Je partage son point de vue à ce sujet.	My view is his as well.
La Commission a, quant à elle, fait connaître à plusieurs reprises son point de vue à ce sujet au Parlement.	My question to the Commission is the same as that of Mr Wurtz.
Nous partageons totalement son point de vue sur le sujet et nous lui apportons notre soutien.	We fully share her point of view on the matter and we support her.
Nous demandons également à la Commission son point de vue sur plusieurs questions au sujet desquelles le Conseil semble moins enthousiaste qu'elle.	We are also asking the Commission for its perspective on a number of issues where Council seems to be less enthusiastic about the Commission perspective as well.
Vous connaissez mon point de vue à ce sujet.	You know my views on it.
Son point de vue	Her view
Il faut que la Commission fasse connaître une nou velle fois son point de vue à ce sujet.	It is imperative for the Commission to give its opinion on this point yet again.
Le Groupe d'experts a fait part de son point de vue au sujet d'un certain nombre de propositions de changement figurant dans le document de synthèse.	The Expert Group provided advice with respect to a number of proposals for change to the classification canvassed in that paper.
Il est en mesure d'imposer son point de vue au gouvernement.	In Congress, the 1987 trade bill has evident priority.
Tout le monde a un point de vue sur le sujet.	Everybody has an opinion on this subject.
Les Américains partageront ils notre point de vue à ce sujet ?	Will the Americans take the same view of this point as we do?
Son point de vue est étroit.	Her viewpoint is limited.
Epicloser exprime son point de vue	Epicloser expressed his views
Je comprends son point de vue.	I do understand the question.
Je partage son point de vue.	Today is the first stage.
Je partage son point de vue.	I rather sympathise with his view.
Je comprends son point de vue.	I know what she means.
Donc, nous allons réfléchir à ce sujet du point de vue chinois.	So if you're not one of the people who lost their jobs at the manufacturing plant, and you are the great majority of the rest of Americans, it seems like a good thing. Things are cheaper for you, it's cheaper to buy clothes for your kids. It's cheaper to buy a car.
J'exposerai en premier lieu le point de vue de la Commission au sujet de la résolution relative à l'Egypte.	Mr De Clercq, Member of the Commission. (NL) and (FR) If I understand the position aright there are two draft resolutions, one on Egypt and one on food aid and I shall permit myself to deal with them separately and first to give the Commission's answer with regard to the resolution on Egypt.
Quel est le point de vue de la Commission au sujet des nouvelles directions française et italienne du tunnel ?	How does the Commission view the new Italian French management arrangements for the tunnel?
Le point de vue de la Commission à ce sujet est le suivant.	I should like to say the following about this.
J'invite la Commission à nous communiquer son point de vue à bref délai. Il est essentiel d'entamer un débat à ce sujet.	You must find an answer to the question of what to do with a region that is in danger of becoming a desert.
Il avait expliqué son point de vue	He explained his point
Mwana Nyandi donne son point de vue	Mwana' Nyandi writes
Mais son point de vue a évolué.	But China s views have evolved.
Son point de vue est assez logique.	His view is quite logical.
Elle a expliqué son point de vue.	She made her point.
Chacun a son propre point de vue.	Everyone has their own point of view.
Je partage entièrement son point de vue.	(Applause from the left)
La Commission partage son point de vue.	The Commission agrees with her view.
Je soutiens entièrement son point de vue.	I very much support that.
Prendre sa défense ! J'ai les idées larges, mais pas au point de vouloir soutenir son point de vue.	Defending that dame. lm liberal, but I wouldnt back his viewpoint for all the rice in China.
Un tribunal doit entendre le point de vue d'un enfant âgé de plus de 10 ans lors du règlement de différends entre les parents au sujet de son lieu de résidence et de son éducation.	A court shall hear the views of a child over 10 when settling disputes between the parents regarding the child's place of residence and upbringing.
Cependant, la conférence d'aujourd'hui aura pour sujet principal les rumeurs au sujet du prince Yi Young et de donner le point de vue de la Famille Impériale.	However today's press conference, will focus on the rumours about the crown prince, Yi Young, and reveal the Imperial family's side.
Nous ne partageons pas, à ce sujet, le point de vue de M. Provan.	Therefore we should try to get the
Quel est le point de vue actuel de la Commission au sujet de l'élaboration d'une directive communautaire concernant spécifiquement les physiothérapeutes?	What is the Commissions's present attitude to the introduction of a European Community directive specifically on physiotherapists? erapists?
En conséquence, les Etats membres ont été invités à présenter au Secrétaire général leur point de vue sur ce sujet.	The latest decisions point in the right direction fewer goods and concentration on things that are really of military relevance.
Sakima Oak a ajouté son point de vue	Sakima Oak added his view
Vidberg avait exprimé ainsi son point de vue	Reactions were heated. têtu.com presented a few of them
Enfin, B.C. Pires partage son point de vue	Finally, B.C. Pires shared his thoughts
Une certaine torgaeva exprime son point de vue	User torgaeva shares her position
Mali un blogueur donne son point de vue	Mali Opinions of a Blogger on the Military Coup Global Voices
Je partage néanmoins totalement son point de vue.	Cockfield ket.
Pauvre père, je comprends son point de vue.	Poor father. You see, he's right from his point of view.
A Brighton, d ailleurs, elle perdra de son importance, meme au point de vue du flirt.	At Brighton she will be of less importance even as a common flirt than she has been here. The officers will find women better worth their notice.

Recherches associées : Son Point De Vue - Son Point De Vue De - De Son Point De Vue - De Son Point De Vue - Exprimer Son Point De Vue - Partage Son Point De Vue - Son Point De Vue Sur - Son Point De Vue Nutritionnel - Partagé Son Point De Vue - Partager Son Point De Vue - Donne Son Point De Vue - Sur Son Point De Vue - Mise Au Point Sujet - Mise Au Point Sujet

Display this page in English