d'adopter le document stratégique de référence du Centre pour soumission au Comité des ambassadeurs pour approbation	adopt the Centre's overall strategy paper for submission to the Committee of Ambassadors for approval
Les modifications du code de conduite actuel pour les programmes de stabilité et de croissance4, et notamment la nouvelle date de soumission de ces derniers, seront présentées au Conseil Ecofin pour approbation.	Amendments to the existing Code of Conduct for SCPs4, including inter alia the new date of submission of SCPs will be presented to the ECOFIN Council for endorsement.
Nouveau délai pour soumission du dossier	New deadline for dossier submission
BCE Rapport annuel 2007 des propositions relatives au budget annuel de la BCE et des demandes de financement budgétaire supplémentaire du Directoire , avant leur soumission au Conseil des gouverneurs pour approbation .	EMPLOYEES The average number of staff ( full time equivalent ) employed on permanent or fixed 207
Date de soumission du véhicule pour réception	Date of submission of vehicle for approval
Mais pour Malcolm, soumission serait toujours difficile.	They were of all colors, from blue eyed blonds to black skinned Africans, but were all participating in the same ritual, displaying a spirit of unity and brotherhood that my experiences in America had led me to believe could never exist between the white and the non white. But he has back tracked a little from the position that all white men are devils if he's saying that! I wouldn't say that he is... ...in respect that...
PSURs L agenda de soumission des PSUR devra suivre l agenda de soumission prévu pour le médicament de référence.	PSURs The PSUR submission schedule should follow the PSUR schedule for the reference product.
Date limite pour la soumission des projets de proposition	Deadline for submission of draft proposals
Soumission comme...	Submitting as...
5.3.2.11 Soumission	Tender
la soumission	LABELLING AND PACKAGE LEAFLET
Soumission électronique	PIM is a joint initiative between the EMEA and the European
Soumission électronique	Electronic submission
Rapports périodiques de pharmacovigilance La soumission des rapports périodiques de pharmacovigilance prévue pour Olanzapine Mylan comprimé pelliculé suit la soumission prévue pour le produit de référence.	The PSUR submission schedule for Olanzapine Mylan Film coated tablets should follow the PSURs submission schedule for the reference medicinal product.
(Propositions des groupes pour approbation)	(Groups proposals to be approved)
(Propositions des groupes pour approbation)	(Groups' proposals to be approved)
Veuillez télécharger la clé publique pour la soumission du projet .	Please download the public key for the project submission .
Génère des fichiers de correctifs pour une soumission en amont	Generate patch files for submission upstream
que chaque soumission contienne toute l'information nécessaire pour son évaluation	each submission contains all the information required for its evaluation
Soumission ( EUR millions )	Bid ( EUR millions )
Méthode de soumission	Submit Method
Soumission des documents	Submission
Fréquence de soumission	Frequency of submission
Votre approbation... pour une innovation audacieuse.	I need your approval... for something we want to do that's rather shocking.
Cette soumission de facto crée un terrain fertile pour le despotisme.	This de facto surrender creates a fertile environment for despotism.
Aucun URI de soumission de messages pour cette boîte aux lettres	No mail submission URI for this mailbox
arbitrage soumission à l'	arbitral tribunal
Soumission de l'article échoué	Submitting post failed
5.1.4.2 Soumission (collaboration d'affaires)	Tender (Business Collaboration)
5.3.2.9 Garantie de soumission	Tender Guarantee
Soumission des propositions 142	Submission of proposals 143 46.
Soumission des propositions 182	Adoption of decisions 182 53.
Dispositif de soumission d'informations	Information submission facility
Date limite de soumission	CPMP meeting
Cette soumission de facto crée un terrain fertile pour le despotisme. nbsp	This de facto surrender creates a fertile environment for despotism.
a) Instructions pour la préparation et la soumission des demandes de présélection	(a) instructions for preparing and submitting prequalification applications
Je vous remercie pour votre approbation amicale.	Thank you for your friendly show of agreement.
Finis la soumission et l emprisonnement,	Lick and lock up done wid,
Clé de soumission non valable.	Invalid submit key.
Sauter la soumission du résultat	Skip submitting
Soumission des propositions 74 46.	Submission of proposals 75 46.
PSURs Le calendrier de soumission des PSUR prévu pour Olanzapine Teva, comprimé pelliculé et comprimé orodispersible devra suivre le calendrier de soumission des PSURs du médicament de référence	The PSUR submission schedule for Olanzapine Teva film coated tablets and orodispersible tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.
En outre, il conviendrait d'instaurer davantage de délais pour la soumission de projets.	A range of deadlines for submitting projects should also be introduced.
En outre, il conviendrait d'instaurer davantage de délais pour la soumission de projets.	A wider range of deadlines for submitting projects should also be introduced.
Délais pour la soumission des réactions à la Commission par les États membres	Deadlines for submitting reactions to the Commission by the Member States

Recherches associées : Pour Soumission - Pour Approbation - Pour Approbation - Pour Approbation - Pour Approbation - Approbation Pour - Pour Approbation - Soumission Pour Publication - Pour La Soumission - Approbation Pour L'impression - Pour Mon Approbation - Pour Une Approbation - Document Pour Approbation - Routage Pour Approbation

Display this page in English