Traduction de "sur une page" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
place une page A4 et une copie ensemble sur une page A4. | Put one A4 page and a duplicate together on one A4 page. |
Imprimer une entrée sur une page | Prints an incidence on one page |
Sur une page à part | Extra page |
combine une page A4 avec une page vide sur une page A4. Quand deux pages A4 sont combinées sur une page A4, elles sont redimensionnées d'un facteur 0,7 et seront réarrangées en mode portrait. | Combine one A4 page together with one empty page on one A4 page. Whenever two A4 pages are combined together on one resulting A4 page, they have to be scaled with factor 0.7 and will be arranged in portrait mode. |
combine une page A5 avec une page vide sur une page A4. Si deux pages A5 sont combinées ensemble, elles sont tournées de 90 degrés et seront réarangées sur une page A4 en mode paysage. | Combine one A5 page together with one empty page on one A4 page. Whenever two A5 pages are combined together, they are rotated 90 degrees and will be arranged on an A4 page in landscape mode. |
Cliquez sur Imprimer une page de test. Une page devrait être envoyée à votre imprimante. | Click on Print Test Page. A page should be sent to your printer. |
J'ai récemment enregistré une page sur MySpace. | I recently registered a MySpace page. |
Imprimer le diagramme sur une seule page | Print chart on a single page |
Ce n'est qu'une lettre sur une page | It's just a letter on a page |
Sur cette page, sélectionnez une langue, puis cliquez sur Partager . | On this page, select a language and then click Share . |
Photo sur une page Facebook de CJ Myanmar | Photo from Facebook page of CJ Myanmar |
Une photo partagée sur la page Facebook My Stealthy Freedom. Une des femmes partage une photo et un souvenir personnel sur la page Facebook de la campagne | A photo shared on My Stealthy Freedom Facebook page.One woman shares a photo and a personal experience on the campaign's Facebook page |
Page 2 est une page blanche. | E ECE 324 Rev.1 Add.15 Rev.5 |
Page 2 est une page blanche. | Annex 5 |
Page 2 est une page blanche. | Annex 2 |
Sur une page était noté une liste de numéros de téléphone. | On the page there was a list of phone numbers. |
Monnaies syriennes en or, vendues sur une page Facebook. | Syrian gold coins on sale on a Facebook page. |
Voici une sélection des réactions sur la page Facebook | Here is a sample of reactions from the Facebook page Thanks |
L'annonce de l'évènement sur une page Facebook décrit l'évènement | The announcement on the event's Facebook page says |
Une autre solution serait de numéroter chaque page et d'indiquer s'il y a une page suivante (par exemple Suite sur la page suivante ou Fin de la FDS ). | Alternatively, number each page and indicate whether there is a page following (e.g. Continued on next page or End of SDS ). |
Une page Facebook (https www.facebook.com YouEuropeYourGame et une page sur le site internet du CESE https www.facebook.com YouEuropeYourGame ont été créées. | A Facebook page (https www.facebook.com YourEuropeYourGame) and a page on the EESC website (http www.eesc.europa.eu ?i portal.en.r eu ready) have been created. |
inclure le numéro de page sur chaque page | include page number on every page |
Sélectionnez Choisir un modèle différent et cliquez sur Ok pour ajouter une nouvelle page après la page 1. | Select Choose different template and click OK to add a new page after page 1. |
Une page pro Assad sur Facebook marque son anniversaire avec une bannière | A pro Assad page on Facebook marks his birthday with a banner |
Sélectionnez Paramètres dans le menu de gauche. Cliquez sur Imprimer une page de test. Une page devrait être envoyée à votre imprimante. | Select Settings in the left menu. Click on Print Test Page. A page should be sent to your printer. |
Global Voices en Bahasa Indonesia a une page sur Facebook ! | Global Voices in Bahasa Indonesia has a Facebook page! |
Chaque article sur Wikipedia a une page de discussion correspondante. | Every article on Wikipedia has a corresponding discussion page, |
Jan Angevine, une utilisatrice de Pinterest, commente sur la page | Jan Angevine, a Pinterest user, comments on the page |
Impression en couleurs de plusieurs photos sur une seule page | Color managed printing of multiple photos on single page |
Une page communautaire sur Facebook, Língua Portuguesa Uma Língua Global? | A community page on Facebook, Língua Portuguesa Uma Língua Global? |
Une des oeuvres partagés sur la page Facebook du projet. | One of the artworks shared of the project's Facebook page. |
met deux pages A5 consécutives ensemble sur une page A4. | Put two consecutive A5 pages together on one A4 page. |
place deux pages A4 consécutives ensemble sur une page A4. | Put two consecutive A4 pages together on one A4 page. |
Règle la position préférée des figures sur une page séparée. | Set preferred figure position to be on separate page. |
Toutefois, toutes ces informations devraient figurer sur une seule page. | This page should, however, not exceed one screen. |
Cliquez dessus, et cela vous emmène sur une page, hmm | If you get it wrong the first time you can always restart and try again. If you only make small errors don't worry about them, you can correct them in the next step of the process. The last step is to review your video Um. |
Mère a écrit une note sur la page de garde. | Mother's written on the flyleaf. |
met une page A5 et une copie ensemble dans une page A4. | Put one A5 page and a duplicate together on one A4 page. |
Pour faire réapparaître une page cachée, sélectionnez Page Afficher une page et choisissez la page que vous désirez voir dans la liste. | To reveal a hidden page select Page Show Page... and choose the page you want to see from the list box. |
Se place sur la page précédente du documentNext page | Moves to the previous page of the document |
Une page | One page |
Parce que finalement il y avait une page qui donnait vraiment l'impression de ce que ça faisait de tomber sur une page 404. | Because finally there was a page that actually felt like what it felt like to hit a 404. |
Le projet a mis en place une page sur la Namibie , un blog et une page Twitter pour suivre les informations sur les élections et publier les résultats. | The project set up a Namibia page, a blog and Twitter page to keep track of elections news and results. |
Alors la différence est, qu'au lieu de connecter une page à une autre page, nous allons connecter une idée d'une page à une autre idée, au lieu d'une autre page. | So the difference is, is that rather than linking from page to page, we're actually going to link from one idea on a page to another idea, rather than to the other page. |
Infobae a publié une page Storify avec d'autres réactions sur Twitter. | Infobae published a Storify post with more reaction on Twitter. |
Recherches associées : Sur Une Autre Page - Sur Une Page D'accueil - Page Sur - Page Sur - Page Sur - Une Page - Sur Quelle Page - Sur Cette Page - Sur Chaque Page - Sur Chaque Page - Sur La Page - Une Demi-page - Une Pleine Page - Une Seule Page