Traduction de "soupe à l'oignon" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Soupe - traduction : Soupe à l'oignon - traduction : Soupé - traduction : Soupe - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Soupe à l'oignon. | Onion soup. |
| Soupe... à l'oignon ? | Onion... soup? |
| Soupe à l'oignon. | Onion soup. |
| Une soupe à l'oignon. | Onion soup. |
| Une soupe à l'oignon ? | Onion soup? |
| Garçon, soupe à l'oignon. | Waiter, onion soup. |
| De la soupe à l'oignon. | Onion soup. |
| Une nuit de pleine lune, elle me préparera une soupe à l'oignon. | On a moonlight night, she'll cook me onion soup. |
| Maintenant, c'est juste un endroit où vivre... et manger de la soupe à l'oignon à 1 h du matin. | Now it's just a place to live... and eat onion soup at 1 00 in the morning. |
| Attention à l'oignon. | Sorry. Watch the bunion. |
| L'oignon? | (lawyer) Macaroni? |
| Ajoutez l'oignon. | Add the onion. |
| Ajoute l'oignon. | Add the onion. |
| Je pleure à cause de l'oignon. | I'm crying because of the onion. |
| En ce qui concerne l'oignon... | Insofar as it refers to macaroni... |
| Ils font des hamburgers â l'oignon. | They have great hamburger with onions. Mmm. |
| J'ai de l'oignon vert dans les yeux. | I got green onions on my eyes. |
| Soupe du soir, soupe belle! | Soup of the evening, beautiful Soup! |
| cuillère à soupe | tablespoon |
| cuillères à soupe | tablespoons |
| Vous pouvez également les agrémenter avec ces différentes garnitures sadza, légumes verts, tomate mbuya ou soupe à l'oignon pour accompagner ce plat mais il est vous également possible de les déguster nature pour une croustillante collation ou avec d'autres accompagnements. | You are good to go when you choose this combo sadza, green veggies and mbuya s tomato and onion soup to accompany this dish even though it s still possible to have madora on their own as a crisp snack or with other combinations. |
| Un os à soupe. | A soup bone. |
| La soupe, la soupe Non, attends moi. | Soup, soup no, wait till I come. |
| Si vous ne mangez pas de soupe, ne mettez pas de cuillère à soupe. | If you're not eating soup, don't set a soup spoon. |
| Bien sûr, Ben Jerry's n'a pas de glace au foie et à l'oignon. | I mean, you know, Ben and Jerry's doesn't have liver and onion ice cream, |
| L'histoire d'un mot est une autre couche de l'oignon. | A word's history is another layer of the onion. |
| Eh bien, ça le rend fort l'oignon, vous savez ? | Gee, make it strong, the onion, you know? |
| Le seul baiser auquel j'ai eu droit empestait l'oignon. | The only kiss I got out of that marriage was smothered in onions. |
| SOUPE | SOUP |
| L'ail et l'oignon constituent de bons remèdes contre le rhume. | Garlic and onion are good remedies against the common cold. |
| Je pense que nous avons décollé les couches de l'oignon. | I think we've peeled away the layers of the onion. |
| 1 cuillère à soupe de levain | 1 tablespoon yeast |
| Que veuxtu? Un os à soupe. | A soup bone. |
| Soupe Beautiful! | 'Beautiful Soup! |
| La soupe ? | Soup? |
| La soupe... | Soup... |
| Nous pourrions avoir de la soupe, et puisque la soupe vient généralement en premier, la cuillère à soupe est à l'extérieur des couteaux puisque nous utilisons notre main droite pour la tenir. | We might have some soup, and since soup usually comes first, the soup spoon goes outside the knives since we use our right hand to hold it. |
| 1 cuillère à soupe de poudre à lever | 1 tablespoon baking powder |
| Mélange la soupe. | Stir the soup. |
| Touille la soupe ! | Stir the soup. |
| Touillez la soupe ! | Stir the soup. |
| Soupe (tasse bol) | Soups (cup bowl) 0.70 0.95 0.75 1.00 |
| Plus de soupe. | No more soup. |
| Excusezmoi, la soupe ! | Land sakes! Excuse me a second. I've got broth on the stove. |
| A la soupe! | Soup! |
Recherches associées : Sauce à L'oignon - Sauce à L'oignon - Relish à L'oignon - L'oignon Vidalia - L'oignon Violet - L'oignon Séché - Dés L'oignon - Peler L'oignon - L'oignon Râpé - L'oignon Sauvage - L'oignon égyptien - L'oignon D'escalade
