Traduction de "sur un GIVEN" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Sur un GIVEN - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Given Wilson, Chris.
Given Wilson, Chris.
Edward Given pense que
Given Edward wished
in Given Wilson (ed) (2002).
in Given Wilson (ed) (2002).
I've given my word, said Fabrizio.
J ai donné ma parole, dit Fabrice.
Given and middle names Oleg Alekseevich
Given and middle names Oleg Alekseevich
All notices shall be given in English .
All notices shall be given in English .
Once again, the order given above should be preserved, and the given components should be installed before any other KDE components.
Once again, the order given above should be preserved, and the given components should be installed before any other KDE components.
Have I not given to the common fund?
N ai je pas versé ma part au fonds commun ?
So he wouldn't haven been given any treatment.
So he wouldn't haven been given any treatment.
Examples are given in in Exemple 32 3.
Examples are given in in Example 32 3.
This discovery had given His Highness a happy day.
Cette découverte avait donné un jour heureux à Son Altesse.
A more explicit description can be given using tensors.
A more explicit description can be given using tensors.
But you shouldn't have given him this much authority.
But you shouldn't have given him this much authority.
Twenty nine days are given you for amendment, and then
29 jours encore vous restent, pour vous décider, mais ensuite .
Numéro d'agenceThe number given by your bank to your account
Number of the agency
Given est de nouveau prêté en janvier 1996, cette fois dans un club de deuxième division, Sunderland AFC.
Given was sent on loan again in January 1996, this time to Division One side Sunderland.
Napoleon has given them new ideas as to conduct and constancy.
Napoléon leur a donné des idées de mœurs et de constance.
La saison suivante, Given se retrouve en concurrence avec Steve Harper.
Given again found himself competing with Steve Harper during the following season.
Any Given Thursday est le premier CD DVD Live de John Mayer.
Any Given Thursday is a live CD DVD by John Mayer, recorded in Birmingham, Alabama at the Oak Mountain Amphitheater on September 12, 2002, during the Room for Squares tour.
He has given his consent, provided we get these mines working all right.
Il m a donné son consentement a condition que l affaire des mines tourne bien.
Advice on Occupational Health Care given by Ministry of Social and Health (No.
Advice on Occupational Health Care given by Ministry of Social and Health (No. 123 102 93).
Grep  Author means search for commits whose author matches the given grep expression. Grep
Grep
It is given by formula_52where formula_53 are the parameters of the exogenous input formula_51.
It is given by formula_24where formula_25 are the parameters of the exogenous input formula_23.
Consideration should be given to broadening the forces' mandate to include disarming the militia.
Consideration should be given to broadening the forces' mandate to include disarming the militia.
(The title is sometimes given in the opposite order Bakumatsu no puro kameraman Ueno Hikoma .
(The title is sometimes given in the opposite order Bakumatsu no puro kameraman Ueno Hikoma .
They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks .
They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks .
My father has now given over his mills to me, and I am the richer man.
Mon pere m a abandonné ses moulins, et je suis le plus riche de nous deux.
Which has given rise to the saying that it is clear that Rassi gives no quarter.
Sur quoi l on a dit qu on voit bien que Rassi est sans quartier.
Returns the value of the attribute with the given name or false if an error occured.
Returns the value of the attribute with the given name or FALSE if an error occured.
Son premier rôle à Broadway était dans une pièce appelée Any Given Day au théâtre Longacre.
Career His first role on Broadway was a play called Any Given Day , which was performed at the Longacre Theatre.
Given the urgency imposed by the Council , the Commission has recently adopted two communications on this issue .
Given the urgency imposed by the Council , the Commission has recently adopted two communications on this issue .
Participants shall keep such information confidential , unless the ECB has explicitly given its written consent to disclose .
Participants shall keep such information confidential , unless the ECB has explicitly given its written consent to disclose .
Signorina, it is young Fabrizio del Dongo who has just given that insolent Barbone a proper smack!
Mademoiselle, c est le jeune Fabrice del Dongo qui vient d appliquer un fier soufflet à cet insolent de Barbone !
This is the twentieth time and more, you ungrateful man, that I have given you this invitation.
Voici plus de vingt fois, monsieur l ingrat, que je vous fais cette sommation.
Fortunately, out of pure modesty, he had said nothing of the diamonds given him by his mother.
Heureusement, par pure modestie, il n avait pas parlé des diamants donnés par sa mère.
Young mixed raced girls are given wigs, makeup, and latex masks to look like old, witch like, hags.
Young mixed raced girls are given wigs, makeup, and latex masks to look like old, witch like, hags.
Le club parvient encore en finale l année suivante, mais Given est remplacé pour la finale par Steve Harper.
The club also progressed to the final the following year, but Given was replaced by Steve Harper as Newcastle lost 2 0 in the final, this time to Manchester United.
The death penalty would have given offence, said the Prince, as though speaking to himself it is a pity!
La peine de mort eût révolté, dit le prince comme se parlant à soi même, c est dommage !
This I did and after Freya saw it I basically was given a 'thumbs up' about the whole thing.
This I did and after Freya saw it I basically was given a 'thumbs up' about the whole thing.
Now this was a case in which you were given the result and had to find everything else for yourself.
Dans cette derniere affaire, vous connaissiez le résultat et il fallait en déduire tout le reste.
As might be expected, this governor was present at the party given for the marriage of the Marchese Crescenzi's sister.
Comme il était naturel de le supposer, ce gouverneur se trouvait à la fête donnée pour le mariage de la sœur du marquis Crescenzi.
The man had asked him for a sequin in charity, and Lodovico had given him four in the Duchessa's name.
Cet homme lui avait demandé un sequin par charité, et Ludovic lui en avait donné quatre au nom de la duchesse.
He thought of his friend the parroco Blanès what would he not have given for an opportunity of consulting him!
Il pensait à son ami le curé Blanès que n eût il pas donné pour pouvoir le consulter !
Two courses were given in Florencia and one in San Vicente del Caguán, with a participation of almost 100 people.
Two courses were given in Florencia and one in San Vicente del Caguán, with a participation of almost 100 people.
How are you? he said cordially, gripping my hand with a strength for which I should hardly have given him credit.
Comment vous portez vous ? me dit aussitôt Holmes, avec rondeur et en me donnant une poignée de main dont l énergie me révéla une force musculaire que je n aurais pu soupçonner a premiere vue.

 

Recherches associées : Sur Any Given - Avec Un GIVEN - Dans Un GIVEN - Dans Un GIVEN - à Un GIVEN - GIVEN Rabais - Comme GIVEN - D'un GIVEN - Du GIVEN - Naturel GIVEN - Dans Le GIVEN - Pour Any Given - Dans Any Given - De Any Given