Traduction de "suivre la foule" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Foule - traduction : Foule - traduction : Suivre - traduction : Suivre - traduction : Foulé - traduction : Foule - traduction :
Mob

Foule - traduction : Suivre - traduction : Suivre - traduction : Suivre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

On ne devrait pas toujours suivre la foule.
You shouldn't always follow the crowd.
L écolier passa son chemin, et Gringoire se mit à suivre la foule qui montait l escalier de la grand chambre.
The scholar went his way, and Gringoire set out to follow the crowd which was mounting the staircase of the great chamber.
Il est plus facile pour les organismes de régulation et pour les participants du marché de suivre la foule.
It is easier for both regulators and market participants to follow the crowd.
Ils se saluèrent. Mon oncle s'arrêta un instant à le suivre des yeux pendant qu'il se mêlait à la foule.
They bowed, and my uncle stood a little time looking after him as he made his way amidst the crowd.
La foule applaudit.
The crowd applauded.
La foule cri
The crowd chanting
la foule crie
The crowd cries
Regarde la foule.
Ooh, look at the crowd.
Quoi ? La foule !
What does what mean?
Dispersez la foule.
Disperse the crowd.
La colère de la foule grandissait et la foule commençait à se plaindre bruyamment.
The crowd grew angry and began to complain loudly.
La foule a enflé.
Crowd has swelled.
La foule était furieuse.
The crowd was furious.
La foule des manifestants
Protesting Crowd
Enfants dans la foule
Children among the crowd
La foule des manifestants
Huge crowd at the protest
Taïwan , répond la foule.
The crowd answered, Taiwan.
Non , répond la foule.
The crowd answered, No.
La foule est fébrile.
The crowd is going nuts.
La foule a applaudi.
The crowd cheered.
La foule était énorme.
The crowd was immense.
rires de la foule
crowd laughing
La foule des barbares
Hordes of barbarians
murmure de la foule
crowd murmurring
(La foule en liesse)
(Crowd cheering)
(Réactions dans la foule)
(Groans, laughter)
J'écoutais la foule chanter
Listen as the crowd would sing
acclamations de la foule
crowd cheering
applaudissements de la foule
crowd clapping
Acclamations de la foule
crowd cheering
Je déteste la foule.
I hate crowds.
La foule vous demande.
Your Majesty, the crowd demands to see you.
La foule grouille d'assassins.
Every cutthroat in the city is in that mob.
La foule devient incontrôlable.
The place is crazy without you.
La foule devient folle.
Is this crowd going crazy!
La foule n'aime pas.
Crowd don't like it.
La foule me poursuit!
A big crowd. They were after me. Is it because of...?
Cela calmera la foule.
It will quiet the people.
La foule est dangereuse.
But, madam, if you'll pardon me, the crowd is dangerous.
Où est la foule ?
Where's the mob?
Ah, voilà la foule.
Ah, here's the mob.
(Foule
(The crowd
(Foule
(The crod
FOULE
CROWD
Foule
Crowd

 

Recherches associées : La Foule Qui - Wow La Foule - Parmi La Foule - Travailler La Foule - Sur La Foule - Travailler La Foule - De La Foule - Par La Foule - La Foule Animée - Pour La Foule