Traduction de "sur quelque chose" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chose - traduction : Sur quelque chose - traduction : Chose - traduction : Sur quelque chose - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tom trébucha sur quelque chose. | Tom tripped over something. |
| Nous sommes sur quelque chose ! | We're onto something. |
| Reddington est sur quelque chose. | Reddington is onto something. |
| Quelque chose, quelque chose Divin | Something, something, heavenly. |
| C'est quelque chose vous acceptez implicitement en publiant quelque chose sur Twitter, qui est public. | This is something that you implicitly accept by publishing something on Twitter, which is public. |
| C'est quelque chose virgule quelque chose. | It's something comma something. |
| Tom a trébuché sur quelque chose. | Tom tripped over something. |
| Placer une contrainte sur quelque chose | Constraint, place a constraint on something |
| T'as quelque chose sur la bouche. | You got something on your mouth. |
| L'attention veut aller sur quelque chose. | The attention wants to go to something. |
| J'ai quelque chose sur le visage ? | Do I have something on my face? |
| Je travaille sur quelque chose d'important. | I've got an important idea to work on. |
| Tu as marché sur quelque chose. | You stepped on something. Danny, stop! |
| Ce sera quelque chose moins quelque chose. | And this really simplifies the problem. |
| Et quelque chose veut sauver quelque chose. | And something wants to salvage something. |
| Quelque chose de bizarre? Quelque chose d'inhabituel? Quelque chose qui cloche dans ce décor? | Something odd? Something off? Something wrong with this picture? |
| Quelque chose d'autre, il faut autre chose, quelque chose manque. | Something else, it needs something else something is missing. |
| Si quelque chose vous dérange, écrivez sur le sujet, 'plaignez vous', faites quelque chose c'est votre droit. | If you re bothered by something, write about it, complain , do something that s your right. |
| Déplacez quelque chose sur une réserve vide | Move something on to an empty reserve |
| Donne moi quelque chose sur quoi écrire. | Give me something to write on. |
| Donnez moi quelque chose sur quoi écrire. | Give me something to write on. |
| Dis moi quelque chose sur ta famille. | Tell me something about your family. |
| Quelque chose lui tape sur les nerfs. | Something is grating on her nerves. |
| Tu sais quelque chose sur ta famille ? | You know a few things about your family? |
| Tu sais quelque chose sur ta famille ? | Do you know anything about your family? |
| Dites moi quelque chose sur votre fils. | Tell me something about your son. |
| Tu as quelque chose sur la conscience ? | Do you have a guilty conscience? |
| Avez vous quelque chose sur la conscience ? | Do you have a guilty conscience? |
| Sami sentit quelque chose sur son épaule. | Sami felt something hit his shoulder. |
| Tu lis quelque chose sur la nébuleuse? | You got a reading on the nebula? |
| Il y'a quelque chose sur la route | Something in the way, hmm hmm |
| Il y'a quelque chose sur la route | Something in the way, yeah, hmm hmm |
| C'est quelque chose sur quoi nous travaillons. | So this is something that we've been working on. |
| On dirait qu'ils travaillaient sur quelque chose. | Looks like they were working on something. |
| J'ai appris quelque chose sur le courage. | I learned something about courage. |
| Vous avez quelque chose sur le visage. | You have something on your face. |
| informe sur la propriété de quelque chose | tells about the ownership of something |
| Il voit quelque chose sur le sentier. | He sees something in the path. |
| Je voulais travailler sur quelque chose d'important. | And what I wanted to work on is important stuff. |
| Quelqu'un repère quelque chose sur ces propos? | Anyone notice anything about this statement? |
| Quand quelqu'un dit quelque chose sur toi | But you don't know a thing at all |
| Il demanda quelque chose sur un avocat. | Maya, what do you know about the DHS? |
| Quelque chose s'est produit sur la route. | Something happened back on the road there. |
| Il reçoit quelque chose sur la tête. | A guy can have something fall on his head, can't he? |
| Vous avez quelque chose sur votre veste. | Pardon me, you have something on your coat. |
Recherches associées : Quelque Chose Quelque Chose - Quelque Chose - Quelque Chose - Quelque Chose - Effet Sur Quelque Chose - Tomber Sur Quelque Chose - Réagir Sur Quelque Chose - D'accord Sur Quelque Chose - Regarder Quelque Chose Sur - Sur Quelque Chose Subsistent - Apporter Quelque Chose Sur - Regard Sur Quelque Chose - Enquêter Sur Quelque Chose
