Traduction de "sont vivants" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Sont - traduction : Sont vivants - traduction : Sont - traduction :
Are

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ils sont vivants ?
Are they alive?
Ils sont vivants?
They're alive?
Ils sont vivants !
Then he suddenly got an expression in his eyes, those eyes that leave you practically paralyzed!
Les deux sont vivants.
Both are alive.
Les arbres sont vivants.
Trees are alive.
Ses mots sont vivants.
His words are alive.
Tous les chiens sont vivants.
Every dog is alive.
Certains des chiens sont vivants.
Some of the dogs are alive.
Tous les chiens sont vivants.
All the dogs are alive.
Ils sont tous deux vivants.
Both are alive.
Tes parents sont toujours vivants.
Your parents still live, don't they.
Mes Vers sont ils vivants ?
Is my Verse ...
Presque tous les chiens sont vivants.
Almost all of the dogs are alive.
La plupart des chiens sont vivants.
Most of the dogs are alive.
Les deux frères sont toujours vivants.
Both brothers are still alive.
Les deux frères sont toujours vivants.
The two brothers are still alive.
Les animaux sont des êtres vivants.
Proposal for a regulation amending
Et j ai trouvé les morts qui sont déjà morts plus heureux que les vivants qui sont encore vivants,
Therefore I praised the dead who have been long dead more than the living who are yet alive.
Et j ai trouvé les morts qui sont déjà morts plus heureux que les vivants qui sont encore vivants,
Wherefore I praised the dead which are already dead more than the living which are yet alive.
Sont ils morts ou vivants, nul ne le sait interdiction absolue de prendre contact avec eux s'ils sont encore vivants.
humanitarian viewpoint.
En clair, comme nous, ils sont vivants
And like us, they express degrees of emotion.
Or, Dieu n est pas Dieu des morts, mais des vivants car pour lui tous sont vivants.
Now he is not the God of the dead, but of the living, for all are alive to him.
Or, Dieu n est pas Dieu des morts, mais des vivants car pour lui tous sont vivants.
For he is not a God of the dead, but of the living for all live unto him.
Les organismes vivants sont créés par la chimie.
Living organisms are created by chemistry.
Tous les chevaux blancs vivants sont hétérozygotes (Ww).
It has been studied in Thoroughbreds, Arabian horses, the American White horse and the Camarillo White horse.
Tous les chevaux blancs vivants sont hétérozygotes (Ww).
This means that all living true white horses are heterozygous (Ww) for the gene.
shushua en partage une autre Suivre la tradition ne signifie pas que les morts sont vivants, et pas davantage que les vivants sont morts.
shushua shares another اتباع التقاليد لا يعني ان الاموات احياء بل ان الاحياء اموات Following tradition does not mean that the dead are alive rather that the alive are dead.
Ils s'en sont sortis vivants, mais l'histoire est triste.
They came off with a whole skin, but the story is sad.
C'est pourquoi les vaccins vivants ne sont pas recommandés.
Therefore, immunisations with live organism vaccines are not recommended.
les animaux vivants qui y sont nés et élevés
Article 17 Movement certificates EUR.1 issued retrospectively
les animaux vivants qui y sont nés et élevés
activities conducted by central banks, government agencies or departments, or public institutions, for the account or with the guarantee of the government, except when those activities may be carried out by financial service providers in competition with such public entities
les animaux vivants qui y sont nés et élevés
Slide fasteners fitted with chain scoops of base metal
les animaux vivants qui y sont nés et élevés
Accessories, spare parts and tools
les animaux vivants qui y sont nés et élevés
mineral products extracted from their soil or from their seabed
De telles pratiques sont encore plus graves lorsque des êtres vivants sont concernés.
It is even worse if living creatures are involved.
Au contraire ils sont vivants, mais vous en êtes inconscients.
Nay, they are living, but ye perceive not.
Au contraire ils sont vivants, mais vous en êtes inconscients.
Nay, they are living, but you perceive (it) not.
Au contraire ils sont vivants, mais vous en êtes inconscients.
Rather, they are alive, but you do not perceive.
Au contraire ils sont vivants, mais vous en êtes inconscients.
In fact, they are alive but you do not perceive that life.
Au contraire ils sont vivants, mais vous en êtes inconscients.
Nay, they are living, only ye perceive not.
Au contraire ils sont vivants, mais vous en êtes inconscients.
No, they are living, but you are not aware.
Au contraire ils sont vivants, mais vous en êtes inconscients.
Rather, they are alive, but you perceive it not.
Au contraire ils sont vivants, mais vous en êtes inconscients.
They are alive but you are unaware of them.
Au contraire ils sont vivants, mais vous en êtes inconscients.
Nay, they are living, though ye perceive (it) not.
Ce sont les êtres vivants les plus vieux du monde.
They're the world's oldest living thing.

 

Recherches associées : Modèles Vivants - Vaccins Vivants - Animaux Vivants - Laboratoires Vivants - Concepts Vivants - Spécimens Vivants - Dévorés Vivants - Tambours Vivants - Nés Vivants - Souvenirs Vivants - Tissus Vivants - Bovins Vivants - Produits Vivants - Patients Vivants