Traduction de "système sélectif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sélectif - traduction : Système - traduction : Système - traduction : Système sélectif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 4.1 Le système de transparence sélectif | 4.1 The targeted transparency system |
| 5.1 Le système de transparence sélectif | 5.1 The targeted transparency system |
| Le caractère sélectif d une mesure peut cependant être justifié par la nature ou l économie du système. | However, the selective nature of a measure may be justified by the nature or general scheme of the system. |
| Le GTB propose que les termes jaune , jaune sélectif ( jaune sélectif élargi et jaune sélectif pour feux de brouillard avant ) soient remplacés par les termes jaune sélectif dans les limites suivantes | GTB proposed to align all yellow , selective yellow , ( enlarged selective yellow and selective yellow for front fog ) to rename into selective yellow with colour boundaries |
| Appel d'offres sélectif | Selective Tendering |
| Appel d'offres sélectif | Article 125 |
| La communauté internationale devrait bâtir un système commercial multilatéral qui soit équitable, non sélectif et fondé sur des règles. | The international community should build a multilateral trade system that is fair, non discriminatory and rule based. |
| C'est après l'abattage sélectif. | This is after selective logging. |
| sélectif (voir rubrique 4.5). | entacapone (see section 4.5). |
| sélectif (voir rubrique 4.5). | (see section 4.5). |
| Le caractère sélectif de la mesure en question n'est pas justifié par la nature ou l'économie du système fiscal portugais. | The selectivity implied by the measure concerned is not justified by the nature and the structure of the Portuguese tax system. |
| Selon la Commission, le système de remboursement des taxes favorisait de facto les entreprises grandes consommatrices d'énergie et était donc sélectif. | The Commission considered that the tax refund system favoured de facto energy intensive companies and was therefore selective. |
| Ne sois pas si sélectif ! | Don't be so choosy. |
| Analyseur de spectre Fréquencemètre sélectif | Spectrum analyser 1 28 000 28 000 |
| Nouvelles définitions du jaune sélectif | New definitions of selective yellow |
| Agent immunosuppresseur sélectif, code ATC | Selective Immunosuppressive Agent, ATC code |
| Caractère sélectif de la mesure | Selective nature of the measure |
| Remarque sur la couleur jaune sélectif | Observation concerning selective yellow colour |
| Voici Lincoln Meadow avant l'abattage sélectif. | And here's Lincoln Meadow before selective logging. |
| Association à un inhibiteur sélectif de la MAO A et à un inhibiteur sélectif de la MAO B (voir | Concomitant use of a selective MAO A inhibitor and a selective MAO B inhibitor (see section |
| Voilà pourquoi nous espérons vivement voir instaurer un système commercial multilatéral ouvert, universel, équitable, réglementé, prévisible, non sélectif et axé sur le développement. | For that reason, it is our high expectation that we will see an open, universal, equitable, rule based, predictable, non discriminatory and development oriented multilateral trading system. |
| Remarque sur la couleur jaune sélectif 13 | Observation concerning selective yellow colour 12 |
| Classe pharmaco thérapeutique immunosuppresseur sélectif code ATC | Pharmacotherapeutic group immunosuppressive agents ATC code |
| Classe thérapeutique agent immunosuppresseur sélectif code ATC | Pharmacotherapeutic group selective immunosuppressive agents ATC code |
| Avantage sélectif et distorsion de la concurrence | Selective advantage and distortion of competition |
| Il s agit donc d un avantage sectoriel sélectif. | It is consequently a selective sectoral advantage. |
| Annexe 6, paragraphe 1.4, dans le second alinéa, remplacer les termes une lumière jaune sélectif élargi par une lumière jaune sélectif . | Annex 6., paragraph 1.4., in the second subparagraph, amend the words an enlarged selective yellow to read a selective yellow . |
| 4 L'ampoule doit être incolore ou jaune sélectif. | 4 The light emitted shall be white or selective yellow. |
| 1 L'ampoule doit être incolore ou jaune sélectif. | CATEGORY H21W Sheet H21W 1 |
| 3 L'ampoule doit être incolore ou jaune sélectif. | CATEGORY HIR2 Sheet HIR2 3 |
| 3 L'ampoule doit être incolore ou jaune sélectif. | CATEGORY HS5 Sheet HS5 3 |
| Sur l avantage sélectif et la distorsion de concurrence | Selective advantage and distortion of competition |
| Annexe 7, paragraphe 1.3, dans le second alinéa, remplacer les termes émettant une lumière jaune sélectif élargi par émettant une lumière jaune sélectif . | Annex 7., paragraph 1.3., in the second subparagraph, amend the words emitting enlarged selective yellow to read emitting selective yellow . |
| Je partage l'horreur exprimée par tant de collègues à l'égard du système d'apartheid et du respect sélectif des droits de l'homme qui caractérisent le gouvernement sudafricain actuel. | I share the horror expressed by so many colleagues at the system of apartheid and at the selective respect for human rights which are the hallmark of the present South African Government. |
| Couleur de la lumière émise blanc jaune sélectif 2 | Colour of light emitted white selective yellow 2 |
| Modulateur sélectif des récepteurs aux estrogènes (SERM), code ATC | Selective Estrogen Receptor Modulator (SERM), ATC code |
| Modulateur Sélectif de l Activation des Récepteurs aux Oestrogènes. | Selective Oestrogen Receptor Modulator. |
| Je le trouve très sélectif et rempli de défauts. | I believe it to be highly selective and deeply flawed. |
| EXISTENCE D'UN AVANTAGE SÉLECTIF FINANCÉ PAR DES RESSOURCES D ÉTAT | EXISTENCE OF A SELECTIVE ADVANTAGE FINANCED BY STATE RESOURCES |
| Avantage sélectif en faveur des structures de placement spécialisées | Selective advantage for specialised investment vehicles |
| 3.9.3 Pour une lumière jaune sélectif, les caractéristiques colorimétriques doivent | 3.9.3. In case of selective yellow light, the colorimetric characteristics shall |
| 5.1 Propriétés pharmacodynamiques Classe pharmaco thérapeutique immunosuppresseur sélectif code ATC | Pharmacotherapeutic group immunosuppressive agents ATC code |
| Lorsqu'elle entend recourir à un appel d'offres sélectif, l'entité adjudicatrice | Conditions for participation |
| Pour cette raison également, le régime notifié est matériellement sélectif. | For this reason too, the notified scheme is materially selective. |
| toutefois, le jaune sélectif est admis pour les feux position avant incorporés dans des feux route ou des feux croisement émettant des faisceaux de lumières jaune sélectif. | however, selective yellow shall be permitted for front position lamps incorporated in driving lamps or passing lamps which emit a selective yellow beam. |
Recherches associées : être Sélectif - Plus Sélectif - Service Sélectif - Avantage Sélectif - Brasage Sélectif - Brouillage Sélectif - Hautement Sélectif - Lessivage Sélectif - Traitement Sélectif - Contrôle Sélectif - Inhibiteur Sélectif - Sélectif Secondaire - émetteur Sélectif
