Traduction de "succession insolvable" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Succession - traduction : Succession insolvable - traduction : Insolvable - traduction : Insolvable - traduction : Insolvable - traduction : Insolvable - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La Grèce est insolvable. | Greece is insolvent. |
| La Grèce est manifestement insolvable. | Greece is clearly insolvent. |
| Je crois savoir que BNFL est techniquement insolvable. | I believe that BNFL is technically insolvent. |
| On ne peut pas accuser un homme insolvable. | No one could blame a man who couldn't pay off. |
| Et soudain, le conflit semble énorme, insolvable, tragique et lointain. | And suddenly, the conflict seems impossibly huge, unsolvable, tragic, and remote. |
| Enfin, en Australie, la législation sur l'insolvabilité dispose qu'une holding (société mère) répond des dettes d'une filiale insolvable, s'il est établi qu'elle l'a autorisée à poursuivre son activité alors qu'elle était insolvable. | In addition, in Australia, the insolvency legislation provides for the liability of a holding (parent) company for the debts of a subsidiary company that became insolvent if it is established that the subsidiary was permitted by the parent to engage in insolvent trading. |
| b Succession. | b Succession. |
| Le financement ELA suppose que l'économie grecque est temporairement illiquide, mais pas insolvable. | ELA funding assumes that the Greek economy is temporarily illiquid, but not insolvent. |
| Un État quasiment insolvable ne constitue pas une destination propice pour les investissements. | A State which is on the verge of bankruptcy is not an attractive location for investments. |
| Celles pour qui le problème reste insolvable sont celles qui ont moins d'opportunités. | It is women with fewer opportunities who still have a problem. |
| ou de succession | State or succession |
| AVIS DE SUCCESSION | INHERITANCE NOTICES |
| Est il possible qu un pays devienne insolvable parce que sa dette dépasse 100 du PIB ? | Could it be that people think that a country becomes insolvent when its debt exceeds 100 of GDP? |
| Succession et continuité juridique | Succession and legal continuity |
| a Adhésion. b Succession. | a Accession. b Succession. |
| Etats parties Signature succession | Participant Signature succession |
| b Succession (6 pays). | Succession (6 countries). |
| Renoncement à une succession | Forfeiture of the right to a will |
| Est il possible qu un pays devienne insolvable parce que sa dette dépasse 100 du PIB 160 ? | Could it be that people think that a country becomes insolvent when its debt exceeds 100 of GDP? |
| La Présidente en exercice du Conseil est elle consciente que British Nuclear Fuels est techniquement insolvable ? | Is the President in Office of the Council aware that British Nuclear Fuels is technically insolvent? |
| En l'absence des éléments ci dessus, la succession, ou la succession résiduelle, revient au trésor public. | In the absence of the above, the estate or the residuary estate shall devolve on the public treasury. |
| Summertime Blues par RC Succession. | Summertime Blues by RC Succession. |
| Droits en matière de succession | Inheritance Rights |
| Déclaration de Renonciation à Succession | Declaration of Inheritance Forfeiture |
| Lancer une succession d' outils | Run Sequence of Tools |
| IV. LES QUESTIONS DE SUCCESSION | IV. SUCCESSION ISSUES |
| (c) l administration de la succession. | (c) administration of the succession. |
| Durant la guerre de Succession de Champagne, il fit partie du tribunal chargé de juger cette succession. | During the Champagne War of Succession he was part of a tribunal charged with ruling on the succession. |
| Les marchés sont parfaitement conscients que la Grèce, déjà insolvable, entrera un jour ou l autre en défaillance. | The markets are fully aware that Greece, being insolvent, will eventually default. |
| Et si la succession de sa fille était, contre sa volonté, utiliser pour payer les frais de succession ? | How about the estate of his daughter, despite her will, is simply told to pay up on IHT? |
| La Succession Act (loi relative à la succession) confère au conjoint survivant des droits sur le domicile conjugal. | The Succession Act gave rights in the matrimonial home to a surviving spouse. |
| Love Me Tender par RC Succession. | Love Me Tender, by RC Succession. |
| Avec des intentions sur la succession ? | With designs upon the succession. |
| He counted nine flashes in succession. | Il compta neuf apparitions successives Ceci est un I , dit il. |
| Prise d'une rapide succession de photos | Take photos in quick succession |
| Enfant né après la succession d'États | Child born after the succession of States |
| Droit de propriété et de succession | Right of ownership and inheritance |
| Ratification, adhésion ou notification de succession | Ratification, accession or |
| Mariage et succession Il épouse Isabelle, (? | Marriage and succession He married Isabella (? |
| Les difficultés d'accès à la succession | Obstacles to inheritance and succession. |
| b Par succession d apos État. | b Succession. |
| 3.13 Loi applicable à la succession | 3.13 Law applicable to the succession |
| C est la raison pour laquelle la Grèce est insolvable et une restructuration coercitive de sa dette publique inévitable. | This is why Greece is insolvent and a coercive restructuring of its public debt is inevitable. |
| Succession Après sa mort en 672, une dispute de succession éclate entre ses quatorze enfants (de plusieurs mères différentes). | Death of the emperor Following his death in 672, there ensued a succession dispute between his fourteen children (many by different mothers). |
| Dès lors, cette solution devrait être réservée dans le cas où le pays dans son ensemble est devenu insolvable. | So it should be reserved for cases when the country as a whole has grown insolvent. |
Recherches associées : Devient Insolvable - Déclarée Insolvable - Est Insolvable - Aller Insolvable - Devenir Insolvable - Succession Et Succession - Est Devenu Insolvable - Est Devenu Insolvable - était Devenu Insolvable
