Traduction de "stratégie forestière" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Stratégie - traduction : Stratégie - traduction : Stratégie forestière - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Stratégie forestière pour l'Union européenne | A forestry strategy for the European Union |
| sur une stratégie forestière pour l'Union européenne | a forestry strategy for the European Union |
| 5.2.2 Changements dans la stratégie forestière de l'UE | 5.2.2 Changes in the EU forestry strategy |
| Stratégie forestière pour l'Union européenne (Communication de la Commission) | a forestry strategy for the European Union (Communication from the Commission). |
| Stratégie forestière pour l'Union européenne (Communication de la Commission) | A forestry strategy for the European Union (Commission Communication) |
| L'ensemble des critiques concluaient à la nécessité d'une stratégie forestière globale visant à instituer une Politique forestière commune intégrée. | These criticisms showed the need for a global forestry strategy aimed at instituting an integrated Common Forestry Policy. |
| Le Parlement européen envisage également un suivi de la Stratégie forestière. | The European Parliament is also considering follow up to the Forestry Strategy. |
| Une stratégie forestière pour l Union doit suivre les lignes directrices suivantes | A forestry strategy for the Union should comply with the following guiding principles |
| Conclusion nécessité d'une stratégie globale et d'une politique forestière commune intégrée | Conclusion need for a global strategy and integrated Common Forestry Policy. |
| La décentralisation de la filière forestière ne doit pas se concevoir indépendamment d'une stratégie forestière générale du type programme forestier national | Decentralization in the forest sector should not be implemented in isolation from a general national forestry strategy such as national forest programs. |
| 4.4 L'Union européenne n'a pas de politique forestière commune, mais le Conseil des ministres de l'UE a approuvé une stratégie forestière en 1998. | 4.4 The European Union has no common forestry policy, but the EU Council of Ministers approved an EU forestry strategy in 1998. |
| Rapport sur la mise en œuvre de la stratégie forestière de l'Union européenne. | Available data on investment by type of asset for some of the countries in the region point to strong growth of expenditures on construction as well as on machinery and equipment. |
| Plan d'action visant à renforcer la mise en oeuvre de la stratégie forestière | Action plan to strengthen implementation of the forestry strategy |
| Je ne suis pas favorable à une politique forestière commune mais bien à une stratégie forestière commune où la Commission assurerait la fonction de coordination. | I am not advocating a Community forestry policy, but rather a common forestry strategy for Europe, with the Commission playing a proper coordinating role. |
| Il conviendra de tenir compte de la nouvelle stratégie forestière européenne annoncée pour 2013. | Account will need to be taken of the new European forestry strategy announced for 2013. |
| 2.3 La stratégie forestière de l'UE et les politiques forestières nationales des États membres | 2.3 EU forestry strategy and Member States' national forestry policies |
| STRATÉGIE FORESTIÈRE DE LA FAO DANS L'EUROPE DU SUD EST ET LA CEI (2005 2010) | The meeting which agreed on this strategy prepared the table below. |
| l' élaboration d' une stratégie forestière et la coordination des diverses politiques communautaires qui l' influencent | formulate a forest strategy and coordinate the various Community policies which affect it |
| 1.2 Le 18 novembre 1998, la Commission a publié une communication sur la stratégie forestière de l'UE. | 1.2 The European Commission published a communication on a forestry strategy for the EU on 18 November 1998. |
| Les mesures concernant la sylviculture devraient contribuer à la mise en œuvre de la stratégie forestière communautaire. | Forestry measures should contribute to the implementation of the Community Forestry Strategy. |
| 5.10 La stratégie propose que les groupes d'intérêts concernés continuent également de participer à l'élaboration et à la mise en œuvre de la stratégie forestière. | 5.10 The strategy proposes that the relevant interest groups should also continue to be involved in the development and implementation of the forest strategy. |
| 5.11 La stratégie propose que les groupes d'intérêts concernés continuent également de participer à l'élaboration et à la mise en œuvre de la stratégie forestière. | 5.11 The strategy proposes that the relevant interest groups should also continue to be involved in the development and implementation of the forest strategy. |
| 5.9 La stratégie propose que les groupes d'intérêts concernés continuent également de participer à l'élaboration et à la mise en œuvre de la stratégie forestière. | 5.9 The strategy proposes that the relevant interest groups should also continue to be involved in the development and implementation of the forest strategy. |
| 4.5 L'évaluation de la stratégie forestière précédente a montré que les instruments de la politique rurale n'étaient pas pleinement exploités. | 4.5 Evaluation of the old forestry strategy has shown that rural policy instruments were not fully exploited. |
| 4.5 L'évaluation de la stratégie forestière précédente a montré que les instruments de la politique rurale n'étaient pas pleinement exploités. | 4.5 Evaluation of the previous forestry strategy has shown that rural policy instruments were not fully exploited. |
| 4.15 Le Comité appuie la proposition de la Commission d'élaborer un plan d'action spécial pour mettre en oeuvre la stratégie forestière. | 4.15 The Committee supports the Commission's proposal to introduce a special action plan for implementing the forestry strategy. |
| 4.15 Le CESE appuie la proposition de la Commission d'élaborer un plan d'action spécial pour mettre en oeuvre la stratégie forestière. | 4.15 The EESC supports the Commission's proposal to introduce a special action plan for implementing the forestry strategy. |
| 4.16 Le CESE appuie la proposition de la Commission d'élaborer un plan d'action spécial pour mettre en oeuvre la stratégie forestière. | 4.16 The EESC supports the Commission's proposal to introduce a special action plan for implementing the forestry strategy. |
| 1.7 Le 10 mars 2005, la Commission a publié une communication sur la mise en oeuvre de la stratégie forestière de l'UE. | 1.7 The Commission issued its communication on implementation of the EU forestry strategy on 10 March 2005. |
| 2.4.1 La politique de développement rural a constitué le principal instrument de mise en œuvre de la stratégie forestière au niveau communautaire. | 2.4.1 The principal instrument for implementing forestry strategy at Community level has been rural development policy. |
| L'unité de gestion forestière est située dans la zone forestière de production. | Permit holder has EIA documents approved by the competent authorities which cover the entire work area. |
| L'unité de gestion forestière est située dans la zone forestière de production | Regulation of the Minister for Forestry P.30 2014 |
| Je me félicite donc des propos tenus par le rapporteur à l'égard de l'inclusion des agriculteurs à temps partiel dans cette stratégie forestière. | From that point of view I wish to welcome what the rapporteur said in regard to the inclusion of part time farmers in this forestry strategy. |
| Bien que l'approbation de la stratégie forestière de l'Union soit un progrès au niveau des idées, elle n'a pas encore trouvé d'expression pratique. | Despite the fact that the European Union' s forestry strategy is a step forward in terms of ideas, it is yet to have any practical expression. |
| Mais il faut aussi renforcer une stratégie forestière européenne par des moyens techniques et financiers capables de renforcer et compléter les ressources nationales. | It is also necessary, however, to back a European forest strategy with technical and financial resources in order to strengthen and complement national resources. |
| Couverture forestière en | Forest cover 1990 |
| Sylviculture, exploitation forestière | Approved exporter |
| La recherche forestière | Forestry research. |
| Sylviculture, exploitation forestière | HU Unbound for Korean participation in newly privatised companies. |
| 2.7.5 En ce qui concerne la mise en oeuvre de la stratégie forestière de l'UE et les orientations de la politique forestière de l'UE, il conviendrait de mettre l'accent sur la création d'un cadre d'action favorable au développement de la sylviculture et de l'industrie forestière, notamment les initiatives émanant d'entreprises dans le secteur forestier. | 2.7.5 Implementation of the forestry strategy and EU forestry policy should emphasise the creation of conditions that support the development of forestry and the forestry industry, including business initiatives in the forestry sector. |
| Recommande que les pays débattent des formes et du calendrier de la décentralisation, en tant qu'élément central de l'élaboration de la stratégie forestière nationale. | Recommends that countries debate on the form and pace of decentralization as a central part of strategy formulation within nfp processes. |
| 1.5 Le 9 décembre 1999, le Comité économique et social européen a adopté un supplément d'avis d'initiative sur La stratégie forestière de l'Union européenne . | 1.5 The European Economic and Social Committee issued an own initiative additional opinion on EU forestry policy on 9 December 1999. |
| Il y a donc lieu de se féliciter d'une approche élargie dans sa conception de la politique industrielle et de la stratégie forestière communautaire. | We must therefore welcome this broadened approach to industrial policy and the Community forestry strategy. |
| La région forestière ouest est appelée forêt haute guinéenne ou zone forestière guinéenne et la partie est, forêt basse guinéenne ou zone forestière congolaise. | The forest region west of the gap is called the Upper Guinean forests or Guinean forest zone, and the portion east of the gap is called the Lower Guinean forests, Lower Guinean Congolian forests, or Congolian Forest Zone. |
| B. Sylviculture, exploitation forestière | For manometers for vehicles of Chapter 87 |
Recherches associées : Entreprise Forestière - Zone Forestière - Gouvernance Forestière - Exploitation Forestière - Plantation Forestière - Politique Forestière - Commission Forestière - Exploitation Forestière - Industrie Forestière - Couverture Forestière - L'exploitation Forestière - économie Forestière - Entreprise Forestière - Propriété Forestière
