Traduction de "symptômes de mictions" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mictions - traduction : Symptômes - traduction : Symptômes de mictions - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mictions fréquentes Fréquent | s Very rarely |
| Mictions fréquentes, urine anormale | Micturition frequency, urine abnormal |
| Pollakiurie, mictions impérieuses, insuffisance rénale | Pollakiuria, micturition urgency, renal impairment Erectile dysfunction , testicular atrophy , gynaecomastia , pelvic pain, prostatitis, prostate tenderness, retrograde ejaculation, testicular pain |
| Pollakiurie, mictions impérieuses, insuffisance rénale | Musculoskeletal pain, muscular weakness |
| En règle générale, les premiers symptômes d hyperglycémie apparaissent progressivement, sur une période de quelques heures ou quelques jours et sont les suivants soif, mictions plus fréquentes, nausées, vomissements, mé | They include thirst, increased frequency of no |
| En règle générale, les premiers symptômes d hyperglycémie apparaissent progressivement, sur une période de quelques heures ou quelques jours et sont les suivants soif, mictions plus fréquentes, nausées, vomissements, mé | Hyperglycaemia lon Usually the first symptoms of hyperglycaemia set in gradually, over a period of hours or days. |
| Il s agit de soif, mictions plus fréquentes, nausées, mé | They include thirst, increased frequency of urination, nausea, vomiting, drowsiness, flushed dry skin, dry rod |
| Ainsi, EMSELEX aide à éviter les mictions non désirées. | This helps EMSELEX to prevent unwanted urination. |
| Des mictions fréquentes sont recommandées afin de réduire l exposition aux rayonnements. | Frequent bladder emptying should be encouraged after dosing to minimise radiation exposure. |
| Mictions fréquentes, polyurie Troubles de la fonction rénale , insuffisance rénale Syndrome néphrotique | Micturition frequency, polyuria Renal failure , renal insufficiency Nephrotic syndrome |
| Kentera est indiqué dans le traitement des symptômes de l incontinence urinaire par impériosité (émission involontaire d urine) et ou de l augmentation exagérée de la fréquence des mictions et de l impériosité urinaire (besoin immédiat d uriner). | Kentera controls the symptoms of urge incontinence and or increased urinary frequency and urgency. |
| Paramètre Placebo Fésotérodine Fésotérodine Comparateur Placebo Fésotérodine Fésotérodine actif Nombre de mictions par 24 | Number of micturitions per 24 hours |
| lus dorsale Affections du rein et des voies urinaires Mictions fréquentes Fréquent | Reproductive system and breast disorders |
| les analyses d urines), mictions fréquentes (pollakiurie), incontinence urinaire, envie impérieuse d uriner (miction impérieuse) | frequency, urinary incontinence, urinary urgency |
| des analyses d urines), mictions fréquentes (pollakiurie), incontinence urinaire, miction impérieuse (envie impérieuse d uriner) | frequency, urinary incontinence, urinary urgency |
| Elle peut se manifester par des mictions plus fréquentes, le jour ou la nuit, impérieuses. | These include a large number of conditions which may or may not be included in this list. |
| Les autres causes de mictions fréquentes (insuffisance cardiaque ou pathologie rénale) doivent être évaluées avant traitement par Kentera. | Other causes of frequent urination (heart failure or renal disease) should be assessed before treatment with Kentera. |
| De rares réactions cutanées douloureuses au niveau de l'orifice vaginal ont pu rendre les mictions difficiles chez certaines femmes. | Painful skin reactions at the opening of the vagina have very rarely made it difficult for some women to pass urine. |
| Affections du rein et des voies urinaires Peu fréquent nycturie, mictions fréquentes, infection des voies urinaires | Nocturia, urinary frequency, urinary tract infection |
| Le QUADRAMET étant excrété dans l urine, les calculs sont basés sur des mictions à intervalles de 4,8 heures. | Because QUADRAMET is excreted in the urine, radiation exposure was based on a urinary voiding interval of 4.8 hours. |
| La dose de rayonnements délivrée à l organisme peut être diminuée en augmentant la diurèse et la fréquence des mictions. | Radiation dose to the body can be limited by promoting a diuresis and frequent voiding of urine. |
| Il a décidé que les bénéfices de Kentera sont supérieurs aux risques qu il comporte pour le traitement symptomatique de l incontinence par impériosité et ou de l augmentation de la fréquence des mictions et de l impériosité urinaire, symptômes pouvant survenir chez les patients atteints du syndrome de la vessie hyperactive. | They decided that Kentera s benefits are greater than its risks for the symptomatic treatment of urge incontinence and or increased urinary frequency and urgency as may occur in patients with overactive bladder syndrome. |
| Les autres causes de mictions fréquentes (insuffisance cardiaque ou pathologie rénale) doivent être évaluées avant l instauration du traitement par Emselex. | Other causes of frequent urination (heart failure or renal disease) should be assessed before treatment with Emselex. |
| La dose de rayonnements délivrée à l organisme peut être diminuée en augmentant la prise de boisson et la fréquence des mictions. | Radiation dose to the body can be limited by increasing fluid intake and frequent voiding of urine. |
| Symptômes Ce sont les symptômes classiques de la grippe. | It is a disease with a high morbidity but a low mortality. |
| les analyses d urines), mictions fréquentes (pollakiurie), incontinence urinaire, miction impérieuse (envie impérieuse d uriner) règles (menstruations) douloureuses, troubles de la menstruation, saignements utérins | painful periods (menstruation), menstrual disorder, heavy uterine bleeding especially between |
| Il s agit de soif, mictions plus fréquentes, nausées, vomissements, somnolence, sécheresse et rougeur cutanées, sécheresse buccale, perte d appétit et odeur acétonique de l haleine. | They include thirst, increased frequency of urination, nausea, vomiting, drowsiness, flushed dry skin, dry mouth, loss of appetite as well as acetone odour of breath. |
| Les patients seront informés qu'ils doivent signaler toute sensation de soif excessive ou toute augmentation du volume ou de la fréquence des mictions. | Patients should be advised to report excessive thirst or any increase in the volume or frequency of urination. |
| En cas d'administration d'une activité excessive, la dose délivrée au patient peut être réduite par des mictions et défécations fréquentes. | In cases of overdosage of radioactivity, frequent micturition and defaecation should be encouraged in order to minimise radiation dosage to the patient. |
| Rhabdomyolyse, myosite, crampes dans les jambes, douleur Très rare dorsale Affections du rein et des voies urinaires Mictions fréquentes Fréquent | Myalgia, arthralgia, musculoskeletal pain Arthritis Rhabdomyolysis, myositis, leg cramps, back pain |
| Rhabdomyolyse, myosite, crampes dans les jambes, douleur Très rare dorsale Affections du rein et des voies urinaires Mictions fréquentes Fréquent | Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder |
| Rhabdomyolyse, myosite, crampes dans les jambes, douleur Très rare dorsale Affections du rein et des voies urinaires Mictions fréquentes Fréquent | Dizziness, headache, concentration impaired, mouth dry Tremor, paresthesia, hypoesthesia, migraine, flushing, somnolence, taste perversion |
| symptômes et de consulter immédiatement leur médecin si de tels symptômes apparaissent. | other relevant persons) should be alerted about the need to monitor for the emergence of such tn |
| au Rhabdomyolyse, myosite, crampes dans les jambes, douleur Très rare dorsale Affections du rein et des voies urinaires Mictions fréquentes Fréquent | Rhabdomyolysis, myositis, leg cramps, back pain |
| au Rhabdomyolyse, myosite, crampes dans les jambes, douleur Très rare dorsale Affections du rein et des voies urinaires Mictions fréquentes Fréquent | Arthritis Rhabdomyolysis, myositis, leg cramps, back pain |
| Il s agit de soif, mictions plus fréquentes, nausées, vomissements, somnolence, sécheresse et rougeur cutanée, sécheresse buccale, perte d appétit et odeur acétonique de en | They include thirst, increased frequency of urination, nausea, vomiting, drowsiness, flushed dry skin, dry mouth, loss of appetite as well as acetone odour of breath. |
| La réduction du nombre d épisodes d'incontinence urinaire par semaine et de la fréquence des mictions a été évaluée ainsi que le volume mictionnel. | Reductions in weekly incontinence episodes, urinary frequency, and urinary void volume were evaluated. |
| Symptômes | Symptoms |
| Symptômes | Glaucoma |
| Symptômes | 31 Symptoms |
| Symptômes | 23 Symptoms |
| Symptômes | 10 Symptoms |
| Symptômes | Erythema multiforme |
| Symptômes | Symptoms |
| Symptômes | Blurred vision |
Recherches associées : Urine Mictions - Carnets De Mictions - La Fréquence Des Mictions - Types De Symptômes - Regain De Symptômes - Symptômes De Défaut - Présence De Symptômes - éventail De Symptômes - Souffrent De Symptômes - Symptômes De Masque - Symptômes De Fatigue - Symptômes De Dépression
