Traduction de "sous le contrôle total" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sous - traduction : Contrôle - traduction : Contrôlé - traduction : Contrôle - traduction : Sous - traduction : Total - traduction : Sous - traduction : Total - traduction : Total - traduction : Sous le contrôle total - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vkontakte passe donc sous le contrôle total d Igor Sechin et d Alisher Usmanov. | As a result, Vkontakte today goes under the total control of Igor Sechin and Alisher Usmanov. |
| Dans la seconde partie de la journée, les deux villes sont tombées sous le contrôle total des touristes russes. | In the second half of the day, both cities came under total control of vacationers from Russia. |
| Le Hainan devient une province séparée en 1988, apportant le nombre total de provinces sous le contrôle de la RPC à 22. | Hainan became a separate province in 1988, bringing the total number of provinces under PRC control to 22. |
| Et je vous présente c'est le contrôle total. | And I submit to you that is total control. |
| L'armée est sous le contrôle total du gouvernement civil et doit rester à l'écart de toute implication dans les décisions politiques. | As a matter of policy, the military was to be completely obedient to civilian governmental control and to remain at arm's length from involvement in political decisions. |
| Sous total Objectif n COÛT TOTAL | Sub total Objective n TOTAL COST |
| Sous total | Subtotal |
| Sous total | Subtotal 314 000 |
| SOUS TOTAL | SUBTOTAL |
| Et deuxièmement le contrôle total et le blocage des comptes. | And secondly total audits and blocking of bank accounts. |
| Ajouter le sous total à 160 | Add Subtotal to |
| Dans le premier, celle ci, placée sous le contrôle total des Palestiniens, bénéficie d'une relance et d'une diversification de l'activité économique, avec création d'emplois. | One scenario holds that, under the full control of Palestinians, local economic activity will be revived and diversified. This in turn would generate employment opportunities. |
| Contrôle total des tâches d' impression | Full Print Job Control |
| Sous total 280 | Subtotal Article 280 |
| Sous total 281 | Subtotal Article 281 |
| Sous total I | Subtotal I |
| Sous total II | Subtotal II |
| Sous total 3 | Subtotal 3 |
| Sous total 4 | Subtotal 4 |
| Sous total 2 | Part 2 Commercial reorganisation Recruitment 2002 04 2 managers |
| La diffusion en continu de Netflix vous donne le contrôle total. | In other words, Netflix Streaming puts you in full control. |
| TOTAL, SOUS PROGRAMMES PRIORITAIRES | GRAND TOTAL |
| Sous total Actif circulant | Subtotal Current assets |
| Sous total III IV | Subtotal III IV |
| TOTAL SOUS TRAITANCE EXTERNE | TOTAL EXTERNAL SUBCONTRACTING |
| TOTAL SOUS TRAITANCE INTERNE | TOTAL INTERNAL SUBCONTRACTING |
| Sous contrôle | Under Control |
| Total des superficies déclarées au contrôle (en ha) | Total area entered for certification (in ha) |
| Total des superficies acceptées au contrôle (en ha) | Total area accepted for certification (in ha) |
| Le contrôle total des médias, ou la vertu inattendue d'être Alexander Loukachenko. | Total media control, or the unexpected virtue of being Alexander Lukashenko. |
| Sous total Coût budgétaire direct | Subtotal direct budgetary cost |
| Sous total Coût budgétaire indirect | Subtotal indirect budgetary cost |
| TOTAL (Sous totaux 1 2) | TOTAL (Subtotals 1 2) |
| Sous total (exploitants de réseau) | Subtotal (network operators) |
| Sous total (exploitants de réseau) | Subtotal (service providers) |
| Sous total (téléphonie mobile numérique) | Total (digital mobile telephony) |
| Sous contrôle étranger | Foreign controlled |
| Le Caire Sud, c'est sous notre contrôle. | This is the area we control, Southern Cairo. |
| Zone sous le contrôle des Forces nouvelles | Forces Nouvelles zone |
| En conclusion, le travail est sous contrôle. | In conclusion, work is well in hand. |
| Sous le contrôle des héritiers de Focard! | Focard's heirs! |
| Cela vous donne un contrôle total sur votre travail. | That gives you total control over your work. |
| Si l'attaquant obtient le total le plus élevé, il prend le contrôle du territoire attaqué. | If the attacking player has a higher total, he takes control of the territory under attack all but one of the dice from the attacking territory are then moved to the defeated territory. |
| Pourcentage de patients atteignant le Bon Contrôle (BC) et le Contrôle Total (CT) de l asthme sur 12 mois Traitement avant inclusion | Percentage of Patients Attaining Well Controlled (WC) and Totally Controlled (TC) Asthma over 12 months |
| Réalisation 1 Sous total Objectif 1 | Output 1 Sub total Objective 1 OPERATIONAL |
Recherches associées : Total Et Le Sous-total - Contrôle Total - Contrôle Total - Dans Le Contrôle Total - Prendre Le Contrôle Total - Prendre Le Contrôle Total - Prend Le Contrôle Total - Sous Contrôle - Sous Contrôle - Sous Contrôle - Sous Contrôle - Sous Le Contrôle Automatique - Sous Le Contrôle Conjoint
