Traduction de "sont ouverts pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Sont - traduction : Pour - traduction : Sont - traduction : Sont ouverts pour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tes yeux sont ouverts! | Your eyes were open! |
| Tes yeux sont ouverts. | Your eyes are open |
| Les MOOCs sont ouverts | MOOCs are open. |
| Les robinets sont ouverts. | The drought's broken. |
| Les magasins sont ouverts. | Costumes on the ship will fit you. If the shops are still open, I can get clothes for you. |
| Les paris sont ouverts. | That's a bet. |
| les permissions détaillées ne sont disponibles que pour les dossiers ouverts | detailed permissions are available only for open folders |
| Six des neuf sommets sont ouverts au public pour la recréation. | Six of the nine peaks are open to the public for recreation. |
| Les jeux sont ouverts pour ceux qui s occupent des intérêts nationaux. | The bazaar is open to those who trade in national interests. |
| Tous les scénarios sont ouverts. | All scenarios are open. |
| Sont ils ouverts le dimanche ? | Are they open on Sunday? |
| Et les parachutes sont ouverts. | Chutes are open. |
| Ces yeux sont encore ouverts. | His eyes are still open. |
| Nigeria les votes sont ouverts pour les Prix des blogs nigerians 2010 | Nigeria Cast your vote in the 2010 Nigerian Blog Awards! Global Voices |
| Que la fille s'avance librement mes bras sont ouverts pour la recevoir. | I accept it, Jane let the daughter have free advent my arms wait to receive her. |
| De plus, des commandes pour parcourir vos documents ouverts sont prévues 160 | In addition, commands to browse your open documents are provided |
| Les tiroirs du classeur sont ouverts. | The file cabinet drawers are open. |
| Ces sites sont ouverts à tous. | These sites are open to all people in the world. |
| Des débats sont encore tous ouverts. | There are still open debates. |
| Les débats sont ouverts au public. | Chamber debates and committee meetings are open to the public. |
| Certains sont plus ouverts que d'autres | Some are more open than others |
| Ils sont ouverts le soir, non? | They're open nights, ain't they? |
| Oui, ils sont ouverts le soir. | Yeah, sure, they're open nights. |
| Les magasins ne sont pas ouverts. | The village? |
| les informations sur les quotas ne sont disponibles que pour les dossiers ouverts | quota information available only for open folders |
| Les votes sont ouverts jusqu'au 28 février. | The deadline for voting is Feb. 28. |
| Après cela, tous les paris sont ouverts. | After that, all bets are off. |
| Les petits pays sont ouverts aux échanges. | Small countries tend to be open to trade. |
| Il sont ouverts d'esprits face à l'ambigüité. | They are open minded in the face of ambiguity. |
| Les O et les A sont ouverts | The O's and the A's are open. |
| Les nouveaux paramètres par défaut ne remplacent pas les paramètres des documents précédemment ouverts, ils sont appliqués seulement aux documents ouverts pour la première fois. | The new default settings do not override settings of previously opened documents, they are applied only to documents opened for the first time. |
| Des comptes techniques séparés sont ouverts pour les procédures de règlement 4 et 5 . | Separate technical accounts shall be opened in respect of settlement procedures 4 and 5 . |
| Pour notre part, tous les dossiers relatifs à la fraude du tabac sont ouverts. | We are increasing our rate to half a percent and we reckon that overall this will mean 50 containers a day. |
| les marchés sont ouverts et le protectionnisme évité | protectionism is avoided and markets stay open |
| Les magasins sont ouverts du lundi au samedi. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| les marchés sont ouverts et le protectionnisme évité | protectionism is avoided and markets stay open |
| Les éléments de formula_90 sont les ouverts flous. | Rink., v. 34, No. |
| Les nouveaux messages sont ouverts dès leur arrivée. | New messages open chat windows as soon as they arrive. |
| Les jardins du palais sont ouverts au public. | The Yıldız Palace Gardens are also a popular public site among the residents of Istanbul. |
| Ils sont grands ouverts, vulnérables aux attaques d'usurpateurs. | They're wide open, vulnerable to a kind of spoofing attack. |
| Les thermes de Bělohrad sont ouverts toute l année. | Lázně Bělohrad a year round place |
| Toute la nuit, mes yeux sont restés ouverts. | The eyes, all night long, they have not shut up. |
| ) au sein des lieux historiques de la ville dont certains sont spécialement ouverts pour l occasion. | ) in the town s historic venues, some of which are only open to the public during the festival. |
| Contingents ouverts uniquement pour 2004. | Quotas opened only for 2004. |
| Contingents ouverts uniquement pour 2004. | Quotas opened only for 2004. For quantities in excess of quota, the duty set out in annex I will apply. |
Recherches associées : Sont Ouverts - Sont Ouverts Jusqu'à - Sont Encore Ouverts - Ils Sont Ouverts - Les Problèmes Sont Ouverts - Les Points Sont Ouverts - Les Magasins Sont Ouverts - Les Gens Sont Ouverts - Les Yeux Ouverts Pour - Yeux Ouverts - Commentaires Ouverts - Habitats Ouverts - Médias Ouverts - Stores Ouverts
