Traduction de "sur une bourse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bourse - traduction : Bourse - traduction : Bourse - traduction : Bourse - traduction : Bourse - traduction : Sur une bourse - traduction : Bourse - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
une bourse, | a grant, |
Postulez pour une bourse RET, postulez pour une bourse de Fonds pour Professeurs . | Apply for an RET grant, apply for a Fund for Teachers fellowship. |
Il se passe une chose elle fait une demande de bourse, une bourse d'études complète. | One of the things that happens is that she applies for a scholarship. Full scholarship. She gets it. |
Alors, c'était une bourse... | So this was a sachet... |
Il se passe une chose elle fait une demande de bourse, une bourse d'études complète. Elle l'obtient. | One of the things that happens is that she applies for a scholarship. Full scholarship. She gets it. |
Une bourse aux livres géante | A massive book give away |
Il devait obtenir une bourse. | He had to get a scholarship. |
Je vais solliciter une bourse. | I'm going to apply for a scholarship. |
En attendant, c est une Bourse. | However, it is an Exchange. |
La bourse de Varsovie fait une proposition pour le rachat de la bourse de Prague | The Warsaw Stock Exchange submitted a bid to buy the Prague Stock Exchange |
Il devrait obtenir une bourse d'étude. | He is likely to win the scholarship. |
On va te trouver une bourse. | We'll get you a scholarship. |
Les règles boursières appliquées en Autriche ( bourse de Vienne ) , en Allemagne ( Deutsche Börse ) , en Finlande ( bourse d' Helsinki ) et en Suède ( bourse de Stockholm ) exigent également l' établissement de tels états financiers sur une base trimestrielle . | Stock exchange rules in AUT ( Vienna Stock Exchange ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Helsinki Stock Exchange ) , SW ( Stockholm Stock Exchange ) also require such financial statements on a quarterly basis |
La Bourse de Tunis (), appelée officiellement Bourse des Valeurs Mobilières de Tunis (BVMT) depuis le 15 novembre 1995, est une bourse basée à Tunis (Tunisie). | The Bourse des Valeurs Mobilières de Tunis (BVMT) or Bourse de Tunis () is a stock exchange based in Tunis, Tunisia. |
Condition pour être membre de la Bourse et réaliser des opérations sur des valeurs mobilières auprès d une bourse. | Condition for membership at the stock exchange for trading with securities at a stock exchange. |
Condition pour être membre de la bourse et réaliser des opérations sur des valeurs mobilières auprès d'une bourse. | Foreign persons can supply insurance services only through participation in Bulgarian insurance companies with no limitation on equity participation. |
Tais toi tu as reçu une bourse. | Shut up you received a scholarship. |
Il semble avoir une bourse bien garnie. | He seems to have a fat purse. |
C'est une action, elle s'échange en Bourse. | This is a stock, it's traded on exchange. |
Electronic Arts a financé une bourse d'études. | Electronic Arts has endowed a scholarship fund. |
Une bourse électronique est créée à Tallinn en 1996, avant d'être rachetée par la Bourse d'Helsinki en 2001. | Tallinn's fully electronic stock exchange opened in early 1996 and was bought out by Finland's Helsinki Stock Exchange in 2001. |
M83 , M84 , M85 actions qui font l' objet d' une cotation sur une bourse officielle ou sur un quelconque autre marché secondaire . | M83 , M84 , M85 shares with prices quoted on a recognised stock exchange or other form of secondary market . |
En 1565, Gresham fit une proposition au conseil municipal de Londres de construire sur ses propres deniers une Bourse qui devint la Bourse royale, sur le modèle de celle d'Anvers à la condition qu'ils achètent pour cela un terrain. | Foundation of the Royal Exchange In 1565 Gresham made a proposal to the court of aldermen of London to build at his own expense a bourse or exchange what became the Royal Exchange, modelled on the Antwerp bourse on condition that they purchased for this purpose a piece of suitable ground. |
Une bourse pleine remplit le cœur de joie. | A heavy purse makes a light heart. |
Sa réponse a été de proposer une bourse. | His response was a grant program. |
Donc, l'ECX est une bourse éthiopienne pour l'Ethiopie. | So, the ECX is an Ethiopian exchange for Ethiopia. |
Un ordre de Bourse est un ordre passé par une personne ou une institution à un intermédiaire (courtier ) pour acheter ou vendre en Bourse. | An order is an instruction to buy or sell on a trading venue such as a stock market, bond market, commodity market, or financial derivative market. |
Actions qui font l' objet d' une cotation sur une Bourse officielle ou sur un autre marché secondaire ( SEC 95 , paragraphes 5.90 à 5.93 ) . | Shares with prices quoted on a recognised stock exchange or other form of secondary market ( the ESA 95 , paragraphs 5.90 to 5.93 ) |
La Bourse de Bruxelles se trouve sur le dit boulevard. | The De Brouckère metro station is accessible from the boulevard, as well as the Bourse Beurs underground tram station. |
Comment vous êtes vous préparée pour obtenir une bourse ? | How did you prepare yourself for this to be awarded? |
Depuis que vous m'avez reçu, j'ai obtenu une bourse. | Depuis que vous m'avez reçu, j'ai obtenu une bourse. |
Du Bureau de la Recherche Navale, une bourse prestigieuse. | Du Bureau de la Recherche Navale, une bourse prestigieuse. |
Étudiant à Toronto, Nielsen acquit une bourse pour le . | While studying in Toronto, Nielsen received a scholarship to the Neighborhood Playhouse. |
ii) Bourse de longue durée pour une formation approfondie | (ii) Long range fellowships for in depth training |
Du Bureau de la Recherche Navale, une bourse prestigieuse. | THE OFFlCE OF NAVAL RESEARCH, IT'S A VERY PRESTlGIOUS FELLOWSHlP. I'VE WON THlS FELLOWSHlP, |
Seulement un tiers des postulants ont reçu une bourse. | Only one third of the applications made received the necessary finance. |
Vous avez fait une demande de bourse à Paris. | You've applied for that scholarship in Paris. |
La mention de ce métal, disait il, est toujours une préface à quelque mandat tiré sur ma bourse. | 'The mention of that metal,' he would say, 'is always a preliminary to some call upon my purse.' |
Il reçoit alors une bourse d'études pour l'université d'Oxford son travail sur la désobéissance civile, supervisée par R.M. | He was awarded a scholarship to study at the University of Oxford, and obtained from there a B.Phil in 1971, with a thesis on civil disobedience supervised by R. M. Hare and subsequently published as a book in 1973. |
TUI est listé conjointement sur la Bourse de Francfort et la Bourse de Londres en tant que constituant de l' indice FTSE 100. | TUI is jointly listed on the Frankfurt Stock Exchange and the London Stock Exchange as a constituent of the FTSE 100 Index. |
Ta bourse ? | Your purse? |
Bourse individuelle | Individual fellowship 1 500.00 |
Bourse d'études | Fellowships |
Bourse d'études | Scholarships |
La Bourse ? | The stock market ? |
Recherches associées : Une Bourse - Sur La Bourse - Obtenu Une Bourse - Une Bourse Postdoctorale - Gagner Une Bourse - Une Bourse D'étude - Accordé Une Bourse - Recevoir Une Bourse - Obtenu Une Bourse - Reçoivent Une Bourse - Gagner Une Bourse - Recevoir Une Bourse - Obtenir Une Bourse