Toutes les rues, maisons et églises sont empruntes d une longue histoire riche en événements importants.
All of the streets, houses and churches exude a long history full of important events.
Cette histoire remonte à la légende française d'un homme noble et riche qui aimait chasser.
Origin This particular story can be traced back to a French legend about a rich nobleman named Gallery who loved to hunt.
Lord Inglewood a le mérite d'être entré comme rapporteur dans cette histoire riche en péripéties.
The second point to be highlighted, and which is also related to the global approach I have already men tioned, is that the generation of this information cannot be limited to certain specific points of entry.
3. L apos histoire de la Pologne au XXe siècle est riche en événements et complexe.
3. The history of Poland during the twentieth century had been complex and troubled.
Le Yémen est peut être un pays économiquement pauvre, mais il est culturellement très riche par son patrimoine et son histoire, source de fierté pour les Yéménites qui souffrent d'assister à sa destruction.
Yemen perhaps is a poor country economically, but is very rich culturally with its heritage and history, a source of pride to Yemenis and a painful loss to witness its destruction.
J'adore son histoire.
Not only his art, I love his story.
Voici son histoire.
This is his story.
Donc son histoire.
So, his story.
Ecrire son histoire
To write his story
Croyezvous son histoire?
Do you believe her story?
Son histoire aussi !
So is his story.
Racontezmoi son histoire.
Tell me her story.
Histoire Le Palais Güell a été construit entre 1886 et 1891 pour le riche industriel Eusebi Güell.
The Palau Güell (, ) is a mansion designed by the architect Antoni Gaudí for the industrial tycoon Eusebi Güell, and built between 1886 and 1888.
Tu n'auras qu'à être son mari. Son riche mari aristo.
All you do is be her rich, aristocratic husband.
Cette année, au cours de cette session qui fera date, nous célébrons une étape importante de la riche histoire de l'Organisation, au moment où nous fêtons son soixantième anniversaire.
This year, at this historic session, we commemorate a milestone in the rich history of the Organization as we celebrate its sixtieth anniversary.
Boskovice, la petite ville de far west, attirera les familles, non seulement pour le western, mais aussi pour son château ou pour la riche histoire juive de la ville.
The Wild West park at Boskovice attracts families with children, as does the local chateau and the rich Jewish rich heritage the town boasts.
La Turquie a son histoire propre, avec ses grandeurs et ses pages noires, mais son histoire n'est pas notre histoire.
Turkey has its own history, with its moments of glory and its dark moments, but its history is not our history.
Sa riche histoire commence en 1888, date à laquelle l édifice a été inauguré comme scène de langue allemande.
Its rich history began in 1888, when the building was opened as a German stage.
Quelle est son histoire ?
Well, what's the history of this disease?
Son histoire m'a émue.
Her story moved me.
J'ai écouté son histoire.
I listened to her story.
J'ai écouté son histoire.
I listened to his story.
Son histoire semble étrange.
His story sounds strange.
Son histoire est vraie.
His story is true.
Son histoire semble vraie.
His story rings true.
Son histoire semble vraie.
His story sounds true.
Son histoire paraît bizarre.
His story seems to be strange.

 

Recherches associées : Histoire Riche - Histoire Riche - Riche Histoire - Riche Histoire - Son Riche - Son Histoire - Son Histoire - Son Histoire - Son Histoire - Riche En Histoire - Une Histoire Riche - Riche Son Puissant - Plus Riche Son - Dans Son Histoire