Traduction de "sont quelques uns" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Quelques - traduction : Sont - traduction : Sont - traduction :
Are

Quelques - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Quelques uns sont artificiels.
Some of them are artificial.
Alors, ce sont juste quelques uns des effets, et quelques uns des effets négatifs.
So, those are just some of the effects and some of the negative effects.
Quelques uns ne sont jamais revenus.
Some have not returned.
Quelques uns sont également éleveurs de bovins.
There are also some cattle.
Ceux ci sont quelques uns des produits.
These are some of the products.
Quels sont quelques uns de vos mets préférés ?
What are some of your favorite foods?
Quels sont quelques uns de vos mets préférés ?
What are some of your favourite foods?
Quelques uns des résultats sont exposés ci dessous.
The following tables show some of the results.
Pourtant quelques uns sont encore avec nous maintenant.
However, some of them are still here with us today.
Quelques uns, le tumulus surtout, sont des noms propres.
Some, especially the tumulus, are proper names.
Quelques uns seulement sont en pierre (Fort de Chartres).
Only a few were made out of stone (e.g., Fort de Chartres).
Il y en a quelques uns qui sont oisifs.!
You have some who are idle.
Quels sont ils? Je souhaiterais en relever quelques uns.
I therefore invite you to adopt them.
Ou malades et quelques uns d'entre eux sont morts.
0r sick. And a few of them died.
Quelques uns.
So a couple.
Quelques uns ?
Some?
Quelques uns.
A few.
Quelques uns.
And actually of those hands, if you don't include Roomba how many of you have a robot at home? So a couple.
Quelques uns.
Just a few, governor.
Quelques uns des blogueurs de l'opposition sont du même avis.
A few of Fiji s anti government bloggers concurred.
J'en ai même vu quelques uns qui sont carrément affreux.
As a matter of fact a couple I扉e seen are downright ugly...
OK, il y en a quelques uns qui sont oisifs.
Ok, some are idle and lazy.
Néanmoins, quelques uns sont mus par des intentions plus sombres.
Yet a few clearly have darker motives.
Quelques uns vont le comprendre, quelques uns ne vont pas le comprendre.
Some will not get it. Simple.
Quelques uns crierent
Some of them cried
Oui, quelques uns
Yes there are some
Seulement quelques uns.
There are only a few.
Quelques auteurs en provenance de Chine, quelques uns de la Turquie, quelques uns en provenance du Nigeria.
a few authors from China, a few from Turkey, a few from Nigeria.
Ce sont quelques uns des véhicules sur lesquels nous avons travaillé.
These are some of the vehicles that we've been working on.
Quelques uns de plus survivent, mais ce sont de mauvaises nouvelles.
some more are surviving, but it's really bad news.
Quelques uns d'entre nous sont assis tranquillement sur leur yachts privés.
Some of us are sitting there safe and sound in gigantic private yachts.
Quelques uns des raccourcis par défaut les plus utiles sont 160
A few of the most useful default bindings are
Quelques uns des aspects de cette coopération sont exposés ci dessous.
Listed below are some examples of this cooperation.
Ils sont nombreux. Il y en a quelques uns par ici.
There's some around here.
Et ce ne sont que quelques uns de ces points essentiels.
These are just some of the essential points.
Ceux ci sont quelques uns des produits. Ils sont tous faits à la main.
These are some of the products. These are all handmade.
En voici quelques uns
Baqlawa on a bed of walnut cupcake
En voici quelques uns
Some of them have been captured below
En voici quelques uns
Here are some of the examples
En voici quelques uns
Let's look at a few of them
En voici quelques uns.
Below are some of them.
En voici quelques uns 
Among these are
En voici quelques uns
Among these are
Faisons en quelques uns.
Let's just do a bunch of them.
Donne m'en quelques uns.
Give me a few.

 

Recherches associées : Sont Quelques-uns - Quelques-uns - Sont Quelques-uns, Mais - Ne Sont Quelques-uns - Ci-dessous Sont Quelques-uns - Quelques-uns Supplémentaires - Que Quelques-uns - Pour Quelques-uns - Trouver Quelques-uns - Quelques-uns Restant - Juste Quelques-uns - Quelques-uns D'élite - être Quelques-uns - Sauf Quelques-uns - Pas Quelques-uns