Selon cette loi, il y a une assurance vieillesse pour les notaires et les personnes en stage préparatoire aux fonctions de notaire.	Old age insurance is provided under this Act for notaries and trainee notaries.
Calligra Stage	Calligra Stage
stage pratique	practical training
Il est allé au premier stage, au deuxième stage, au troisième.	He went to the first course, Got to the second course, third course.
Et ce stage ?	How's the internship?
Programme de stage	Internship programme
Stage aux Communautés européennes.	Traineeship with the European Communities.
Nous sommes allés un peu plus loin que le Light Stage 5. Voici Light Stage 6.	We've gone a little bit beyond Light Stage 5. This is Light Stage 6,
Un stage d'adaptation doit comprendre	An operator s conversion course shall include
Ce stage peut être d'une	After 12 years of indecision, I appreciate the
Ce n'est qu'un stage, Jane.	It's just an internship, Jane.
Deux nouvelles scènes seront présentes la BBC Radio 1 Dance Stage et la BBC Radio 1Xtra Stage .	Two new stages were introduced, the BBC Radio 1 Dance Stage and the BBC Radio 1Xtra Stage.
Cela rendra votre stage plus facile.	It'll make your internship much easier.
Chambers, E. K. The Elizabethan Stage.	Chambers, E. K. The Elizabethan Stage.
Programme for acquiring work experience (stage)	Programme for acquiring work experience (stage)
1998 Stage de gestion à l'ONU	1998 Management course UN.
MODULE I STAGE D apos INITIATION	MODULE I BRIEFING
Qui prendra son stage si sérieusement ?	Who will take his training so seriously?
C'est bon ton stage est finit	This is good your internship ends
Ce stage interfère avec ta vie.	This internship is interfering with your life.
Le stage fait l'objet d'une évaluation.	This period of supervised practice shall be the subject of an assessment.
Les boursiers se voient désormais notifier leur obligation de présenter des rapports de stage et de fin de stage.	Fellows are now being notified of their responsibility to comply with requirements to submit progress reports and a final report.
En cas d inaptitude manifeste de l agent contractuel en stage, un rapport peut être établi à tout moment du stage.	A report on the probationary member of the contract staff may be made at any time during the probationary period if his work is proving obviously inadequate.
En cas d'inaptitude manifeste de l'agent temporaire en stage, un rapport peut être établi à tout moment du stage.	A report on the probationary member of temporary staff may be made at any time during the probationary period if his work is proving obviously inadequate.
En cas d'inaptitude manifeste de l'agent contractuel en stage, un rapport peut être établi à tout moment du stage.	A report on the probationary member of the contract staff may be made at any time during the probationary period if his work is proving obviously inadequate.
préparatoire	Preparatory Committee
Aucun stage n'a été organisé en 2003.	There was no training in 2003.
Un stage régional est prévu pour 1994.	One regional workshop is planned for 1994.
Back Stage, 19 décembre 2003 B 38.	19 Dec. 2003 B 38.
(en) Edmund Kerchever Chambers The Elizabethan Stage.	Chambers, E. K. The Elizabethan Stage.
advanced stage of cutaneous T cell Lymphoma	09.08.2000 23.10.2000 26.10.2000
Relation avec les directeurs de thèse stage	Relation with supervisors
Les enquêteurs nouvellement recrutés suivent un stage préparatoire d'une durée d'une semaine qui couvre des aspects théoriques et pratiques, et des ateliers réguliers sur la violence familiale et les sévices sexuels sont organisés pour des agents de tous niveaux.	Newly recruited investigators attended a week long preparatory course covering theory and practice and regular workshops on domestic violence and sex offences were organized for officers of all levels.
Effectivement l'institut a retiré l'offre de stage en question, puis a publié un communiqué, avant de diffuser une description modifiée du stage.	And indeed the institute removed the advertisement, released a statement and posted a revised internship description.
L agent contractuel en stage licencié bénéficie d une indemnité égale à un tiers de son traitement de base par mois de stage accompli.	A dismissed member of the contract staff shall be entitled to compensation equal to one third of his basic salary per month of probation completed.
L'agent contractuel en stage licencié bénéficie d'une indemnité égale à un tiers de son traitement de base par mois de stage accompli.	A dismissed member of the contract staff shall be entitled to compensation equal to one third of his basic salary per month of probation completed.
Comité préparatoire	Preparatory Committee
Document préparatoire	Preparatory document
Assistance préparatoire.	B 16 42 assistance.
L'étape préparatoire.	The preparatory step.
Je ne suis pas qualifié pour ce stage.	I'm not qualified for this internship.
1955 1958 stage au cabinet du Procureur public	Professional practice 1955 1958, aspirant to court and prosecutor apos s office, in position of public prosecutor
Ce stage s apos est déroulé sans problèmes.	This was carried out successfully.
You Can't Do That on Stage Anymore, Vol.	You Can't Do That on Stage Anymore, Vol.
Ce n'est pas l'ambition du stage Monsieur Turgut ?	09.510 This is not the ambition of Mr. Turgut internship?

Recherches associées : Obligatoire Stage Préparatoire - Cours Préparatoire - Comité Préparatoire - Formation Préparatoire - étape Préparatoire - étude Préparatoire - Visite Préparatoire - Acte Préparatoire - Fonction Préparatoire - Document Préparatoire - Conférence Préparatoire - Collège Préparatoire - Effort Préparatoire

Display this page in English