Traduction de "sulfure" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sulfure | Sulfur |
| Sulfure de 2 chloroéthyle et de chlorométhyle sulfure de bis(2 chloroéthyle) | Coke and semi coke derived from hard coal |
| Sulfure de cadmium | 1), as corrected by OJ L 285, 8.11.1999, p. |
| Sulfure de cadmium | cadmium sulphide |
| Sulfure de sodium | Pig fat (including lard) |
| Sulfure de potassium | Denatured |
| Sulfure de baryum | Barium sulphide |
| Sulfure de calcium | Calcium sulphide |
| Sulfure de magnésium | Magnesium sulphide |
| Sulfure de dipotassium | Dipotassium sulphide |
| Sulfure de disodium | Disodium sulphide |
| Sulfure de strontium | Strontium sulphide |
| Sulfure et bisulfure d'ammonium | Ammonium sulphide |
| Du sulfure, bien sûr. | Sulfur, of course. |
| Sulfure de lithium, anhydre | Lithium sulphide, anhydrous |
| Sulfure de bis(2 chloroéthyle) | Other salts of inorganic acids or peroxoacids (including aluminosilicates whether or not chemically defined) (excluding azides) |
| Sulfure de bis(2 chloroéthyle) | Other, perhalogenated only with fluorine and chlorine |
| i) Mélange azéotropique de sulfure de carbone et d'acétone (55,5 de sulfure de carbone et 44,5 d'acétone en volume). | (i) Azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone (55,5 by volume carbon disulphide to 44,5 acetone). |
| Sulfure de 2 chloroéthyle et de chlorométhyle | Manganites, manganates and permanganates |
| Thiodiglycol (DCI) (sulfure de bis(2 hydroxyéthyl)) | Compounds, inorganic or organic, of rare earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals |
| Sulfure de 2 chloroéthyle et de chlorométhyle | Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing two or more different halogens |
| Thiodiglycol (DCI) (sulfure de bis(2 hydroxyéthyl)) | Dichlorohexafluoropropanes |
| Thiodiglycol (DCI) (sulfure de bis(2 hydroxyéthyl)) | Anthracite |
| Curieusement, le sulfure d'hydrogène est présent en nous. | Now, hydrogen sulfide is curiously present in us. |
| (Méthode au sulfure de carbone acétone 55,5 44,5) | (Method using 55,5 44,5 mixture of carbon disulphide and acetone) |
| Sulfure de nickel (no CAS 16812 54 7) | Nickel sulphide (Cas No 16812 54 7) |
| Nous pouvons facilement revenir au monde du sulfure d'hydrogène. | We can easily go back to the hydrogen sulfide world. |
| Ce qui est bien ça rappelle le sulfure d'hydrogène. | Reminiscent of hydrogen sulfide. |
| C'est rempli de ce gaz toxique, le sulfure d'hydrogène. | It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide. |
| les fibres synthétiques discontinues de poly(sulfure de phénylène), | synthetic man made staple fibres of poly(phenylene sulphide), |
| Le sulfure d'hydrogène est absolument mortel pour nous les humains. | Hydrogen sulfide is very fatal to we humans. |
| Je vous ai dit que le sulfure d'hydrogène est en nous. | I told you hydrogen sulfide is in us. |
| Le sulfure de zinc est un composé inorganique de formule ZnS. | Zinc sulfide (or zinc sulphide) is an inorganic compound with the chemical formula of ZnS. |
| sulfure de 2 chloroéthyle et de chlorométhyle (CAS 2625 76 5), | 2 Chloroethylchloromethylsulphide (CAS 2625 76 5) |
| Lithopone, autres pigments et préparations à base de sulfure de zinc | Provitamins and vitamins, natural or reproduced by synthesis (including natural concentrates), derivatives thereof used primarily as vitamins, and intermixtures of the foregoing, whether or not in any solvent |
| Lithopone, autres pigments et préparations à base de sulfure de zinc | Glycyrrhizic acid and glycyrrhizates |
| Lithopone, autres pigments et préparations à base de sulfure de zinc | Nitrobenzene |
| Nous avions ce sulfure d'hydrogène dans les océans pendant une très longue période. | We had these hydrogen sulfide oceans for a very great long period. |
| Nous savons que le sulfure d'hydrogène apparaît dans quelques endroits sur la planète. | We know hydrogen sulfide is erupting presently a few places on the planet. |
| Ces acides aminés, qui sont bons, malheureusement cependant ont un taux élevé de sulfure. | Those amino acids, which are good, unfortunately though, they are high in sulfur. |
| Le cinabre est une espèce minérale composée de sulfure de mercure(II) de formule HgS. | Cinnabar (pronounced ) or cinnabarite (red mercury(II) sulfide (HgS), native vermilion), is the common ore of mercury. |
| Ces pyrites schisteuses étant composées principalement de charbon, de silice, d'alumine et de sulfure de fer, celui ci en excès, il s'agissait d'isoler le sulfure de fer et de le transformer en sulfate le plus rapidement possible. | These shistose pyrites being composed principally of coal, flint, alumina, and sulphuret of iron the latter in excess it was necessary to separate the sulphuret of iron, and transform it into sulphate as rapidly as possible. |
| Analyse des deux nouvelles espèces minérales composées de séléniure de zinc et de sulfure de mercure . | Analyse des deus nouvelles espéces minérales composées de séléniure de zinc et de sulfure de mercure . |
| Le sulfure de diméthyle ou diméthylsulfure (DMS) est un composé organosulfuré de formule moléculaire (CH3)2S. | Dimethyl sulfide (DMS) or methylthiomethane is an organosulfur compound with the formula (CH3)2S. |
| Ils étaient donc achevés, avant que la transformation du sulfure en sulfate de fer eût été accomplie. | They were finished before the transformation of the sulphuret into sulphate of iron had been accomplished. |
Recherches associées : Gaz Sulfure - Sulfure Stannique - Sulfure D'hydrogène - Sulfure D'hydrogène - Sulfure Métallique - Sulfure D'argent - Sulfure De Manganèse - Sulfure De Carbonyle - Sulfure De Carbone - Sulfure De Cadmium - Sulfure De Fer - Sulfure De Nickel - Le Sulfure De Sélénium
